coincide *

Sometimes, events tell a story best simply because they coincide.

Czasami, wydarzenia opowiadają historię najlepiej prosto ponieważ oni pokrywają się.

This period also coincided with much of her life, by and large.

Ten okres również zbiegł się z dużo ze swojego życia, ogólnie rzecz biorąc.

The next time these two events coincide will be in 2016.

Następnym razem te dwa wydarzenia zbiegają się będzie w 2016.

They just happened to coincide with his own best interests.

Im właśnie zdarzyło się pokryć się z jego własnym najlepszym interesem.

Other organizations will offer programs to coincide with the show.

Inne organizacje zaproponują programom by zbiec się z widowiskiem.

He said his thinking coincided with the coach's more often this season.

Powiedział swoje myślenie pokryto się trenera częściej ta pora roku.

But all four happening to a boy and a girl whose lives have since coincided?

Ale wszystko cztery zdarzając się chłopcu i dziewczynie czyje życia od tej pory zbiegły się?

History and music, in other words, are asked to coincide, as they were yesterday.

Historia i muzyka, innymi słowy, są poproszony by zbiec się, ponieważ byli wczoraj.

Indeed the State's interests may not coincide with those of the individual.

Rzeczywiście państwa interesy nie mogą zbiegać się ci z indywidualny.

A. They should be looking for areas where their interests coincide.

. Oni powinni szukać obszarów gdzie ich interesy zbiegają się.

The campaign coincided with a federal election, which was held two weeks earlier.

Kampania zbiegła się z federalnymi wyborami, które odbywały się dwa tygodnie wcześniejszy.

The day of rest would then no longer coincide with the weekend.

Dzień reszty nie by wtedy już zbiegać się z weekendem.

I have my own and his does not coincide with mine.

Mam mój własny i jego nie pokrywa się z kopalnią.

Even when they in no way coincide with our own interests.

Nawet gdy oni w żadnym wypadku zbiegać się z naszymi własnymi interesami.

A new video was produced to coincide with the single.

Nowy wideo został wyprodukowany zbiec się z jeden.

Part 2 was released to coincide with the second film.

Część 2 zwolnić by zbiec się z drugim filmem.

The city is most itself when the two coincide, as in these photographs.

Miasto jest najbardziej to kiedy dwa zbiegać się, jak w te zdjęcia.

It coincided with three items in the local police news of early morning.

To zbiegło się z trzema pozycjami na regionalnych wiadomościach wczesnego poranka policyjnych.

The timing has coincided with ever more things to do.

Wybrany termin zbiegł się coraz bardziej rzeczy do robienia.

These are the mysteries in which art and science coincide.

To tajemnice, w których sztuka i nauka zbiegają się.

But you yourself said that our interests do not coincide.

Ale sam powiedziałeś, że nasze interesy nie zbiegają się.

Those months coincided with the start of the company's slide.

Te miesiące zbiegły się z początkiem zjeżdżalni spółki.

Its political boundaries often do not coincide with those of nature.

Jego polityczne granice często robią nie zbiegać się ci z natury.

The direction may not coincide with any physical sound source.

Kierunek nie może pokrywać się z jakimkolwiek fizycznym źródłem dźwięku.

Released to coincide with the video game of the same name.

Zwolniony by zbiec się z grą wideo takiego samego imienia.