Some even say such a war might help them make their case.

Jakiś nawet mówić, że taka wojna może pomagać im robić ich walizkę.

Across the country, people will be following the case with great interest.

W całym kraju, ludzie będą śledzić przypadek z dużym zainteresowaniem.

They had a hand in my face, which is always the case.

Uczestniczyli w mojej twarzy, która jest zawsze przypadkiem.

The president may in any case do enough talking for everyone.

Prezydent zresztą może robić dość rozmawiania dla każdego.

In such a case, not even the university administration will know for sure.

W takim wypadku, nie nawet zarządzanie uniwersyteckie będzie wiedzieć na pewno.

But the case is far from over, the officials said.

Ale przypadek jest daleko sponad, urzędnicy powiedzieli.

In any case, his is the more difficult book to put down.

Zresztą, jego trudniejsza książka ma lądować.

But her own story would have made a good case study.

Ale jej własna historia zrobiłaby dobre studium przypadku.

But in any case, you are going for the food.

Ale zresztą, lubisz jedzenie.

But the force of the 1977 case had long been open to question.

Ale siła z 1977 przypadek długo był nierozstrzygniętym.

For one thing, why take the case in the first place?

Po pierwsze, dlaczego brać przypadek przede wszystkim?

The full court is to hear the case next month.

Pełny sąd ma prowadzić sprawę w przyszłym miesiącu.

And he has been right, at least in his own case.

I miał rację, co najmniej w jego własnym przypadku.

Certainly the case does his life no good at all.

Na pewno przypadek robi swoje życie nie dobry wcale.

And we've got to do a better job of making our case.

I namówiliśmy by robić lepszą pracę robienia naszej walizki.

In my case, I work very hard off the court.

W moim przypadku, pracuję bardzo mocno z sądu.

Human rights groups around the world also took up the case.

Grupy obrony praw człowieka na całym świecie również zaopiekował się przypadkiem.

She took her case to court and to the public.

Pozwała jej przypadek do sądu i publicznie.

But a court case could force the department to change its policy.

Ale sprawa sądowa mogła zmusić departament do zmienienia jego polityki.

In any case, they did not hear back from the woman.

Zresztą, nie słyszeli z powrotem od kobiety.

He said each company had been given 30 days to make its case.

Powiedział, że każda spółka została dana 30 dni robić jego walizkę.

The phone call would help police break open the case.

Telefon pomógłby policji rozbijać otwierać przypadek.

But officials were never able to make a strong case against him.

Ale urzędnicy nie mogli nigdy ustalić silny argument przeciwko niemu.

They had never seen a single case in the area.

Nigdy nie zobaczyli jednego przypadku w obszarze.

But the current case may help change the public's view.

Ale obecny przypadek może pomagać zmienić pogląd ludzi.

The first was a 1979 model with chassis number 28251.

Pierwszy był 1979 model z podwoziem nr 28251.

The chassis changes have been small but they seem to add up.

Zmiany podwozia były niewielkie ale oni wydają się zgadzać się.

It seemed to have come just from the right of the control chassis.

To wydawało się przyjść właśnie z prawej strony z podwozia kontrolującego.

Since then, physical changes have been made to both the chassis and body.

Od tej pory, przemiana fizyczna została zrobiona do zarówno podwozia jak i ciała.

Both of these chassis were used for several different models.

Oba z tych podwozi były używane dla kilku innych modelów.

The engine and the chassis did not go together well.

Silnik i podwozie nie pasowały do siebie dobrze.

Most current 7400 line cards work in the 9480 chassis.

Najbardziej obecnych 7400 kart linii pracuje w 9480 podwoziach.

It is usually the chassis of the radio or car.

To jest zazwyczaj podwozie radia albo samochodu.

A new model chassis was introduced for the 2000 season.

Podwozie nowego modelu zostało wprowadzone dla 2000 pora roku.

The chassis numbers, 1 through 6, were used throughout the year.

Liczby podwozia, 1 całkowicie 6, były używane przez cały rok.

Both the open body and the chassis were made of wood.

Zarówno otwarte ciało jak i podwozie były z drewna.

They designed a chassis on paper and created a computer model.

Zaprojektowali podwozie na papierze i stworzyli model komputerowy.

And on this car the chassis number has been removed.

I w tym samochodzie liczba podwozia została usunięta.

At the moment new chassis are only available from the factory.

W tej chwili nowe podwozia są tylko dostępne u fabryki.

Only two of these chassis are known to have survived.

Tylko wiadomo, że dwa z tych podwozi przeżyły.

The chassis numbers started at number 501 for both model runs.

Liczby podwozia zaczęte przy liczbie 501 dla obydwóch model biegnie.

Only one car, chassis number 26355 is known to survive.

Jedyny samochód, wiadomo, że podwozie nr 26355 przeżyje.

The total number built was 139, plus one development chassis.

Liczba ogólna zbudowała był 139, plus jedno podwozie rozwoju.

He said the police had recovered the chassis number of the car.

Powiedział, że policja odzyskała numer podwozia samochodu.

Part of that has to do with its new chassis and suspension.

Tego część ma do roboty z jego nowym podwoziem i zawieszeniem.

He estimates the chassis could go into production within a year.

On ocenia, że podwozie mogło wejść do produkcji w ciągu roku.

Even though each model has a different body, all models in a particular line share the same or similar chassis.

Chociaż każdy model ma inne ciało, wszyscy modele w szczególnej linii dzielą to samo albo podobne podwozie.

The chassis is complete in itself as a road vehicle.

Podwozie jest ukończone samo w sobie jako pojazd drogowy.

No provision had been made for him to drive with his head out of the chassis.

Żadne postanowienie nie zostało zrobione mu prowadzić z jego głową z podwozia.

Three years later, the chassis is the only original part left on the vehicle.

Trzy po latach, podwozie jest tylko pierwotną częścią w lewo w pojeździe.

The first was a 1979 model with chassis number 28251.

Pierwszy był 1979 model z podwoziem nr 28251.

The chassis changes have been small but they seem to add up.

Zmiany podwozia były niewielkie ale oni wydają się zgadzać się.

It seemed to have come just from the right of the control chassis.

To wydawało się przyjść właśnie z prawej strony z podwozia kontrolującego.

Since then, physical changes have been made to both the chassis and body.

Od tej pory, przemiana fizyczna została zrobiona do zarówno podwozia jak i ciała.

Both of these chassis were used for several different models.

Oba z tych podwozi były używane dla kilku innych modelów.

The engine and the chassis did not go together well.

Silnik i podwozie nie pasowały do siebie dobrze.

Most current 7400 line cards work in the 9480 chassis.

Najbardziej obecnych 7400 kart linii pracuje w 9480 podwoziach.

It is usually the chassis of the radio or car.

To jest zazwyczaj podwozie radia albo samochodu.

A new model chassis was introduced for the 2000 season.

Podwozie nowego modelu zostało wprowadzone dla 2000 pora roku.

The chassis numbers, 1 through 6, were used throughout the year.

Liczby podwozia, 1 całkowicie 6, były używane przez cały rok.

Both the open body and the chassis were made of wood.

Zarówno otwarte ciało jak i podwozie były z drewna.

They designed a chassis on paper and created a computer model.

Zaprojektowali podwozie na papierze i stworzyli model komputerowy.

And on this car the chassis number has been removed.

I w tym samochodzie liczba podwozia została usunięta.

At the moment new chassis are only available from the factory.

W tej chwili nowe podwozia są tylko dostępne u fabryki.

Only two of these chassis are known to have survived.

Tylko wiadomo, że dwa z tych podwozi przeżyły.

The chassis numbers started at number 501 for both model runs.

Liczby podwozia zaczęte przy liczbie 501 dla obydwóch model biegnie.

Only one car, chassis number 26355 is known to survive.

Jedyny samochód, wiadomo, że podwozie nr 26355 przeżyje.

The total number built was 139, plus one development chassis.

Liczba ogólna zbudowała był 139, plus jedno podwozie rozwoju.

He said the police had recovered the chassis number of the car.

Powiedział, że policja odzyskała numer podwozia samochodu.

Part of that has to do with its new chassis and suspension.

Tego część ma do roboty z jego nowym podwoziem i zawieszeniem.

He estimates the chassis could go into production within a year.

On ocenia, że podwozie mogło wejść do produkcji w ciągu roku.

Even though each model has a different body, all models in a particular line share the same or similar chassis.

Chociaż każdy model ma inne ciało, wszyscy modele w szczególnej linii dzielą to samo albo podobne podwozie.

The chassis is complete in itself as a road vehicle.

Podwozie jest ukończone samo w sobie jako pojazd drogowy.

No provision had been made for him to drive with his head out of the chassis.

Żadne postanowienie nie zostało zrobione mu prowadzić z jego głową z podwozia.

Three years later, the chassis is the only original part left on the vehicle.

Trzy po latach, podwozie jest tylko pierwotną częścią w lewo w pojeździe.