The first chasers were given the same time as his.

Pierwsze popitki dostały taki sam czas jak jego.

Three chasers from a team may be in play at one time.

Trzy popitki od zespołu mogą być w grze kiedyś.

The Chaser put a foot on each of his arms.

Popitka położyła stopę na każdym ze swoich ramion.

After all four players have their turn, they then take turns going against the "Chaser."

Przecież czterech graczy ma swoją kolej, oni wtedy podejmują będące sprzeczne koleje "Popitka."

That does not say much for the top chasers of the day, which are very thin on the ground.

To nie mówi dużo dla głównych popitek dnia, który są cieniutkie na ziemi.

He could see the Chasers running in and out like reckless children at play.

Mógł zobaczyć, jak Popitki docierały i na zewnątrz jak lekkomyślny bawiące się dzieci.

He had a 2-minute lead on the chasers as the road turned upward.

Dostał 2-maleńki wskazówkę na popitki ponieważ droga skręciła do góry.

The Chaser is intended to be the answer to that question.

Popitka jest planowana być odpowiedzią na to pytanie.

His father, a gold chaser, died when he was seven.

Jego ojciec, popitka złota, umrzeć gdy był siedem.

The lower picture at the right shows four sets of chasers.

Niższy obraz przy prawie przedstawia cztery zbiory popitek.

The Chaser then took the show on a national tour which was also sold out.

Popitka wtedy wzięła widowisko na krajowej wycieczce, która była również brak towaru.

Those five chasers are 82 points margin for the final race.

Ci pięć popitek jest 82 punktami margines dla ostatniego wyścigu.

Each set of chasers is designed to cut a different thread.

Każdy zbiór popitek jest zaprojektowany by ciąć inną nić.

If the chaser just stopped, the one who doubled back would run right into him.

Gdyby popitka właśnie zatrzymała się, jeden kto złożony we dwoje grzbiet przebiegłby prawo do niego.

"I'm a mean old pirate chaser whose life's work is to be hard on others."

"Jestem skąpą starą popitką piracką, której dorobek życia ma być twardym na innych."

Get a chaser and emergency vehicles out to the end of number 11.

Wyjmować popitkę i pojazdy uprzywilejowane do końca liczby 11.

"You think David is the only chubby chaser in the world or something?"

"Myślisz, że Dawid jest tylko pucołowatą popitką na świecie albo co?"

Have one yourself and give us a couple of brandy chasers, large ones.

Mieć jednego siebie i poświęcać nam kilka popitek brandy, duże.

He was considered among the most careful chasers in the business by colleagues.

Był uznawany wśród najostrożniejszych popitek w biznesie przez kolegów.

But the beer and chasers had clearly done their job, over time, on her brain.

Ale piwo i popitki najwyraźniej skończyły ich pracę, z czasem, na jej mózgu.

"Then, on top of everything, he gave her country a submarine chaser!"

"Wtedy, wierzchem z wszystkiego, dał swojemu krajowi ścigacz okrętów podwodnych!"

You mentioned that movie the other day, the one about the storm chasers.

Wspomniałeś o tym filmie któregoś dnia, jeden o popitkach sztormowych.

"If we get thrown outside, the Chasers will probably kill us."

"Jeśli dostajemy rzucony na zewnątrz, Popitki prawdopodobnie zabiją nas."

He made his way forward and called for a crew to man the bow chaser.

Zrobił swoją drogę do przodu i wstąpił po załogę do człowieka popitka łuku.

However, by 10:30 am the Americans came within range and opened fire with their bow chasers.

Jednakże, przez 10:30 jestem Amerykanami mieścił się w zakresie i otworzyć ogień z ich popitkami łuku.