I'd have to come up with a catchy name for the place.

Musiałbym starać się o imię wpadające w ucho dla miejsca.

Some of his catchy ideas have not quite worked out.

Jakieś z jego pomysłów wpadających w ucho mają nie całkiem zrozumiany.

This kind of thing would be particularly catchy in election years.

Ten rodzaj rzeczy byłby szczególnie wpadający w ucho za lata wyborcze.

That is a real catchy number to start such a lesson.

To jest rzeczywista liczba wpadająca w ucho zacząć taką lekcję.

He dances really well, and his music is so catchy.

On tańczy naprawdę dobrze, i jego muzyka jest tak wpadająca w ucho.

His hits were catchy and he had 19 of them.

Jego ciosy były wpadające w ucho i miał 19 z nich.

But whether a catchy song will change the way they vote is another question.

Ale czy piosenka wpadająca w ucho zmieni sposób, na który oni głosują jest zupełnie osobną kwestią.

Not a hard song to play but it s catchy.

Nie twarda piosenka na grę ale to s wpadający w ucho.

To make the name more catchy, an e was added.

Czynić imię bardziej wpadającym w ucho, e było dodawane.

In fact, most folk seem to find it a bit catchy.

Tak naprawdę, większość ludzi wydaje się znaleźć to trochę wpadający w ucho.

I would make a catchy title for a scientific paper.

Zrobiłbym chwytliwy tytuł artykułowi naukowemu.

A catchy track and was a solid single from the group.

Ślad wpadający w ucho i był ciągłym biletem w jedną stronę z grupy.

Catchy phrases have always meant a great deal to him.

Zwroty wpadające w ucho zawsze bardzo wiele dla go znaczyć.

The ability of any company to come up quickly with catchy phrases or words may also be running out.

Umiejętność jakiejkolwiek spółki pojawienia się szybko ze zwrotami wpadającymi w ucho albo słowami również może być wyczerpywaniem się.

The enthusiasm is catchy and you'll certainly want to join them.

Entuzjazm jest wpadający w ucho i na pewno będziesz chcieć dołączyć do nich.

These all have a strong individuality, catchy and high quality.

Te wszyscy mają silną indywidualność, wpadający w ucho i wysoka jakość.

Nice to have something catchy to call it, Rat thought.

Miły mieć coś wpadającego w ucho dzwonić do tego, Szczur pomyślał.

And "the right side of history" is his catchiest phrase.

I "właściwa strona historii" jest swoim zwrotem najbardziej wpadającym w ucho.

By the way, the tune is very catchy, same style!

A propos, melodia jest bardzo wpadającym w ucho, takim samym stylem!

It may not be catchy, but at least it's honest.

To nie może być wpadające w ucho ale to przynajmniej jest szczere.

He knew even more of them than me - with my total recall for catchy lines.

Wiedział nawet więcej z nich niż ja - z moją pamięcią nadzwyczajną dla linii wpadających w ucho.

He called it "catchy, but not in a good way".

Zadzwonił do tego "wpadający w ucho, ale nie w dobrej drodze".

That way, we always come out with a sort of catchy hit number."

Ta droga, zawsze wychodzimy z rodzajem przebojowej liczby wpadającej w ucho. "

With a catchy alternative being hard to come by, the project name stuck.

Z będącą trudną do zdobycia alternatywą wpadającą w ucho, imię projektu przykleiło się.

I hope he comes up with something a little more catchy this time."

Mam nadzieję, że on stara się o coś trochę bardziej wpadający w ucho tym razem. "