Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is here, my friends, that you make your bloomer.
To jest tu, moi przyjaciele, że robisz swój duży bochen chleba.
If you have a summer bloomer, let it go to town again next spring.
Jeśli będziesz mieć letni duży bochen chleba, niech to pojedzie do miasta jeszcze raz przyszła wiosna.
Maybe he will be a late bloomer yet in Hollywood.
Może on będzie rośliną kwitnąca późno już w hollywoodzki.
She was 26 at the time and thus considered a "late bloomer".
Była 26 wtedy i stąd rozważyć "roślina kwitnąca późno".
Even though I am a late bloomer in the book area, it's original.
Chociaż jestem rośliną kwitnąca późno w obszarze książki, to jest oryginalne.
Growing to 90 feet, the tree is a late bloomer in spring.
Rosnąc do 90 stóp, drzewo jest rośliną kwitnąca późno wiosną.
"I mean, you must be some kind of late bloomer."
"Oznaczam, musisz być pewnego rodzaju rośliną kwitnąca późno."
Caesar was a late bloomer, when you think about it.
Cezar był rośliną kwitnąca późno gdy myślisz o tym.
It's just like him to blow in while playing a bloomer.
To jest jak on właśnie wpaść do środka podczas gdy grając duży bochen chleba.
One more night would end the worst "bloomer" of the season.
Jeszcze jeden noc skończyłaby się najgorszy "duży bochen chleba" z pory roku.
"There is nothing better in life than being a late bloomer.
"Nie ma niczego lepiej w życiu niż bycie rośliną kwitnąca późno.
He is very serious and stubborn but a late bloomer when it comes to love.
On jest bardzo poważny i uparty ale roślina kwitnąca późno gdy to pokocha.
Lewis, though, was something of a late bloomer in college football this season.
Lewis, jednak, był w pewnym sensie roślina kwitnąca późno w piłce nożnej college'u ta pora roku.
Despite his age, Pierce views himself as a late bloomer.
Pomimo jego wieku, Pierce widoki siebie jako roślina kwitnąca późno.
Bloomer was an insult made up by the newspapers of the time.
Duży bochen chleba był zniewagą, na którą gazety czasu składały się.
Though Price turned out to be a late bloomer, for a while he looked like an early prodigy.
Chociaż Cena okazała się być rośliną kwitnąca późno, przez chwilę wyglądał jak wczesny wyjątkowy talent.
A late bloomer, he did not make the varsity team until his senior year.
Roślina kwitnąca późno, nie zrobił reprezentacji uczelni do swojego ostatniego roku nauki.
She has only recently entered the sport and, at age 28, is a relatively late bloomer.
Ona ma tylko ostatnio wejść do sportu i, w wieku 28, jest stosunkowo spóźnionym dużym bochnem chleba.
A late bloomer, she was raised here, graduated from the local state university, married and had two children.
Roślina kwitnąca późno, została wychowana tu, przyznany dyplom miejscowego uniwersytetu państwowego, poślubiony i mieć dwójkę dzieci.
Yet emotionally they are the same, and this may cause extra problems for the early bloomer.
Mimo to emocjonalnie oni są tacy sami, i to może powodować dodatkowe problemy dla rośliny kwitnąca wcześnie.
Bloomer was also involved in veterans' affairs outside these two organizations.
Duży bochen chleba brał udział również w weteranach 'sprawy na zewnątrz te dwie organizacje.
He was naturalized in 1987, a late bloomer who never played for the national team until 1990.
Naturalizował się w 1987, roślina kwitnąca późno, która nigdy nie zagrała dla drużyny narodowej do 1990.
Maybe, unlike the blossoms in her hand, she was a slow bloomer, but better late than never.
Może, w odróżnieniu od kwieci w jej ręce, była wolnym dużym bochnem chleba ale lepiej późno niż wcale.
This was later than most other students, but all my life I was a late bloomer.
To było później niż najbardziej inni studenci ale całe swoje życie byłem rośliną kwitnąca późno.
It also does not include bloopers and behind the scenes.
To również robi nie obejmować gafy i za kulisami.
At the end of the game after the credits there are bloopers.
W końcu meczu po kredytach są gafy.
So how do you get through them without slips, bloopers and the like?
Tak jak przedostajesz się przez nich bez pomyłek, gafy i tym podobne?
In a final blooper he gets his line right but the police car's door falls off.
W ostatniej gafie on rozumie prawo linii do niego ale drzwi radiowozu odpadają.
However, some of the lines can still be heard being performed in the bloopers.
Jednakże, jakaś z linii wciąż może być słyszana podczas wykonywania w gafach.
Yet it is often her bloopers that win folks over.
Mimo to to są często swoje gafy że ludzie zwycięstwa ponad.
But at last I decided not to try to conceal my bloopers.
Ale nareszcie zdecydowałem się nie próbować ukryć moje gafy.
Every time there was a little blooper, you could sense concern among the players and the audience.
Ile razy było trochę gafy, mogłeś wyczuć niepokój wśród graczy i publiczności.
The show became known chiefly for a major blooper early in its run.
Widowisko stało się znany głównie dla głównej gafy wczesny w jego biegu.
Read on for out 10 worst hockey bloopers of 2011.
Czytać dalej dla na zewnątrz 10 najgorszych gaf hokeja 2011.
Examples of these can be found on several movie blooper sites.
Przykłady z te móc zostać znalezionym na kilku miejscach filmu gafy.
This show is subject to a huge blooper midway through the act.
To widowisko podlega olbrzymiej gafie sale recepcyjne przez akt.
It's the kind they use for the blooper reels at the end of the week.
To jest rodzaj, którego oni używają dla gafy zatacza się pod koniec tygodnia.
He jammed him, and Williams got a blooper over second base.
Zapełnił go, i Williams dostał gafę ponad drugą podstawą.
He gave up only two hits, one a blooper over the mound.
Machnął ręką tylko dwa ciosy, jeden gafa ponad wzgórkiem.
Yes, you have to listen past the insecurities and bloopers.
Tak, musisz słuchać za brakami pewności siebie i gafami.
I guess if it weren't for you I'd have pulled a real blooper.
Zgaduję, że gdyby nie ty pociągnąłbym za prawdziwą gafę.
They attempt a performance, which results in a series of animated "bloopers".
Oni próbują wykonania, które powoduje serię z ożywiony "gafy".
If that's beauty, then are there any uniform bloopers to avoid?
Jeśli być pięknem, wtedy są jakiekolwiek jednakowe gafy uniknąć?
Others sat back and stared at a bloopers tape on the screen in center field.
Inni oparli się i wpatrywali się przy gafy taśma na ekranie w polu centrum.
Whatever else the commission may do, he said, "Our major role is to protect the nation's capital from real bloopers."
Cokolwiek jeszcze komisja może robić, powiedział, "nasza główna rola ma ochronić stolicę narodu przed prawdziwymi gafami."
The incident has since been seen on various blooper specials.
Incydent od tej pory został obejrzany w różnych wydaniach specjalnych gafy.
"I didn't want him to get a little blooper or something.
"Nie chciałem by dostał trochę gafy albo co.
But far more frequent were cases that might make a bloopers video for criminals.
Ale dużo więcej częsty były przypadkami, które mogą robić gafy wideo dla bandytów.
The incident has been used in several Olympic bloopers videos.
Incydent był używany w kilku olimpijskich gafach wideo.
Słownik terminów kulinarnych
