We've got black ice showing up all over the place.

Zdobyliśmy pokazującą się gołoledź wszędzie.

Black Ice said she did it to give him and his brothers a better life.

Gołoledź powiedziała, że robi to dać go i jego braci lepsze życie.

At 5:30 yesterday morning, there was still black ice on the new course.

Przy 5:30 wczorajszy ranek, była wciąż gołoledź na nowym kursie.

It was one of those years with beautiful black ice on the lake.

To był jeden z tych lat z wspaniałą gołoledzią nad jeziorem.

That's how they come up with calling it black ice.

Być jak oni starają się o nazywanie tego gołoledzią.

After half a minute, her eyes adjusted to the press of black ice.

Po połowie minuta, jej oczy dały się regulować do drukarni gołoledzi.

The roads would be covered in black ice before the night was over.

Drogi zostałyby pokryte gołoledzią zanim noc była ponad.

It hit a patch of black ice, then a tree.

To uderzyło terytorium gołoledzi, wtedy drzewo.

Making matters worse, black ice can form when you least expect it.

Czyniąc sprawy gorsze, gołoledź może zakładać kiedy ty najmniej oczekiwać tego.

Perhaps he was a mule who brought black ice across the border.

Może był mułem, który przyniósł gołoledź po drugiej stronie granicy.

We skidded a little on the black ice but then he got control.

Wpadliśmy w poślizg trochę na gołoledzi ale potem dostał kontrolę.

Black ice would melt by day, then freeze at night.

Gołoledź roztopiłaby w ciągu dnia, wtedy zamrażać wieczorem.

He rushes to her side, but his car crashes on some black ice.

On pędzi do swojej strony ale jego samochód rozbija się na jakiejś gołoledzi.

I remember my father teaching me to drive and he was always saying, "Watch out for the black ice, girl.

Przypominam sobie, jak mój ojciec uczył mnie prowadzić i zawsze mówił "uważać na gołoledź, dziewczyna.

Is there really such a thing as black ice?

Jest tam naprawdę coś takiego jak gołoledź?

She rolled, gazing up at them with an eye like black ice.

Potoczyła, wpatrując się w górę u nich z okiem jak gołoledź.

When the rain freezes on the road, that's black ice.

Gdy deszcz powoduje zamarznięcie w drodze, być gołoledzią.

Black ice may cause commuters to fall into the gap.

Gołoledź może powodować dojeżdżających wpaść do luki.

On October 20, 2010, black ice announced they were retiring.

20 października 2010, gołoledź ogłosiła, że przechodzą na emeryturę.

"Then he fell on some black ice going down our driveway.

"W takim razie spadł na jakąś gołoledź zejść z naszego podjazdu.

He was putting black ice out on the street.

Wystawiał gołoledź na ulicy.

But, you know, it was the other black ice we were told about.'

Ale, wiesz, to była inna gołoledź o nas powiedziano. '

You met Bobby in one, and saved his life, cut him loose from black ice.

Spotkałeś Bobby w jednym, i zachowany jego życie, uwalniać go z gołoledzi.

Black Ice gently but firmly instructed him over the phone.

Gołoledź łagodnie ale stanowczo poinstruować go przez telefon.

The loss of traction is similar to that encountered on black ice.

Strata trakcji jest podobna do tego napotkany na gołoledzi.