If he did, it was going to make a mess on the bedroom floor.

Miał zamiar gdyby zrobił, miało zamiar to pobrudzić łóżkową podłogę.

He came home from class one day to find his mother on the bedroom floor, unconscious.

Przyszedł do domu z klasy pewnego dnia znaleźć jego matkę na łóżkowej podłodze, nieprzytomny.

How could he do that when he's lying dead on her bedroom floor?

Jak mógłby zrobić to gdy on kłamie zmarły na jej łóżkowej podłodze?

The file, which has sat on her bedroom floor for months now, is two feet high and growing.

Plik, który usiadł na jej łóżkowej podłodze miesiącami teraz ma dwa stóp wzrostu wysoki i rosnący.

We ended up in a frenzy on the bedroom floor.

Skończyliśmy w amoku na łóżkowej podłodze.

The bedroom floor gave way and the house burst in to flames.

Łóżkowa podłoga załamała się i dom wpadł do płomieni.

I left my clothes in a heap on the bedroom floor, and got onto the bed.

Zostawiłem swoje ubranie w stercie na łóżkowej podłodze, i wsiąść do łóżka.

Then gracefully steps out of them when they finally come to rest on the bedroom floor.

Wtedy z gracją kroki z nich gdy oni w końcu zatrzymują się na łóżkowej podłodze.

So how can he be dead with a dog dragging him across our bedroom floor by the arm?

Tak jak on nie może żyć z psem ciągnącym go w poprzek naszej łóżkowej podłogi przez ramię?

My head wanted to burst into tiny pieces on her bedroom floor.

Moja głowa chciała na wybuch do maleńkich kawałków na jej łóżkowej podłodze.

Yet she couldn't just leave him lying alone on her bedroom floor.

Już właśnie nie mogła zostawić mu kłamania w pojedynkę na swojej łóżkowej podłodze.

It was in a corner of the bedroom floor, black, insistent.

To było w kącie łóżkowego piętra, czarny, uparty.

She looked at the shadow of the vine leaves on the bedroom floor.

Patrzała na cień winorośli zostawia łóżkową podłogę.

I heard the suitcase hit the bedroom floor with a thump.

Usłyszałem, jak walizka trafiła łóżkową podłogę z hukiem.

There's glass on the bedroom floor and my gun is gone."

Jest szkło na łóżkowej podłodze i na moją broń wchodzą. "

Try dumping out two full gallons of milk on your bedroom floor.

Wypróbowywać wyrzucanie dwa pełne galony mleka na twojej łóżkowej podłodze.

The tissue was even gone from the bedroom floor.

Na tkankę nawet weszli z łóżkowej podłogi.

I'd said my goodbyes as we lay there on the bedroom floor.

Powiedziałem swoje pożegnania ponieważ leżeliśmy tam na łóżkowej podłodze.

"I promise not to use the bedroom floor as a hamper," he says.

"Obiecuję nie użyć łóżkowej podłogi jako kosza" on mówi.

The fact that we met him mounting the stair to bedroom floor.

Fakt, że spotkaliśmy go mocując stopień do łóżkowej podłogi.

She knelt on the bedroom floor and pulled the pants down his legs.

Uklękła na łóżkowej podłodze i wyciągnęła spodnie w dół jego nóg.

Standing in the centre of the bedroom floor she stepped back when he tried to embrace her.

Stojąc pośrodku łóżkowej podłogi, w którą weszła z powrotem gdy spróbował objąć ją.

The girls aren't supposed to come to the bedroom floors on our side of the house.

Dziewczyny nie powinny przyjść do łóżkowych pięter na naszym boku domu.

Later that morning, the police finally found the caller lying unconscious on his bedroom floor.

Później ten poranek, policja w końcu znalazła, jak dzwoniący leżał nieprzytomnym na swojej łóżkowej podłodze.

It is a long way from childhood days building Lego on the bedroom floor.

To jest daleko od dziecięcych dni budujących lego na łóżkowej podłodze.