Black bear cubs will nurse for 104-130 weeks, and become independent at 24-36 months.

Młode baribala będą pielęgnować przez 104-130 tygodni, i wyzwolić się spod zależności w 24-36 miesiącach.

A small cage held two bear cubs that were completely white.

Niewielka klatka zawierała dwa niedźwiedziątka, które były całkowicie białe.

He was thinking how nice it would be to have a bear cub for a pet.

Myślał jak miły to miałoby mieć niedźwiedziątko dla ulubieńca.

Female panthers have borne cubs on the state forest in recent years.

Żeńskie pantery urodziły młode na lesie państwowym w ostatnich latach.

The Kid had never before realized how much he wanted a bear cub for a pet.

Dziecko miało jeszcze nigdy zdać sobie sprawę jak dużo, że chce niedźwiedziątka dla ulubieńca.

"It's a pretty far ways to them baby bear cubs," he remarked.

"To jest ładne dalekie drogi do nich malutkie niedźwiedziątka," zauważył.

In 1874, the swans were joined by a bear cub.

W 1874, do łabędzi niedźwiedziątko dołączyło.

"Rule number one: Never get too near a bear cub when the mother's around.

"Zasada numer jeden: nigdy nie dostawać też koło niedźwiedziątka kiedy matki około.

He had been thinking about those baby bear cubs digging ants and eating them.

Myślał o tych malutkich niedźwiedziątkach wykopujących mrówki i gryzł ich.

The story is about a young bear cub losing his parents and trying to survive in the wild.

Historia ma o młodym niedźwiedziątku tracącym jego rodziców i próbujące przeżyć na wolności.

"What made you lie about them baby bear cubs?"

"Co sprawić, że kłamiesz w sprawie nich malutkie niedźwiedziątka?"

But the vision of the battered Bear cub haunted him.

Ale wizja posiniaczonego niedźwiedziątka dręczyła go.

A bear cub, only a few months old, stared up at him with bright, friendly eyes.

Niedźwiedziątko, tylko kilka miesięcy stary, podnieść wzrok na niego z jasnymi, przyjaznymi oczami.

What do you mean those polar bear cubs were filmed in a zoo?

Co masz na myśli te polarne niedźwiedziątka zostały sfilmowane w zoo?

There is a bear cub I once photographed and promised to greet again.

Jest niedźwiedziątko, które kiedyś sfotografowałem i obiecałem witać się jeszcze raz.

In 1925, a smaller adjacent pit was added to raise the young bear cubs.

W 1925, mniejszy przyległy dół został zwiększony podnosić młode niedźwiedziątka.

In January 2010, the zoo was selected to house four abandoned baby bear cubs.

W styczniu 2010, zoo zostało wybrane do domu cztery porzucone malutkie niedźwiedziątka.

We spotted a moose by the stream and a bear cub in a tree.

Dostrzegliśmy łosia nad strumieniem i niedźwiedziątkiem w drzewie.

In his path, two bear cubs were drinking syrup from maple trees.

W jego drodze, dwa niedźwiedziątka piły syrop z drzew klonowych.

A spectacled bear cub needs a bit of work on his climbing skills.

Niedźwiedziątko w okularach potrzebuje trochę pracy nad swoimi pnącymi umiejętnościami.

Climbing tall trees offers protection to vulnerable black bear cubs.

Pnące wysokie drzewa chroni do podatnych czarnych niedźwiedziątek.

"You can thank me by creating a special place in your preserve for a pair of white polar bear cubs."

"Możesz dziękować mi przez stwarzanie szczególnego miejsca w twoim prywatnym rezerwacie na parę białych polarnych niedźwiedziątek."

Black bear cubs tend to be more vulnerable to predation than adults.

Młode baribala przejawiają tendencję do bycia podatniejsze na grabież niż osoby dorosłe.

The animal in the boat is widely accepted as a bear cub and not a cat.

Zwierzę w łodzi jest ogólnie przyjęte jako niedźwiedziątko i nie kot.

Next for the polar bear cubs is learning how to hunt for food.

Następny dla polarnych niedźwiedziątek uczy się jak do polowania dla jedzenia.