In other words, the bear market may have further to go.

Innymi słowy, rynek zniżkujący może musieć dalej załamać się.

So the current bear market will not change the company's plans.

Więc obecny rynek zniżkujący nie zmieni planów spółki.

But the bear market is not going to go away that quickly.

Ale rynek zniżkujący nie wyjedzie tak szybko.

This is bear market behavior in every sense of the word.

To jest zachowanie rynku zniżkującego w pełnym tego słowa znaczeniu.

Its previous low was at the start of the 1973-74 bear market.

Jego poprzedni niski był na początku z 1973-74 rynek zniżkujący.

Still, he said, the end of the bear market is probably in sight.

Jeszcze, powiedział, koniec rynku zniżkującego jest blisko prawdopodobnie.

Imagine how many will act if we ever have a real bear market.

Wyobrażać sobie jak wielu będzie działać jeśli kiedykolwiek mamy prawdziwy rynek zniżkujący.

But the bear market years of 2000 through 2003 offered no such opportunity.

Ale lata rynku zniżkującego 2000 do 2003 dały nie taka okazja.

These funds often make the most difference during a bear market.

Te fundusze często robią najwięcej różnicy podczas rynku zniżkującego.

The recent bear market, of course, has been hard on many industries.

Niedawny rynek zniżkujący, oczywiście, ma być twardy na wielu przemysłach.

I think we will have another bear market in our lifetime.

Myślę, że będziemy mieć inny rynek zniżkujący za nasz życia.

The crash of 1987, for example, did not lead to a bear market.

Wypadek 1987, na przykład, nie doprowadził do rynku zniżkującego.

We have been in a significant bear market for real estate over the last three to five years.

Byliśmy w znacznym rynku zniżkującym dla nieruchomości ponad ostatni trzy do pięciolecia.

That is not the way earlier bear markets had worked.

To nie jest droga wcześniej rynki zniżkujące pracowały.

That's a place where I'd begin to build in this bear market.

Być miejscem gdzie zacząłbym wbudowywać ten rynek zniżkujący.

These bear markets cut the money available to pay current and future benefits.

Te rynki zniżkujące obniżają pieniądze dostępny płacić obecne i przyszłe korzyści.

That was just before the most severe bear market of the last 50 years.

To było tuż przed najpoważniejszym rynkiem zniżkującym zeszłych 50 lat.

This is how the professionals make money in a bear market, you know.

To jest jak profesjonaliści zarabiają w rynku zniżkującym, wiesz.

It is often hard to tell if a bear market has begun until well after the fact.

Trudno często powiedzieć czy rynek zniżkujący zaczął się do czasu gdy dobrze po fakcie.

So far, though, no one is predicting a bear market.

Do tej pory, jednak, nie jeden przewiduje rynek zniżkujący.

That was just before the brutal 1973-74 bear market began.

To było właśnie wcześniej brutalny 1973-74 rynek zniżkujący zaczął się.

How has it done over the long term, including bear markets?

Jak to zrobiło długofalowo, w tym rynki zniżkujące?

In any event, no one thinks this is a bear market.

W każdym wypadku, nikt nie myśli, że to jest rynek zniżkujący.

They began when long bear markets ended in 1974 and 1982.

Napoczęli gdy długo rynki zniżkujące skończyły się 1974 i 1982.

IN this bear market, low share prices have become more than a reality.

W tym rynku zniżkującym, niskie ceny akcji stały się więcej niż rzeczywistość.