ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"be falling apart" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "be falling apart" po angielsku

be falling apart

phrasal verb
  1. rozpadać się, być w złym stanie

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. rozpadać się, kończyć się
    She was depressed when her marriage fell apart. (Ona była w depresji, kiedy jej małżeństwo się rozpadło.)
    When he told me he was going to the US my world fell apart. (Kiedy on mi powiedział, że wyjeżdża do USA, mój świat się rozleciał.)
  2. rozpadać się, rozlatywać się, pruć się
    The cup fell apart in my hands. (Filiżanka rozpadła się mi w rękach.)
    Fix the roof or our house will fall apart. (Napraw dach albo nasz dom się rozleci.)
  3. rozpadać się, rozklejać się (nie radzić sobie z emocjami)
    When my cousin died in a car accident, I fell apart. (Kiedy mój kuzyn zginął w wypadku samochodowym, rozkleiłem się.)
    When she broke up with him, he fell apart. (Kiedy ona z nim zerwała, on się rozkleił.)
  4. rozpadać się, rozklejać się (o cieście)
    When there is too much flour in your dough, it falls apart. (Kiedy w twoim cieście jest za dużo mąki, rozpada się.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.