Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Słownik hiszpańskiego

Słownik włoskiego

Słownik francuskiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"rozchodzić się w szwach" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "rozchodzić się w szwach" po polsku

rozchodzić się w szwach

idiom

come apart at the seams , fall apart at the seams
- źle się zapowiadać, być skazanym na klapę, zanosić się na fiasko, rozchodzić się w szwach
  This institution, due to long-term neglect, is coming apart at the seams. (Ta instytucja, przez długotrwałe zaniedbania, zanosi się na fiasko.)
  
  Idiomy

come apart at the seams , fall apart at the seams
- pruć się, rozchodzić się w szwach
  My new dress is already falling apart at the seams! (Moja nowa sukienka już rozchodzi się w szwach!)

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.