NOWY BUSINESS ENGLISH -50%Promocja tylko do niedzieli!Sprawdź

"appreciate" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "appreciate" po angielsku — Słownik polsko-angielski

appreciate ***

czasownik
  1. doceniać (np. ważność problemu, znaczenie czegoś) [TRANSITIVE]
    I appreciate your help. (Doceniam twoją pomoc.)
    She appreciates your work and effort. (Ona docenia twoją pracę i wysiłek.)
    I'd really appreciate that. (Byłbym za to naprawdę wdzięczny.)
    I couldn't do it without you. I appreciate it. (Nie mógłbym zrobić tego bez ciebie. Jestem wdzięczny za to.)
    I appreciate your concern, but I'm OK. (Doceniam twoją troskę, ale wszystko ze mną w porządku.)
  2. być wdzięcznym [TRANSITIVE]
    I'd appreciate if you left me alone. (Byłbym wdzięczny gdybyś zostawił mnie samego.)
  3. cenić sobie (np. dobre jedzenie, muzykę) [TRANSITIVE]
    I appreciate peace. (Cenię sobie spokój.)
    I appreciate good food and elegant restaurants. (Cenię sobie dobre jedzenie i eleganckie restauracje.)
  4. wzrastać, zyskiwać na wartości technical [INTRANSITIVE]
    Gold has recently appreciated. (Złoto ostatnio zyskało na wartości.)
    The euro appreciated last month. (Euro wzrosło na wartości w zeszłym miesiącu.)
    przeciwieństwo: depreciate
  5. zdawać sobie sprawę [TRANSITIVE]
    He appreciated what he has done to her. (On zdał sobie sprawę co jej zrobił.)
    I appreciate that you love me but I can't be with you. (Zdaję sobie sprawę z tego, że mnie kochasz, ale nie mogę z tobą być.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


podobne do "appreciate" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "appreciate" po polsku — Słownik angielsko-polski

czasownik
szanować (skrót od "appreciate") = preesh