"We had no reason to think it was anything but an aberrational act."

"Nie dostaliśmy żadnego powodu myśleć, że to były nic ale aberracyjny akt."

A check of the 1987 group shows, on the other hand, what an aberrational year it was.

Czek 1987 widowisk grupowych, z drugiej strony, co aberracyjny rok to było.

"Totally aberrational from what you thought of as traditional American politics."

"Zupełnie aberracyjny z co pomyślałeś o jak tradycyjnej amerykańskiej polityce."

I think this is aberrational activity and that the market will be back."

Myślę, że to są aberracyjna działalność i to rynek wróci. "

"It screams out that this was aberrational behavior," he said.

"To krzyczy na zewnątrz że to było aberracyjne zachowanie" powiedział.

But the Athletics have put that aberrational year out of their minds - they hope.

Ale Lekka Atletyka usunąć ten aberracyjny rok z ich umysłów - oni mają nadzieję.

The pollsters may have been less aberrational, but they were every bit as helpful.

Ankieterzy mogli być mniej aberracyjni ale byli całkowiciem jak pomocny.

But mostly, Barkley's reaction was considered aberrational, something only he could or would do.

Ale przeważnie, reakcja Barkley była uważana za aberracyjną, coś tyle że on mogli albo chcieli robić.

"The rules have become all but aberrational," she said.

"Zasady stały się prawie aberracyjny," powiedziała.

He's meant to be adolescent, to show you at 16 that the fun house of your own psyche is not aberrational.

On ma być młodzieńczy, pokazać cię przy 16 że fajny dom twojej własnej psychiki nie jest aberracyjny.

"We try to create a price scale not aberrational according to what everybody else is doing," said Michael David.

"Próbujemy tworzyć skalę ceny nie aberracyjny zgodnie z co każdy inny robi" powiedział Michael David.

In its legal filings, the city said any excesses were aberrational acts.

W jego prawnych złożeniach, miasto powiedziało, że jakiekolwiek nadmiary są aberracyjnymi aktami.

"Particularly on a reporting violation," he said in an interview today, "it does seem aberrational."

"W szczególności na informującym naruszeniu," powiedział w przesłuchaniu dziś "to wygląda na aberracyjne."

"We have to protect tenants against aberrational increases and still make the owners whole.

"Musimy chronić dzierżawców przed aberracyjnymi wzrostami a mimo to uzdrawiamy właścicieli.

Now we'd like to dismiss this tragedy as the aberrational act of a lone nut.

Teraz lubilibyśmy lekceważyć tę tragedię jako aberracyjna ustawa samotnego orzecha.

Most telling, it doesn't wash given the aberrational increase in home runs over the past decade.

Najwięcej mówienia, to nie myje biorąc pod uwagę fakt , że aberracyjny wzrost domu przeciąga po miniony dekada.

"It's aberrational because of all the different life styles.

"To jest aberracyjne z powodu wszystkich innych dożywotnich stylów.

According to the advocates, Marisol's experience was "neither unusual nor aberrational."

Zgodnie z adwokatami, doświadczenie Marisol było "ani niezwykły ani aberracyjny."

It was so aberrational it turned the game into a farce."

To było tak aberracyjne to zamieniło grę w farsę. "

In short, nothing that would result in aberrational behavior."

Pokrótce, nic, co spowodowałoby aberracyjne zachowanie. "

But you did not make clear that these decisions have deep constitutional roots and are not at all radical or aberrational.

Ale nie dałeś jasno do zrozumienia tego te decyzje mają głębokie konstytucyjne korzenie i są wcale nie radykalny albo aberracyjny.

They carry more weight when they are aberrational .

Oni dźwigają więcej wagi gdy oni są aberracyjni.

"Therefore, I say it is sudden and aberrational."

"Dlatego, mówię, że to jest nagłe i aberracyjne."

But the problem is bigger than the allegedly "aberrational" Irangate.

Ale problem jest większy niż rzekomo "aberracyjny" Irangate.

The collective records of the various sumo stables are similarly aberrational.

Zbiorowe rekordy różnych stajni sumo są podobnie aberracyjne.