spirit level

I did do a sort of sudden spin around on the spirit level.

Zrobiłem rodzaj nagłego obrotu wokół na poziomnicy.

A spirit level is usually found on the head of combination squares.

Poziomnica zostanie znaleziona zazwyczaj na przywódcę placów połączenia.

A spirit level on the sight allowed it to be checked.

Poziomnica na wzroku pozwoliła temu zostać sprawdzonym.

The device serves the same purpose as a spirit level.

Urządzenie obsługuje taki sam cel jako poziomnica.

The hinge itself must also be horizontal, using a spirit level.

Zawias sam również musi być poziomy, używając poziomnicy.

Use a spirit level to the make sure the forms are level.

Używać poziomnicy aby upewnić się, że formy są poziomem.

There is an ascending scale of spirit levels above the earth.

Jest wspinająca się skala poziomnic nad ziemią.

The poles must be set vertically (use a spirit level).

Słupy muszą być umieszczone pionowo (używać poziomnicy).

The maximum deviations in the spirit level points of first order are between 7 and 16 cm.

Maksymalne zboczenia w poziomnicy sensy pierwszego polecenia są pośrodku 7 i 16 cm.

Sophisticated versions had a compass and spirit levels on the top.

Wytworne wersje miały kompas i poziomnice wierzchem.

Step 2 Use a spirit level to ensure it is level.

Przechodzić 2 używać poziomnicy by zapewnić, że to jest poziom.

A simple, brainless spirit level works just fine and is a lot cheaper.

Prosta, bezmózga poziomnica pracuje właśnie świetny i jest dużo tańszy.

Simply line up the shelf in position, using a spirit level, before permanent fixing for a really professional result.

Po prostu pozycja w górę półki w pozycji, używając poziomnicy, przed stałym umocowaniem dla naprawdę zawodowego wyniku.

He designed and built it without even a slide rule or a spirit level in his back pocket.

Zaprojektował i zbudował to na zewnątrz nawet suwak logarytmiczny albo poziomnica w jego tylnej kieszeni.

Since we are closer to the spirit levels in our dream state, it is much easier to communicate with those who have passed on.

Odkąd jesteśmy bliżsi do poziomnic w swoim wymarzonym stanie, to jest znacznie łatwiejsze do porozumienia się z tymi, które przeszły.

Such precision is routinely obtained with a spirit level and string.

Taka precyzja rutynowo jest uzyskana z poziomnicą i sznurkiem.

Huck announced, peering with one eye at each of the spirit levels.

Huck ogłosił, spoglądając z jednym okiem przy każdej z poziomnic.

It added an index arm with spirit levels to provide an artificial horizon.

To zwiększyło ramię indeksowe z poziomnicami dostarczać sztuczny horyzont.

A spirit level is for checking surfaces to see if they are exactly horizontal or vertical.

Poziomnica ma dla sprawdzania powierzchni zobaczyć czy oni są dokładnie poziomi albo pionowi.

A 24-inch carpenter's level is the most useful spirit level in size.

24-Cal poziom stolarza jest najprzydatniejszą poziomnicą w wielkości.

Nothing was found of them except their spirit level.'

Nic nie zostało znalezione z nich z wyjątkiem ich poziomnicy. '

A spirit level was used to monitor for any inclination of the axis to the horizon.

Poziomnica została użyta by monitorować ze względu na jakąkolwiek skłonność osi do horyzontu.

The company is Israel's sole manufacturer of spirit levels.

Spółka jest wyłącznym producentem Izraela poziomnic.

Spirit levels are also used in building construction by carpenters and masons.

Poziomnice są używane również w budowaniu konstrukcji przez stolarzy i kamieniarzy.

Hold it in place with a longer spirit level (if you have one) to check it for horizontal.

Przytrzymywać w miejscu to z dłuższą poziomnicą (jeśli masz jednego) sprawdzić to dla poziomy.