BUSINESS ENGLISH -50%.Z okazji Cyber Week roczny kurs już za PÓŁ CENY!SPRAWDŹ >>

"spirit" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "spirit" po angielsku

spirit ****

obrazek do "spirit" po polsku
rzeczownik
  1. duch, dusza (charakter osoby, np. młody duszą) [niepoliczalny]
    The team spirit was fantastic! (Duch drużyny był fantastyczny!)
    We were able to feel fighting spirit. (Byliśmy w stanie poczuć ducha walki.)
  2. nastrój (używane w liczbie mnogiej) [tylko liczba mnoga]
    I'm in low spirits. I should talk to my therapist. (Mam zły nastrój. Powinienem porozmawiać z moim terapeutą.)
    She is a very positive person. She's always in high spirits. (Ona jest bardzo pozytywną osobą. Zawsze ma dobry nastrój.)
  3. dusza (człowieka) [policzalny]
    Some people believe that spirit exists after the death. (Niektórzy ludzie wierzą, że dusza istnieje po śmierci.)
    Is a human's spirit visible? (Czy dusza ludzka jest widzialna?)
  4. duch (istota bez ciała) [policzalny]
    I saw a white spirit with heavy chains. (Zobaczyłem białego ducha z ciężkimi łańcuchami.)
    I don't believe in spirits. (Nie wierzę w duchy.)
  5. zapał, animusz [niepoliczalny]
    I've lost my spirit. (Straciłem swój zapał.)
    Spirit alone won't lead you to success. (Sam zapał nie doprowadzi cię do sukcesu.)
    Why are you so emotionless? Where's your spirit? (Czemu jesteś taki obojętny? Gdzie twój zapał?)
  6. duch (postawa, podejście do czegoś) [niepoliczalny]
    That's the spirit we're looking for! You're hired! (Właśnie takiego ducha szukamy! Jesteś przyjęty!)
    With such a positive spirit you can achieve anything you want. (Z takim pozytywnym nastawieniem może osiągnąć co tylko chcesz.)
  7. duch (typowa cecha jakiegoś miejsca) [policzalny]
    We decorated the restaurant in the spirit of the city. (Udekorowaliśmy restaurację w duchu tego miasta.)
    The spirit of the town was spooky. (Duch miasteczka był złowieszczy.)
  8. duch (intencja, zamiar) [niepoliczalny]
    I don't know what his spirit is, but I don't trust him. (Nie wiem, jakie są jego intencje, ale mu nie ufam.)
    I guessed his spirit before you warned me. (Odgadłem jego zamiary jeszcze zanim mnie ostrzegłeś.)
  9. mocny alkohol British English [policzalny]
    I never drink spirit, I don't want to get drunk. (Nigdy nie piję mocnego alkoholu, nie chcę się upić.)
    I need to buy some spirit for the party. (Muszę kupić trochę mocnego alkoholu na imprezę.)
  10. spirytus British English [policzalny]
    I don't drink spirit, it's too strong for me. (Nie pijam spirytusu, jest dla mnie za mocny.)
    A spirit contains about 96% of alcohol. (Spirytus zawiera około 96% alkoholu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. Duch Święty
    Let the Spirit be to them as they to us. (Niech Duch Święty będzie dla nich taki, jakimi oni są dla nas.)
    She felt the presence of the Spirit in that room. (Ona czuła obecność Ducha Świętego w tamtym pokoju.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "spirit"

rzeczownik
przysłówek
idiom
free spirit = wolny duch (osoba, która żyje tak, jak chce)
czasownik
phrasal verb
inne
kolokacje

powered by  eTutor logo