The program is free and open to all public school students.

Program jest darmowy i otwarty dla wszystkich publicznych uczniów.

Today only 15 percent of the public school students here are white.

Dziś tylko 15 procent publicznych uczniów tu są białe.

He looked a man at last, not a school student.

Popatrzał człowiek nareszcie, nie student szkolny.

A high school student who has lost his father at a young age.

Uczeń szkoły średniej, który ma stracił swojego ojca przy młodym wieku.

Well, we never had high school students on the show.

Tak więc, nigdy nie mieliśmy uczniów szkoły średniej o widowisku.

The state results are based on public school students only.

Skutki stanowe opierają się na publicznych uczniach tylko.

These two are seen in the public as high school students.

Te dwa są zobaczone w ludziach jako uczniowie szkoły średniej.

Many high school students could not have said the same.

Wielu uczniów szkoły średniej nie mogło powiedzieć to samo na tem.

That seemed just as true for the middle school students.

To wydawało się właśnie jak prawdziwy dla środkowych uczniów.

Yes, public schools pay the special education costs for private school students.

Tak, szkoły prywatne płacą koszty szkolnictwa specjalnego za prywatnych uczniów.

They have about 4,800 of the city's 113,000 public school students.

Oni mają o 4,800 z miasta 113,000 publicznych uczniów.

Every other high school student seems to have his own computer.

Co drugi uczeń szkoły średniej wydaje się mieć jego własny komputer.

At least 54 people were killed, many of them high school students.

Przynajmniej 54 ludzi zostało zabitych, wielu z nich uczniowie szkoły średniej.

Many high school students see science and technology as too difficult.

Wielu uczniów szkoły średniej widzi naukę i technikę jak też trudny.

Middle and high school students would be asked to do 50 hours of community service work a year.

Środkowy i uczniowie szkoły średniej zostaliby poproszeni by robić 50 godzin pracy społecznej praca rok.

In all cases, our results are for public school students only.

We wszystkich przypadkach, nasze skutki są dla publicznych uczniów tylko.

I have since spent more than 40 years teaching high school students.

Od tej pory wydałem więcej niż 40 lat uczących uczniów szkoły średniej.

Nearly 75 percent of middle school students read below the national average.

Niemal 75 procent środkowych uczniów przeczytał poniżej średniej krajowej.

About 30 percent of high school students said they had not received any.

Około 30 procent uczniów szkoły średniej powiedział, że nie otrzymali któregokolwiek.

I'm still trying to be a high school student and help our team win.

Wciąż próbuję być uczniem szkoły średniej i pomagać naszemu zwycięstwu drużynowemu.

High school students write and ask her help with questions.

Uczniowie szkoły średniej piszą i pytają ją o pomoc w pytaniach.

"You're getting a new medical school student to take around."

"Namawiasz nowego medycznego studenta szkolnego by wziąć wokół."

She had been the first child born to the school students.

Była pierwszym dzieckiem urodzony do uczniów.

Using different words, the reform school student told much the same story.

Używając innych słów, student reformatorski szkolny opowiedział dużo takiej samej historii.

"High school students are usually at home until they go away to college."

"Uczniowie szkoły średniej są u siebie zazwyczaj do czasu gdy oni nie wyjeżdżają do college'u."