public sector

Such then is the nature of the public sector in those countries.

Taki wtedy jest naturą sektora publicznego w tych krajach.

The public sector was out of control for many years.

Sektor publiczny wymknął się spod kontroli przez wiele lat.

Public sector to be cut by another 6,000 next year.

Sektor publiczny zostać obniżonym o innego 6,000 przyszły rok.

But working in the public sector is just as bad.

Ale pracowanie w sektorze publicznym jest właśnie jak złe.

Your problem has little to do with the problems of the public sector.

Problem z tobą musi mało robić z problemami z sektorem publicznym.

And the public sector workers want me to support them?

I robotnicy sektora publicznego chcą bym wsparł ich?

Have you got any idea of what the public sector looks like these days, Will?

Miałeś jakikolwiek pomysł z co sektor publiczny wygląda jak obecnie, Wola?

Not all public sector workers will pay more each month.

Nie wszyscy robotnicy sektora publicznego będą płacić więcej każdego miesiąca.

The private and public sectors can both play a part.

Prywatny i sektory publiczne mogą obydwa grają rolę.

It is also important in the public sector areas such as education.

To jest również ważne w obszarach sektora publicznego takich jak edukacja.

I have friends who work in both private and public sectors.

Mam przyjaciół, którzy pracują w obydwóch prywatny i sektory publiczne.

Yes, But this is not the case for the public sector.

Tak, ale to nie jest argument za sektorem publicznym.

If only it was the same in the public sector.

Gdyby tylko to było takie samo w sektorze publicznym.

If anything it looks like we could do with a few more public sector workers down south.

Raczej to przypomina mogliśmy tolerować jeszcze paru robotników sektora publicznego w dół południa.

This is all out war on both the public sector and the working class.

To jest wszystko na zewnątrz wojna z zarówno sektorem publicznym jak i klasą robotniczą.

But that does not mean the government wants to stop them in the public sector.

Ale to nie oznacza, że rząd chce powstrzymać ich w sektorze publicznym.

This is what would happen to the rest of us working in either the private or public sector.

To jest co stać się z naszą resztą pracując też prywatny albo sektor publiczny.

At that time, they began to work in the public sector, like many other groups.

W tym czasie, zaczęli pracować w sektorze publicznym, jak wiele innych grup.

Through these efforts the public sector has been playing its role.

Przez te wysiłki sektor publiczny odgrywał swoją rolę.

They are available to most, but not all, public sector employees.

Oni są dostępni aby najbardziej, ale nie wszystko, zatrudnione w sektorze publicznym.

The public sector has a major economic and environmental impact.

Sektor publiczny ma główny gospodarczy i oddziaływanie na środowisko.

"Sorry but the good society does not mean the public sector"

"Żałosny ale dobre społeczeństwo nie oznacza sektora publicznego"

They often provide similar services to other parts of the public sector.

Oni często zapewniają podobne usługi do innych części sektora publicznego.

Public sector workers pay their tax and national insurance too.

Robotnicy sektora publicznego płacą ich podatek i krajowe ubezpieczenie też.

Why should all public sector employees get the same pay?

Dlaczego wszystkie zatrudnione w sektorze publicznym powinny mieć taką samą płacę?