Finally, he looked up his own last name in a phone book.

W końcu, sprawdził jego własne nazwisko w książce telefonicznej.

After a while I looked him up in the phone book.

Po chwili odwiedziłem go w książce telefonicznej.

He looked up their number in the phone book and called.

Sprawdził ich liczbę w książce telefonicznej i zadzwonił.

How often these days do you look at the phone book?

Jak często obecnie robi cię patrzeć na książkę telefoniczną?

Until I tried to look up a number in the phone book.

Do czasu gdy spróbowałem sprawdzić liczbę w książce telefonicznej.

Do you have a phone book 1 could look at?

Masz książkę telefoniczną 1 móc patrzeć?

I got to the phone book he had looked at.

Doszedłem do książki telefonicznej, na którą patrzał.

She does not list her business in the phone book.

Ona nie wymienia swojego biznesu w książce telefonicznej.

I stood up and looked around for the local phone book.

Wstałem i rozejrzałem się za lokalną książką telefoniczną.

If there was no phone book, who could you call?

Gdyby nie było żadnej książki telefonicznej, która mogła dzwonisz?

But he had looked up her father in the phone book and found the number.

Ale odwiedził swojego ojca w książce telefonicznej i znalazł liczbę.

I figure they must be working off old phone books or something.

Ja liczba oni muszą zdejmować stare książki telefoniczne albo co.

He wanted to know if they had any phone books.

Chciał wiedzieć czy mieli jakiekolwiek książki telefoniczne.

And she points out that all three are in the phone book.

I ona zwraca uwagę, że wszystko trzy są w książce telefonicznej.

Well, if you ever get home, look me up in the phone book.

Dobrze, jeśli kiedykolwiek dostajesz się do domu, odwiedzać mnie w książce telefonicznej.

But a few years ago, she suddenly could not read the phone book.

Ale kilka lat temu, nagle nie mogła przeczytać książki telefonicznej.

He's not in the phone book except at his office.

On jest nie w książce telefonicznej tyle że przy jego stanowisku.

There's a couple people in the phone book with that name.

Jest para ludzie w książce telefonicznej z tym imieniem.

People can find each other more easily, like a phone book.

Ludzie mogą znajdować siebie łatwiej, jak książka telefoniczna.

"We can most likely find them in the phone book."

"Możemy najprawdopodobniej znajdować ich w książce telefonicznej."

"Is he in the phone book if I need to talk to him?"

"On jest w książce telefonicznej jeśli muszę rozmawiać z nim?"

"Do you know how many of these old phone books we have?"

"Potrafisz wiele z tych starych książek telefonicznych mamy?"

I've kept the 2001 phone book just for that reason, so I can find things.

Trzymałem 2001 książka telefoniczna właśnie dlatego, więc mogę znajdować rzeczy.

"You can sometimes end up just going through the phone book," he said.

"Czasami możesz kończyć właśnie przedostając się przez książkę telefoniczną," powiedział.

He can probably look Jack up in their phone book and give him a call.

On prawdopodobnie może odwiedzać Jacka w ich książce telefonicznej i może dzwonić do niego.

I got the telephone directory, and looked up his number.

Miałem książkę telefoniczną, i odwiedzić jego liczbę.

So I got a telephone directory and started making calls.

Więc miałem książkę telefoniczną i zacząłem robić rozmowy telefoniczne.

Original and yet to be found in every telephone directory.

Oryginalny a jednak zostać znalezionym w każdej książce telefonicznej.

Using an Internet telephone directory, she looked up the man's number.

Używając książki telefonicznej internetowej, odwiedziła liczbę człowieka.

Sure enough there was the name in the London telephone directory.

Faktycznie było imię w książce telefonicznej londyńskiej.

It took him three tries to find the telephone directory.

To wzięło dla niego trzy próby znaleźć książkę telefoniczną.

It was a number not listed in any telephone directory.

To była liczba nie wymieniony w jakiejkolwiek książce telefonicznej.

Again, look in your local telephone directory or search the web.

Co więcej, popatrz w twojej lokalnej książce telefonicznej albo przeszukaj sieć.

Her office address was the one listed in the telephone directory.

Jej adres biurowy był jeden wymienił w książce telefonicznej.

I looked in the telephone directory, and even called information, but there's no restaurant with that name.

Popatrzałem w książce telefonicznej, i informacje nawet wykrzyknięte, ale nie ma żadnej restauracji z tym imieniem.

Very thoughtfully, she turned to the telephone directory and looked up the name.

Bardzo zapobiegliwie, odwróciła się do książki telefonicznej i odwiedziła imię.

I had a single bag with me, not much bigger than a telephone directory.

Miałem jedną torbę ze mną, niewiele większy niż książka telefoniczna.

He could even smell the warm paper of the telephone directory.

Nawet mógł poczuć zapach ciepłego papieru książki telefonicznej.

I got out the telephone directory and began calling airlines.

Wyjąłem książkę telefoniczną i zacząłem zwoływać linie lotnicze.

All this high-tech before it came along you would have just looked in the telephone directory.

Cały ten nowoczesny zanim to przyszło wzdłuż ciebie mieć właśnie wyjść w książce telefonicznej.

Then she used the hospital telephone directory and rang up the computer center.

W takim razie użyła książki telefonicznej szpitalnej i zadzwoniła do centrum komputerowego.

Einstein reached for a telephone directory and looked it up.

Einstein sięgnął książkę telefoniczną i odwiedził to.

The book with all the numbers is larger than the Manhattan telephone directory.

Książka z wszystkimi liczbami jest większa niż Manhattan książka telefoniczna.

She saw two telephone directories on the shelf of the table.

Zobaczyła dwie książki telefoniczne na półce stołu.

He crossed to the bed and picked up the telephone directory.

Przekroczył do łóżka i podniósł książkę telefoniczną.

Frankie went to a side table and returned with a telephone directory.

Frankie poszedł do stolika i wrócił z książką telefoniczną.

There weren't many books around, but one of them was a telephone directory.

Nie było wielu książek wokół ale jeden z nich był książką telefoniczną.

She tried by the most direct route first: the telephone directory.

Spróbowała przez najbardziej bezpośrednią trasę po raz pierwszy: książka telefoniczna.

A woman said, "I found your name in the telephone directory.

Kobieta powiedziała, "znalazłem twoje imię w książce telefonicznej.

He rang off, thought for a few moments, and went to the office telephone directory.

Rozłączył się, pomyśleć kilka chwil, i poszedł do książki telefonicznej biurowej.