The sun reaches the horizon, and striated cliffs turn the colors of Neapolitan ice cream.

Słońce dochodzi do horyzontu, i pożłobione klify przekręcają kolory bloku lodowego.

"Endless" Mike reigns over shop class, has a car, and loves Neapolitan ice cream.

"Niekończący się" Mike panowania przeszło klasa kupna, ma samochód, i lubi blok lodowy.

Fallow deer in hues ranging from ivory to chocolate stand close together like layers of Neapolitan ice cream.

Daniele w barwach obejmujących od kości słoniowej do czekolady stoją blisko razem jak warstwy bloku lodowego.

She loves to eat Neapolitan ice cream, and enjoys sightseeing, as it's easy for Tula to get around.

Ona uwielbia jeść blok lodowy, i lubi zwiedzanie, ponieważ to łatwo Tule poruszać się.

He was drinking whiskey straight from the bottle and eating Neapolitan ice cream straight from the tub.

Pił whisky prosto z butelki i jadł bloku lodowego prosto z donicy.

Cassata may also refer to a Neapolitan ice cream containing candied or dried fruit and nuts.

Cassata również może odnosić się do bloku lodowego zawierając smażony w cukrze albo suszone owoce i orzechy.

While waiting for Bill and Marty to call, Bart eats the chocolate part of a Neapolitan ice cream.

Podczas gdy czekając na Billa i Marty do rozmowy telefonicznej, Bart je część bloku lodowego czekoladową.

Lucerne Neapolitan Ice Cream Sandwich (150 calories per sandwich).

Lucerna blok lodowy Kanapka (150 kalorii na kanapkę).

Neapolitan bars (with neapolitan ice cream)

Neapolitańskie bary (z neapolitan lód)

Even the grandest mansions seemed to shimmer and soften in the filthy heat, melting columns of Neapolitan ice cream garnished with marzipan palms.

Nawet najokazalsze rezydencje wydawały się mienić się i zmiękczyć w paskudnym gorącu, roztapianie kolumn bloku lodowego przybrało dłońmi marcepanowymi.

In its place the familiar cutaway globe rotated again--the Earth, depicted as a multilayered ball of Neapolitan ice cream.

W swoim miejscu znajomy globus w aksonometrii rozciętej obrócił się again--the Ziemia, przedstawiony jako wielowarstwowa piłka bloku lodowego.

"Neapolitan ice cream, different flavoured layers frozen together....[was] being first being talked about in the 1870s."

"Blok lodowy, inne nadane smak warstwy zamrożone razem.... [był] będąc po raz pierwszy rozmawiając w 1870s."

A cultural reference from The New York Times in 1887:"...in a dress of pink and white stripes, strongly resembling Neapolitan ice cream."

Kulturowe referencje od New York Times w 1887: "... w sukience różowych i białych pasów, ostro będąc podobnym do bloku lodowego."

Neapolitan ice cream consists of three layers, each of a different colour and flavour (chocolate, strawberry, and vanilla), moulded into a block and cut into slices.

Blok lodowy składa się z trzech warstw, każdy z innego koloru i smaku (czekoladowy, truskawka, i wanilia), uformowany blok i pokrojony w plastry.

Neapolitan ice cream is made up of blocks of chocolate, vanilla and strawberry ice cream side by side in the same container (typically with no packaging in between).

Blok lodowy składa się z bloków czekolady, wanilii i lód truskawkowych tuż obok siebie w takim samym pojemniku (zwykle z żadnym opakowaniem w środku).

For nine miles along a submerged ridge, the corals rise in lumpy hillocks that spread out 100 yards or more, resembling heaped scoops of rainbow sherbet and Neapolitan ice cream.

Dla dziewięciu mil wzdłuż zatopionego grzbietu, korale wzrastają w grudkowatych pagórkach, które rozkładają 100 jardów albo więcej, byciu podobnym do czubatych gałek tęczej oranżady w proszku i bloku lodowym.

Dinner consisted of Coquille Saint-Jacques, Chateaubriand, a bibb lettuce salad, Brie, cappuccino and a birthday cake with Neapolitan ice cream.

Obiad składał się z Coquille Saint-Jacques, Chateaubriand, bibb sałata z sałaty, brie, cappuccino i tort urodzinowy z blokiem lodowym.

Fürst Pückler is also mentioned at the conclusion of the novel 2666 by Roberto Bolaño in reference to the dessert bearing his name, in this case, Neapolitan ice cream.

Fürst Pückler również wspomina przy wniosku z powieści 2666 przez Roberto Bolaño w odniesieniu do deseru niosącego jego imię, w tym przypadku, blok lodowy.

Consequently ice creams were often called "Italian ice creams" or "Neapolitan ice creams" throughout the 19th century, and the purveying of such confections became associated with Italian immigrants."

Wskutek tego lód były nazywane "włoskimi lód" często albo "neapolitańczyk lód uciera" przez dziewiętnasty wiek, i zaopatrywania takich ciastek stało się powiązany z włoskimi imigrantami. "

His name is still remembered in German cookery through a sweet called Fürst-Pückler-Eis (Prince Pückler ice-cream), very similar to Neapolitan ice cream - not invented by him, but named in his honour.

Jego imię wciąż jest zapamiętane po niemiecku kuchnia całkowicie słodki zadzwonić Fürst-Pückler-Eis (Prince Pückler lód), bardzo podobny do bloku lodowego - nie wymyślony przez niego, ale nazwany w jego honorze.

In Australia there is a popular cake known as Neapolitan cake or marble cake, made with the same three colors of Neapolitan ice cream swirled through in a marble pattern, usually topped with pink icing.

W Australii jest popularne ciasto znane jako neapolitańskie ciasto albo ciasto marmurkowe, zrobiony z to samo trzy kolory bloku lodowego wirowały całkowicie w marmurowym wzorze, zazwyczaj kończyć różowym oblodzeniem.

Neapolitan ice cream was named in the late 19th century as a reflection of its presumed origins in the cuisine of the Italian city of Naples, and the many Neapolitan immigrants who brought their expertise in frozen desserts with them to the United States.

Blok lodowy został nazwany w późnym 19. wieku jako odbicie z jego sądzić pochodzenia w kuchni włoskiego miasta Neapolu, i wielu neapolitańskich imigrantów, którzy przynieśli ich biegłości mrożone desery z nimi do Stanów Zjednoczonych.

With generous draped proportions, Neapolitan ice cream colors, and masculine cuts, there could be worse memorials to Mr. Versace than Mr. Klein's confident show for spring 1998 and the rest of the work shown under the considerable shadow of Mr. Versace's death this week.

Z hojny przykryć proporcje, blok lodowy kolory, i męskie cięcia, mogły być gorsze pomniki Mr. Versace niż Mr. Klein's pewne siebie widowisko dla wiosny 1998 i reszta pracy pokazanej poniżej znaczącego cienia Mr. Versace's śmierć w tym tygodniu.