"lody" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "lody" po polsku

lody

rzeczownik

ice cream **
- lody, porcja lodów [policzalny lub niepoliczalny]
  He ate another spoonful of ice cream. (On zjadł kolejną łyżkę lodów.)
  
  We've got a tub of ice cream in the freezer, if you want some. (Mamy pudełko lodów w zamrażalniku, jeśli masz ochotę.)
  
  She ate a whole bowl of vanilla ice cream. (Ona zjadła całą miskę lodów waniliowych.)
ice **** BrE przestarzale [policzalny]
If you finish your dinner, I'll give you ice. (Jeśli skończysz obiad, dam ci lody.)

I ate chocolate cake with ice. (Zjadłem ciasto czekoladowe z lodami.)
geedunk slang

rzeczownik

ice **** [niepoliczalny]
She slipped on the ice and fell. (Ona poślizgnęła się na lodzie i upadła.)

Can you give me some water with ice? (Czy możesz dać mi trochę wody z lodem?)
the ice **
- lód, lodowisko
  They were skating on the ice. (Oni jeździli na łyżwach po lodowisku.)
  
  Let's go to the ice! I love skating. (Chodźmy na lodowisko! Kocham jeździć na łyżwach.)
  
  There is usually the ice on the city square during winter. (W czasie zimy zwykle na rynku jest lodowisko.)
  
  Słownik terminów sportowych

rzeczownik

lodówka = fridge BrE , refrigerator AmE , także: icebox AmE potocznie , także: frigidaire dawne użycie +2 znaczenia

lodowiec = glacier +1 znaczenie

lodowisko = rink +2 znaczenia

lody włoskie = gelato +1 znaczenie

oblodzenie = icing +1 znaczenie

lodziarz = iceman , ice cream man +1 znaczenie

lód na patyku = pop +2 znaczenia

zlodowacenie = glaciation

lody śmietankowe = dairy ice cream

lody waniliowe = vanilla ice cream

lody czekoladowe = chocolate ice cream

lody tajskie = stir-fried ice cream , Thai ice cream

lody truskawkowe = strawberry ice cream

lody amerykańskie = soft serve

lody mleczne = fior di latte

lody tutti frutti = tutti frutti

lodziarnia = ice cream parlour BrE , ice cream parlor AmE +1 znaczenie

przymiotnik

lodowaty = icy +10 znaczeń

lodowcowy = glacial +1 znaczenie

lodowy = ice

przysłówek

lodowato = icily +6 znaczeń

inne

przełamać lody, przełamać pierwsze lody = break the ice