The morning sunlight through the window felt warm against my back.

Poranne światło słoneczne przez okno poczuło się ciepłe o mój grzbiet.

In the early morning sunlight he looked remarkably hand some.

We wczesnym porannym świetle słonecznym popatrzał niezwykle podawać jakiś.

Getting outside into the heat and morning sunlight was almost a relief.

Dostawanie na zewnątrz do gorąca i porannego światła słonecznego ulżyło prawie.

She was looking very sweet and fresh in the morning sunlight.

Wyglądała bardzo czysta i bezczelna rano światło słoneczne.

Getting out in the morning sunlight for a walk may be helpful.

Wychodzenie w porannym świetle słonecznym dla spaceru może być pomocne.

We looked at each other in the morning sunlight and got giggling.

Patrzeliśmy na siebie rano światło słoneczne i dostać chichotanie.

Despite being tired and short of sleep, I felt good because we were getting morning sunlight.

Pomimo bycia zmęczony i krótki z snu, dobrze się czuć ponieważ dostawaliśmy poranne światło słoneczne.

I can see his amazed face now, with the morning sunlight upon it.

Mogę dostrzegać jego zdumieć twarz teraz, z porannym światłem słonecznym na tym.

He studied the Washington landscape in the late morning sunlight.

Studiował krajobraz waszyngtoński w przedpołudniowym świetle słonecznym.

The Keep seemed to absorb the morning sunlight in its dark stone.

Trzymać wydawać się łagodzić poranne światło słoneczne w jego ciemnym kamieniu.

Sitting in the warm morning sunlight, he found the idea uncomfortable.

Posiedzenie w ciepłym porannym świetle słonecznym, uważał pomysł za niewygodny.

The early morning sunlight had a dirty cast to it.

Wczesne poranne światło słoneczne miało brudną obsadę do tego.

In the morning sunlight, it had lost nothing of its dark charisma.

Rano światło słoneczne, to nie zgubiło niczego ze swojej ciemnej charyzmy.

The midway looked dark and tired in the morning sunlight.

Sale recepcyjne wyglądać ciemny i zmęczony rano światło słoneczne.

And was still lying there when morning sunlight came in, hours later to wake him.

I wciąż kłamać tam gdy poranne światło słoneczne wdarło się, godziny później budzić go.

The morning sunlight made the shadows from the night before seem a lot less threatening.

Poranne światło słoneczne sprawiło, że cienie od poprzedniej nocy wydają się dużo mniej grożąc.

The two machines roared out into the hot morning sunlight.

Dwie maszyny wywrzeszczały do gorącego porannego światła słonecznego.

The colors were like jewels in the early morning sunlight.

Kolory były jak klejnoty we wczesnym porannym świetle słonecznym.

Around him the garden room was light and airy in the morning sunlight.

Wokół niego pokój ogrodowy był lekki i przestronny i widny rano światło słoneczne.

The morning sunlight seemed different; the light was richer, more golden.

Poranne światło słoneczne wyglądało na inne; światło było bogatsze, bardziej złote.

Its one curving street was quiet in the late morning sunlight.

Tego zakrzywianie ulicy było ciche w przedpołudniowym świetle słonecznym.

Jason looked at his watch, now easily seen in the bright morning sunlight.

Jason patrzał na swój zegarek, teraz łatwo zobaczony w jasnym porannym świetle słonecznym.

The place was a gloomy hole after the morning sunlight outside.

Miejsce było ciemną dziurą po porannym świetle słonecznym na zewnątrz.

In the bright morning sunlight he clearly makes positive identification.

W jasnym porannym świetle słonecznym on najwyraźniej sporządza jednoznaczny dowód tożsamości.

She carried a cup of coffee and her book outside to enjoy the morning sunlight for a while.

Niosła filiżankę kawy i jej książkę na zewnątrz korzystać z porannego światła słonecznego przez chwilę.

I put down the phone, and went back outside into the morning sunshine.

Kładę telefon, i wrócił na zewnątrz do porannego słońca.

In the early morning sunshine, everything looked fresh and new.

We wczesnym porannym słońcu, wszystko wyglądało świeże i nowe.

A moment later he was outside in the bright morning sunshine.

Moment później był na zewnątrz w słońcu pogodnego poranka.

After the bright morning sunshine, it seemed very dark inside.

Po jaskrawym porannym słońcu, to wyglądało na bardzo ciemne do środka.

He put her back down and she dashed out into the morning sunshine.

Położył swój tył i wypadła do porannego słońca.

She turned on her right side and saw the morning sunshine streaming through the window.

Włączyła swoją właściwą stronę i zobaczyła poranny podział uczniów na grupy dotyczący jawności życia publicznego przez okno.

"All right," he said, and headed out into the morning sunshine.

"Jak należy," powiedział, i być na czele na zewnątrz do porannego słońca.

About dawn, perhaps, and in the morning sunshine, I sleep!

O świcie, może, i rano słońce, śpię!

She pushed open the window, put her face out into the morning sunshine, and sang.

Popchnęła otworzyć okno, wystawiać jej twarz do porannego słońca, i zaśpiewał.

The bright morning sunshine did little to make the scene less bleak.

Jaskrawe poranne słońce niewiele zrobiło by czynić scenę mniej ponura.

His eyes began to water a little, and he blinked in the white glare of the morning sunshine.

Jego oczy zaczęły się do wody trochę, i mrugnął w białym oślepiającym świetle porannego słońca.

The hills and forests were bright green in the morning sunshine.

Wzgórza i lasy były jaskrawozielone rano słońce.

He let her steer for a while and relaxed in the warm morning sunshine.

Pozwolił jej kierować przez chwilę i zrelaksowany w ciepłym porannym słońcu.

We see several more darting up the slope into the morning sunshine.

Widzimy kilka więcej rzucania w górę stoku do porannego słońca.

A rainbow is visible in the morning sunshine upon the spray of water.

Tęcza jest widoczna rano słońce na rozpylaczu wody.

Right, have you done your teeth this morning sunshine?

Prawo, wykonałeś swoje zęby dziś rano słońce?

He was leaning casually against her car, very much at his ease in the morning sunshine.

Opierał się mimochodem o swój samochód, bardzo przy jego łatwości rano słońce.

She did not pause until she was outside in the morning sunshine.

Nie przerwała do czasu gdy nie była na zewnątrz w słońcu poranka.

No one here knew it yet, but in the morning sunshine above Texas the spacecraft had begun burning up.

Nikt tu znał to już, ale rano słońce nad Teksasem statek kosmiczny zaczął strzelać w górę.

They took it to the end of its run, got off, and emerged from the underground into brilliant morning sunshine.

Wzięli to do końca jego biegu, wysiąść, i wyjść z metra do błyskotliwego porannego słońca.

Casey opened the door, and they walked to the car in the hazy morning sunshine.

Casey otworzył drzwi, i podeszli do samochodu w słońcu mglistego poranka.

She had fine lines and was a mighty pretty sight, gleaming in the morning sunshine.

Miała cienkie granice i był potężnym ładnym wzrokiem, świecąc rano słońce.

Darkness gathered in his head despite the glimpses of morning sunshine he thought he'd seen earlier.

Ciemność wywnioskowała, że w swojej głowie pomimo mignięć porannego słońca myśli, że zobaczył wcześniej.

Clearwater and Cadillac helped her from the tent into the morning sunshine.

Clearwater i Cadillac pomogły jej z namiotu do porannego słońca.

Outside, he halted on the boardwalk and squinted into the morning sunshine.

Na zewnątrz, zatrzymał się na promenadzie nadmorskiej i zmrużył oczy do porannego słońca.