If anything went wrong, he knew who the fall guy would be.

Raczej poszedł nie tak, wiedział kim kozioł ofiarny byłby.

A dead man is the best fall guy in the world.

Zmarły jest najlepszym kozioł ofiarnym na świecie.

Why, the public is the fall guy in all this.

Jak to, ludzie są kozioł ofiarnym ogółem to.

And if she needed a fall guy, you were it.

A gdyby potrzebowała kozioł ofiarnego, byłeś tym.

The other is why did they want me to be their fall guy?

Drugi jest dlaczego chcieli bym był ich kozioł ofiarnym?

There is just more to this story than having one fall guy.

Jest właśnie więcej do tej historii niż posiadanie jednego kozioł ofiarnego.

How many were willing to be fall guys to find out?

Jak wielu chciał być kozioł ofiarnymi dowiedzieć się?

Then I become the fall guy in order to get the letters out on time.

W takim razie zostaję kozioł ofiarnym aby wyjmować listy na czas.

"He's the fall guy for what everybody else did wrong in this case."

"On jest kozioł ofiarnym dla co każdy inny wyrządzał krzywdę w tym przypadku."

"I thought he was supposed to be the fall guy."

"Pomyślałem, że powinien być kozioł ofiarnym."

"Then how come I have to be the fall guy?"

"Wtedy dlaczego muszę być kozioł ofiarnym?"

In the film industry, a fall guy is a form of stock character.

W przemyśle filmowym, kozioł ofiarny jest kształtem towaru charakter.

There's only one line to take, and I'm the fall guy in the hot seat.

Jest linia jedynego wziąć, i jestem kozioł ofiarnym w krześle elektrycznym.

"North and the others are fall guys in the process," he continued.

"Północ i inni są kozioł ofiarnymi przy okazji" ciągnął.

He's the fall guy, so things ease up for a while.

On jest kozioł ofiarnym więc sprawy ustępują przez chwilę.

The Magic should have looked at reality, not turned to a fall guy.

Czary powinny patrzeć na rzeczywistość, nie skierowany na kozioł ofiarnego.

"I happen to be the fall guy for some of this," he said.

"Mi zdarza się być kozioł ofiarnym dla jakiegoś z tego" powiedział.

The other, however, is to insure that he not also be a fall guy.

Drugi, jednakże, ma upewnić się, że on nie również być kozioł ofiarnym.

He was simply the accidental fall guy in a stock deal.

Był po prostu przypadkowym kozioł ofiarnym w towarze umowa.

This doctor was the fall guy, but there were many others just as guilty.

Ten lekarz był kozioł ofiarnym ale byli wielu innych właśnie jak winny.

"With us not being successful, I have long been the fall guy.

"Z nami nie powieść się, długo byłem kozioł ofiarnym.

They are the perfect fall guys for all our frustration.

Oni są doskonałymi kozioł ofiarnymi z całej naszej frustracji.

But also, it's business as usual, and if you get caught, someone's got to be the fall guy.

Lecz także, to jest jak zwykle, a jeśli przytrzaśniesz, someone's stać się kozioł ofiarnym.

They could be planning to make them the fall guy."

Mogli zaplanować robić im kozioł ofiarnego. "

"But everyone's going to have a fall guy in this, and I guess that's me."

"Ale everyone's będzie mieć kozioł ofiarnego w tym, i zgaduję, że być mną."