Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For the 1945 autumn semester, 5951 students registered at the university.
Dla 1945 semestr zimowy, 5951 studentów zarejestrowało do uniwersytetu.
Maybe they need the money for a big tuition bill for the autumn semester.
Może oni potrzebują pieniędzy dla dużego rachunku czesnego za semestr zimowy.
South's School, grades 6-9, free school from the autumn semester 2008, 390 students.
Szkoła Południa, klasy 6-9, wolna szkoła od semestru zimowego 2008, 390 studentów.
Construction of an eight building began in 2006, and the structure is expected to be ready for the autumn semester of 2007.
Konstrukcja z osiem budynek zaczął się w 2006, i oczekuje się, że struktura jest gotowa na semestr zimowy 2007.
It is held in the autumn semester in October.
To odbywa się za semestr zimowy w październiku.
The autumn semester begins in mid August and is suspended a few days before Christmas.
Semestr zimowy zaczyna się w pół sierpień i unosi się kilka dni przed Bożym Narodzeniem.
The competition has lapsed in recent years, but was reinstated by the society in the Autumn semester of 2007-08.
Konkurs skończył się w ostatnich latach, ale został przywrócony przez społeczeństwo za semestr zimowy z 2007-08.
The academic year is divided into two semesters, a spring semester and an autumn semester.
Rok akademicki jest podzielony na dwa semestry, semestr letni i semestr zimowy.
In the Autumn Semester the field trips and the majority of the lectures come at the beginning of term.
Za semestr zimowy wycieczki i większość wykładów przychodzą na początku terminu.
Hassel school, preschool, grades 1-3, from the autumn semester 2007 grades 1-5.
Hassel szkoła, przedszkole, klasy 1-3, od semestru zimowego 2007 klas 1-5.
She bought a map, hired a car and drove nervously to Cambridge, where the opening week of Harvard's autumn semester was in frantic progress.
Kupiła plan, wynająć samochód i prowadził nerwowo do Cambridge, gdzie otwierający tydzień z Harvard's semestr zimowy był w rozpaczliwym postępie.
Many U.S. university bands meet for a week of band camp prior to the beginning of the autumn semester.
Wielu USA zespoły uniwersyteckie wypełniają na przeciąg tygodnia z obozu zespołu przed początkiem semestru zimowego.
The marching band performs at the football games during the autumn semester, while the four separate concert bands have performances throughout the spring semester.
Orkiestra dęta wykonuje przy meczach futbolu amerykańskiego podczas semestru zimowego podczas gdy cztery odrębne zespoły koncertowe mają koncerty przez semestr letni.
The process of moving to the new campus began in the summer of 1929 and the first classes were held in the autumn semester of 1929.
Proces przeprowadzania się do nowego kampusu zaczął się latem 1929 roku i pierwsze klasy odbywały się za semestr zimowy 1929.
In autumn semester of 2009, the first 15 students participated in the 3+1 project in 2006 were sent to UWE.
Za semestr zimowy 2009, pierwszych 15 studentów uczestniczono 3 +1 projekt w 2006 zostały wysłane do UWE.
As of autumn semester 2011, higher education is free of charge only for Swedish, EU/EEA, and Swiss citizens.
Począwszy od semestru zimowego 2011, wyższe wykształcenie jest darmowe tylko dla szwedzki, EU/EEA, i szwajcarscy obywatele.
The MiB Council organises the MiB Forum for Norwegian businesses every autumn semester.
MiB Rada organizuje MiB Forum dla norweskich biznesów każdy semestr zimowy.
In 1991, Wilson was selected by the Harvard University John F. Kennedy Institute of Politics as an institute fellow during the Autumn Semester.
W 1991, Wilson został wybrany przez Uniwersytet Harvarda John F. Kennedy Institute z Polityki jako instytut facet podczas semestru zimowego.
In 2005 he was the Professor of Drawing for the Autumn semester at the Pont-Aven School of Contemporary Art, Brittany, France.
W 2005 był Profesorem rysowania semestrowi zimowemu przy Pont-Aven School ze sztuki współczesnej, Bretania, Francja.
Dr. David Conover, the head of Stony Brook's Marine Sciences Research Center, said the merged programs now have about 250 students enrolled for the autumn semester.
Dr Dawid Conover, głowa Marine Kamienistego Potoku Nauki ośrodek badawczy, powiedzieć, że połączone programy teraz mają o 250 studentach zapisanych przez semestr zimowy.
In addition, he is also a lecturer at the University of Bern, the University of Zurich, and since autumn semester 2010/11 at the ETH Zurich.
W dodatku, on jest również wykładowcą na Uniwersytecie Berna, Uniwersytet Zurychu, i od semestru zimowego 2010 / 11 przy Zurychu ETH.
In May 2013, Dr Hal Levine, veteran anthropologist at New Zealand's Victoria University at Wellington, will join the academy as visiting academic for the remainder of autumn semester.
W maju 2013, Dr Hal Levine, wytrawny antropolog przy New Zealand's Victoria University przy Wellington, wola dołączają do akademii jako odwiedzanie nauczyciela akademickiego przez resztę semestru zimowego.
The English Department is mostly made up of the English Language Institute (ELI), with over 60 native English-speaking limited term non-faculty foreign lecturers as of autumn semester 2006.
Anglistyka składa się z języka angielskiego przeważnie Instytut (Eli), z ponad 60 tubylczy anglojęzyczny ograniczony nie-wydział terminu zagraniczni wykładowcy począwszy od semestru zimowego 2006.
Marie Claire Santos-Lim returned to Yale University this winter after a highly satisfying autumn semester in which she immersed herself in Spanish language and culture at the University of Seville.
Marie Claire Santos-Lim zwrócony Uniwersytetowi Yale'a ta zima po bardzo zadowalającym semestrze zimowym, w którym zanurzyła siebie w hiszpańskim języku i kulturze na Uniwersytecie Sewilla.
American students from the College of Saint Benedict and Saint John's University in Collegeville Township, Minnesota visit for the autumn semester each year to study Irish-language literature and culture.
Amerykańscy studenci z College'u Saint Benedict i Saint John's University w Collegeville Township, Minnesota wizyta przez semestr zimowy każdego roku do irlandzki-język naukowego literatura i kultura.
The program is set to begin for the fall semester of 2011.
Program jest zadany by zacząć się przez semestr jesienny 2011.
She spent a couple of weeks with her parents, then began the fall semester.
Spędziła kilka tygodni ze swoimi rodzicami, wtedy zaczął semestr jesienny.
Now, she looked forward to the beginning of the fall semester.
Teraz, nie mogła się doczekać początku semestru jesiennego.
One night early in the fall semester I decided to go for a short run after class.
Jedna noc wczesny za semestr jesienny zdecydowałem się lubić krótki bieg po klasie.
It was opened in time for the 2011 fall semester.
To zostało otwarte na czas dla 2011 semestr jesienny.
He is taking 19 1/2 hours this fall semester, far more than most players at other schools.
On bierze 19 1 / 2 godziny ten semestr jesienny, dużo więcej niż większość graczy przy innych szkołach.
In the fall semester of 2005, the school moved to new location.
Za semestr jesienny 2005, szkoła przeprowadziła się do nowej lokalizacji.
More than 5,300 students enrolled for the 2010 fall semester.
Więcej niż 5,300 studentów zapisało się 2010 semestr jesienny.
Total enrollment for the fall semester of 2012 was 24,595.
Całkowity zapis przez semestr jesienny 2012 był 24,595.
Enrollment for the 2010 fall semester was 21,406 total students.
Zapis dla 2010 semestr jesienny był 21,406 całkowitymi studentami.
The school opened in its new location for the fall semester of 1931.
Szkoła była czynna w swojej nowej lokalizacji semestru jesiennego 1931.
The college began recruiting its first students to begin the following fall semester.
College zaczął rekrutować jego pierwszych studentów zacząć następujący semestr jesienny.
Doors opened in the fall semester of 1975 to over 950 students.
Drzwi otwarte za semestr jesienny 1975 aby ponad 950 studentami.
The university had 32,670 students enrolled for the 2010 fall semester.
Uniwersytet miał 32,670 studentów zapisać się 2010 semestr jesienny.
The terms will begin at the second Assembly meeting of the fall semester.
Zapisy zaczną się na drugim Zgromadzeniu spotykającym z semestru jesiennego.
It had continued all that fall semester of her senior year.
To kontynuowało cały ten semestr jesienny swojego ostatniego roku nauki.
Three major changes to the magazine were announced for the fall semester of 2007.
Trzy poważne zmiany na magazyn zostały ogłoszone przez semestr jesienny 2007.
Formal rush takes place at the start of every fall semester.
Formalny pośpiech ma miejsce z początku z każdego semestru jesiennego.
Only I didn't hear about that until two weeks into the fall semester.
Tylko nie usłyszałem o tym do dwóch tygodni do semestru jesiennego.
The school was to officially began in the fall semester on September 1, 1913.
Szkoła była aby oficjalnie zaczął za semestr jesienny 1 września 1913.
Ten are elected the fall semester, and 10 more in the spring.
Dziesięć zostaną wybranym semestr jesienny, i 10 więcej na wiosnę.
He took off the fall semester to continue training without distractions.
Zabrał z semestru jesiennego kontynuować szkolenie bez zakłóceń spokoju.
The fair is usually the weekend just before the fall semester starts.
Targ jest zazwyczaj weekendem tuż zanim semestr jesienny zaczyna się.
Construction on the new and permanent school building will be done before the fall semester in late 2013.
Budowa na nowym i stałym budynku szkolnym zostanie skończona przed semestrem jesiennym w późny 2013.
The prize was first issued during the fall semester of 2010.
Nagroda najpierw została wydana podczas semestru jesiennego 2010.
