However, the other factory girls still have no place to call home.

Jednakże, inne robotnice w fabryce wciąż nie mają żadnego miejsca do rozmowy telefonicznej miejsce.

"People felt he should have married a Jersey factory girl."

"Ludzie czuli, że powinien poślubiać Wyspę Jersey robotnica w fabryce."

She said Genevieve was down there talking to the factory girls.

Powiedziała, że Genevieve jest na dole rozmawiając z robotnicami w fabryce.

He was used to the harsh callousness of factory girls and working women.

Był przyzwyczajony do surowej bezduszności robotnic w fabryce i kobiet aktywna zawodowo.

Lily thought things were looking up when she and the factory girls won a car in a raffle.

Lily pomyślała, że rzeczy patrzą w górę gdy ona i robotnice w fabryce wygrały samochód na loterii.

Factory Girl was the only movie or prison tattoo correctly labeled during the segment.

Robotnica w fabryce była jedynym filmem albo tatuaż więzienny poprawnie opatrzył etykietą podczas segmentu.

Big bosses don't go out with factory girls unless they want something.'

Duzi szefowie nie chodzą z robotnicami w fabryce chyba że oni nie chcą czegoś. '

I remember seeing a crowd of factory girls getting into an empty train at a wayside country station.

Przypominam sobie widzenie, jak tłum robotnic w fabryce wsiadał do pustego pociągu na stacji przydrożnej wiejskiej.

That film was even more plagued than "Factory Girl."

Ten film był nawet więcej zadręczony niż "robotnica w fabryce."

"If you call a factory girl a young lady, what do you call the President's wife?"

"Jeśli nazywasz robotnicę w fabryce młodą damą, czym nazywasz żonę Prezydenta?"

Heather Graham had her first screen appearance as a factory girl but was uncredited.

Heather Graham miał swój pierwszy występ na ekranie jako robotnica w fabryce ale był uncredited.

Everywhere in the field below, factory girls and lads were eating lunch or sporting about.

Wszędzie w terenie poniżej, robotnice w fabryce i chłopacy jedli lunch albo nosili około.

She would begin with the factory girls.

Zaczęłaby od robotnic w fabryce.

Fancy dear Genevieve talking to the factory girls at midnight!"

Osobliwa kochana Genevieve rozmawiająca z robotnicami w fabryce o północy! "

There are several new books from various intimates and the embarrassing film "Factory Girl."

Jest kilka najnowszych książek od różnych serdecznych przyjaciół i wprawiającego w zakłopotanie filmu "robotnica w fabryce."

A fishwife, a factory girl, the mother of six, fat, ugly, diseased?

Handlarka rybami, robotnica w fabryce, matka z sześć, gruby, brzydki, chory?

The social position of the factory girls had been degraded considerably in France and England.

Społeczne stanowisko robotnic w fabryce zostało poniżone znacznie we Francji i Anglii.

Ellen was a mere factory girl, an absolute inferior; Marina a lady of privilege.

Ellen była zwykłą robotnicą w fabryce, absolutna osoba o niższej pozycji; Marina pani przywileju.

There were three girls, East End factory girls, and a couple of little children crowded in the cart.

Były trzy dziewczynki, East End robotnice w fabryce, i kilka dziecin upchnęło wóz.

The factory girls at Jordan's really worship Paul.

Robotnice w fabryce przy Jordanii naprawdę uwielbienie Paul.

She had previously starred in the musical "Factory Girls."

Wcześniej zagrała główną rolę muzyczny "robotnice w fabryce."

Factory Girl is a traditional song.

Robotnica w fabryce jest tradycyjną piosenką.

Virginia, a factory girl and union activist.

Wirginia, robotnica w fabryce i aktywista związkowy.

John Robinson moves on to the next table and collects the sugar-crusted gin glasses left by the factory girls.

John Robinson wyrusza do następnego stołu i zbiera cukrowniczy-zaskorupiały szklanki ginu zostawione przez robotnice w fabryce.

Natasha realises this and takes revenge by telling the factory girls what Nick calls them behind their backs.

Natasha realizuje to i bierze odwet przez mówienie robotnicom w fabryce czym Nick nazywa ich za ich tyłami.