In the end only about 61 million doses were available.

W końcu tylko około 61 milion dawek było dostępne.

You may want to start your first dose in the morning.

Możesz chcieć zacząć swoją pierwszą dawkę rano.

I usually have to dose up one to two times more a day.

Zazwyczaj muszę aplikować w górę jednego do dwukrotnia więcej na dobę.

You may take another dose every 24 hours if needed.

Możesz mierzyć inną dawkę co 24 godziny w miarę potrzeby.

So I started taking my dose at night and now everything is better.

Więc zacząłem mierzyć moją dawkę wieczorem i teraz wszystko jest lepsze.

Do not take more than one dose in 24 hours.

Nie brać więcej niż jedna dawka za 24 godziny.

The dose is the same now as when I began.

Dawka jest taka sama teraz jak kiedy napocząłem.

You have to take 2 of them to get the full dose.

Musisz polubić 2 z nich dostawać pełną dawkę.

At the time, the government had only 15 million doses.

Wtedy, rząd miał tylko 15 milion dawek.

They might as well get a dose of real life now.

Oni móc też chorować na prawdziwe życie teraz.

They've each got two men's dose of being one way or the other.

Oni każdy dostał dawkę dwóch ludzi bycia tak czy inaczej.

Bad news sometimes needed to be taken in small doses.

Złe wieści czasami potrzebowały zostać odegranym w małych dawkach.

One dose will keep you on your feet for about six hours.

Jedna dawka będzie trzymać cię o twoich stopach około sześciu godzin.

I used to say to myself when I'd taken my dose.

Kiedyś zwykłem powiedzieć do siebie kiedy zmierzyłem swoją dawkę.

Doses can be given up to 3 times a week.

Dawki mogą być wydane 3 razy w tygodniu.

Try to take each dose at the same time every day.

Spróbuj mierzyć każdą dawkę w tym samym czasie codziennie.

Then take your next dose at least 6 hours later.

Wtedy mierzyć twoją następną dawkę przynajmniej 6 godzin później.

Or you may need a second dose later in the day.

Albo możesz potrzebować drugiej dawki później za dzień.

Tell him or her the doses, and how often you take them.

Mówić mu albo jej dawki, i jak często zabierasz ich.

He had thought they were coming to dose him again.

Pomyślał, że przychodzą aplikować go jeszcze raz.

He might have tried to dose himself with something and had too much.

Mógł spróbować aplikować siebie z czymś i mieć zbyt wiele.

Works very quickly, within 24 hours and I can take one or two doses per day.

Pracuje bardzo szybko, wewnątrz 24 godziny i ja możemy mierzyć jednego albo dwie dawki dziennie.

"I could probably find out for sure just how much of a dose you were given."

"Prawdopodobnie mogłem dowiedzieć się z całą pewnością właśnie jak dużo, że z dawki jesteś dawany."

The 89-12 was given in two doses, the second from 6 to 10 weeks after the first.

89-12 Został dany w dwóch dawkach, drugi z 6 do 10 tygodni potem pierwszy.

It was a matter of minutes before the office dosed for the day.

To była kwestia minut zanim biuro zaaplikowało w ciągu dnia.

When I dosed the door behind me, his eyes opened.

Gdy zaaplikowałem drzwi za mną, jego oczy otworzyły się.

Instead of telling the girl to go away, Father dosed his eyes and tried to remember.

Zamiast kazać dziewczynie wyjechać ksiądz zaaplikował jego oczy i spróbować pamiętać.

Nothing seemed to be happening for about a week, so I dosed him again.

Nic nie wydawało się zdarzyć się dla około tygodnia, więc zaaplikowałem go jeszcze raz.

One small gray eye was open, the other almost dosed.

Jeden niewielki szary oko było otwarte, drugi prawie zaaplikował.

He was still nodding when the door dosed behind him.

Wciąż kiwał głową gdy drzwi zaaplikowały za nim.

Her eyes were dosed, and for an instant he thought she was dead.

Jej oczy były zaaplikować, i na mgnienie pomyślał, że nie żyje.

He dosed his eyes and demanded that the music play.

Zaaplikował jego oczy i wymagać, by gra muzyczna.

She was lying back on a rock with her eyes dosed.

Kłamała z powrotem na kamieniu ze swoimi oczami zaaplikować.

Eyes still dosed, the young man did not appear to notice.

Oczy wciąż zaaplikowały, młodzieniec nie wydał się zauważyć.

I dosed it quietly as if on a room where someone had just died.

Zaaplikowałem to umiarkowanie jak jeśli na pokoju gdzie ktoś właśnie umarł.

No one was around at this early hour and most shops were still dosed.

Nikt nie żył przy o tak wczesnej porze godzina i większość sklepów były wciąż zaaplikować.

I was just thinking that somebody might have dosed them both somehow at the same time.

Byłem w trakcie myślenia, że ktoś mógł zaaplikować ich obydwa jakoś w tym samym czasie.

I dosed my eyes again and pushed the sensation away.

Zaaplikowałem moje oczy jeszcze raz i odepchnąć uczucie.

He dosed the door, nodding to himself, thinking of the evening ahead.

Zaaplikował drzwi, przytakiwanie sobie, myślenie o wieczorze naprzód.

Whatever she'd been dosed with wasn't what she was used to.

Cokolwiek, czym była zaaplikowało z nie był co była używany aby.

They kept the waiting room door dosed, to provide more warning if anyone tried to come in that way.

Trzymali drzwi poczekalni zaaplikować, dostarczyć więcej ostrzeżenia gdyby każdy spróbował przyjść pod tym względem.

If the spot turns blue, the drink has been dosed.

Jeśli miejsce zbłękitnieje, napój był zaaplikować.

If we keep him dosed, he can't be of use.

Jeśli zatrzymujemy go zaaplikować, on nie może przydać się.

Her hand dosed on a flashlight, and she drew it out.

Jej ręka zaaplikowała na świetle błyskowym, i wyjęła to.

Then the clouds dosed and the ships were there again.

W takim razie chmury zaaplikowały i statki były z drugiej strony.

I dosed the office and started off in the.

Zaaplikowałem biuro i zaczęty w.

She dosed her eyes, and took a kind of internal tally.

Zaaplikowała jej oczy, i wziął pewnego rodzaju wewnętrzny rejestr.

Only we tend to look around us with our eyes dosed."

Tyle że mamy skłoności do rozejrzenia się po nas z naszymi oczami zaaplikować. "

His face dosed down in the tight mask she'd seen the first time they'd met.

Jego twarz zaaplikowała w dół w zaciśniętej masce obejrzała pierwszy raz spotkali.