He has spent the past 20 years working as a clinical psychologist.

Spędził miniony 20 lat przy pracowaniu jako psycholog kliniczny.

During these years, he worked in private practice as a clinical psychologist.

Podczas tych lat, pracował w prywatnej praktyce jako psycholog kliniczny.

Her father is a clinical psychologist in private practice there.

Jej ojciec jest psychologiem klinicznym w prywatnej praktyce tam.

But that day he brought in a clinical psychologist to talk to everyone.

Ale tego dnia przyniósł psychologa klinicznego rozmawiać z każdym.

Patients come in to see a clinical psychologist for a lot of reasons.

Pacjenci wchodzą by zobaczyć psychologa klinicznego dla wielu powodów.

Then again, he is not your typical clinical psychologist, either.

Znowu, on nie jest twoim typowym psychologiem klinicznym, żaden.

A clinical psychologist confirmed the decision in 1991, he said.

Psycholog kliniczny potwierdził decyzję w 1991, powiedział.

He practiced as a clinical psychologist in California for 16 years.

Praktykował jako psycholog kliniczny w Kalifornii przez 16 lat.

Two clinical psychologists try to help families with difficult teenagers.

Dwóch psychologów klinicznych próbuje pomóc rodzinom przy trudnych nastolatkach.

I considered how a clinical psychologist at the top of his game might respond to her question.

Rozważyłem jak psycholog kliniczny na szczycie jego gry może odpowiadać na swoje pytanie.

She began a career as a clinical psychologist and then became a school principal.

Zaczęła karierę jako psycholog kliniczny a następnie została dyrektorem szkolnym.

He started his career as a clinical psychologist and then moved into social psychology.

Zaczął swoją karierę jako psycholog kliniczny a następnie ruszył się do psychologii społecznej.

Finally, by 1945 there were over 450 clinical psychologists serving in the Army.

W końcu, przed 1945 było ponad 450 służącymi w armii psychologami klinicznymi.

Jones was a clinical psychologist in military and state hospitals.

Jones był psychologiem klinicznym w wojsku i szpitalach państwowych.

This was the first war where clinical psychologists served overseas.

To była pierwsza wojna gdzie psycholodzy kliniczni służyli za granicą.

His medical authority comes despite the fact that he is a clinical psychologist, not a physician.

Jego medyczna władza przychodzi pomimo tego, że on jest psychologiem klinicznym, nie lekarz.

The responses are read by the same clinical psychologist who devised the questions.

Odpowiedzi są odczytane przez takiego samego psychologa klinicznego, który wymyślił pytania.

Firestone worked as a clinical psychologist in private practice from 1957 to 1979.

Firestone pracowało jako psycholog kliniczny w prywatnej praktyce od 1957 do 1979.

Most clinical psychologists who engage in research and teaching do so within a college or university setting.

Większość psychologów klinicznych, którzy zajmują się badaniami i nauczaniem robi tak w obrębie college'u albo scenerii uniwersyteckiej.

She became a licensed practicing child clinical psychologist in 1980.

Została licencjonowanym ćwiczącym dzieckiem psycholog kliniczny w 1980.

It is therefore rarely taught or used by clinical psychologists.

To jest dlatego rzadko nauczony albo użyty przez psychologów klinicznych.

I work as a clinical psychologist and have always played a matriarchal role within the family.

Pracuję jako psycholog kliniczny i mam zawsze odgrywać matriarchalną rolę w rodzinie.

A clinical psychologist describes her approach to helping damaged children.

Psycholog kliniczny opisuje swoje podejście do pomagania dzieciom z urazem psychicznym.

Her father, a clinical psychologist, was an industrial consultant in Minneapolis.

Jej ojciec, psycholog kliniczny, miał przemysłową specjalizację w Minneapolis.

It may be helpful for you to consider exploring your food issues with a clinical psychologist.

To może być pomocne dla ciebie zastanowić się nad zgłębianiem twoich wydań spożywczych z psychologiem klinicznym.