He received the official recognition and a Chinese title on 20 March 1297.

The following lists the translated books (in order of publishing time) and their respective Chinese titles.

The Chinese title of the film literally means "bloodbath, isolated city".

The Chinese titles, unlike in English, always follow the name of the person and can stand alone.

This is a misleadingly narrow translation of the Chinese title.

An alternative Chinese title for the film is 鄭成功1661.

The two titles, Chinese and English, has discrepancies with each other.

Her name is the original Chinese title of the film.

This drama's Chinese title was originally meant to be called 全家福.

He had string of victories leading up to a personal best of 19.44 m to win the Chinese title.