Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He worked for the Atomic Energy Commission from 1949 to his death.
Pracował dla Komisji do Spraw Energii Atomowej od 1949 do swojej śmierci.
From 1952 to 1954, he was a member of the Atomic Energy Commission.
Od 1952 do 1954, należał do Komisji do Spraw Energii Atomowej.
"But nobody in the Atomic Energy Commission wanted to pay attention."
"Ale nikt w Komisji do Spraw Energii Atomowej chcieć zwracać uwagę."
He later became a manager for the Atomic Energy Commission.
Później został kierownikiem dla Komisji do Spraw Energii Atomowej.
From 1948 to 1950 he served on the Atomic Energy Commission.
Od 1948 do 1950 doręczył Komisji do Spraw Energii Atomowej.
He then went to see the chairman of the Atomic Energy Commission.
Wtedy poszedł widzieć przewodniczącego Komisji do Spraw Energii Atomowej.
He also was counsel to the Atomic Energy Commission in its early days.
Również był pełnomocnikiem procesowym do Komisji do Spraw Energii Atomowej za jego wczesne dni.
His assignments also took him to the Atomic Energy Commission.
Jego zadania również zabrały go Komisji do Spraw Energii Atomowej.
However the work at the Atomic Energy Commission was not so easily left behind.
Jakkolwiek, praca przy Komisji do Spraw Energii Atomowej nie była w tyle tak łatwo.
He was also an advisory member of the Atomic Energy Commission.
Był również doradczym członkiem Komisji do Spraw Energii Atomowej.
He was a fellow at the Atomic Energy Commission before entering private industry.
Był facetem przy Komisji do Spraw Energii Atomowej przed wchodzeniem do sektora prywatnego.
He sat on the Atomic Energy Commission in the 1950's.
Usiadł na Komisji do Spraw Energii Atomowej 1950 's.
We were, Atomic Energy Commission officials assured us, perfectly safe.
Byliśmy, Komisja do Spraw Energii Atomowej urzędnicy zapewnili nas, zupełnie bezpieczny.
The school opened in 1946, and was originally supported by the Atomic Energy Commission.
Szkoła otwarta w 1946, i opierał się początkowo na Komisji do Spraw Energii Atomowej.
He was the military liaison officer with the Atomic Energy Commission from 1946 to 1947.
Był militarnym oficerem łącznikowym z Komisją do Spraw Energii Atomowej od 1946 do 1947.
Many countries have or have had an Atomic Energy Commission.
Wiele krajów ma albo ma mieć Komisję do Spraw Energii Atomowej.
In the summer of 1974, she testified to the Atomic Energy Commission about her concerns.
Latem 1974 roku, świadczyła o Komisji do Spraw Energii Atomowej o swoich niepokojach.
In 1948 he was appointed the first director of reactor development for the Atomic Energy Commission.
W 1948 został mianowany pierwszym dyrektorem rozwoju reaktora dla Komisji do Spraw Energii Atomowej.
The study was ordered by the Atomic Energy Commission.
Nauka została zalecona przez Komisję do Spraw Energii Atomowej.
In the spring of 1947 he became assistant to the director for military applications at the Atomic Energy Commission.
Na wiosnę z 1947 został asystentem dyrektora dla militarnych podań przy Komisji do Spraw Energii Atomowej.
Strauss had served for the previous four years as chairman of the Atomic Energy Commission.
Strauss służył do poprzednich czterech lat jako przewodniczący Komisji do Spraw Energii Atomowej.
Former director on the Atomic Energy Commission, now retired.
Były dyrektor na Komisji do Spraw Energii Atomowej, teraz przejść na emeryturę.
The damaged weapons and components were later returned to the Atomic Energy Commission.
Uszkodzona broń i składniki później zostały zwrócone Komisji do Spraw Energii Atomowej.
After the war, he advised the Atomic Energy Commission.
Już po wojnie, poradził Komisji do Spraw Energii Atomowej.
But at that time, the only physics fellowships came from the Atomic Energy Commission.
Ale w tym czasie, jedyne koleżeństwa fizyki pochodziły z Komisji do Spraw Energii Atomowej.
AEC was selling software and providing services in the field of data security.
AEC zapewniało powodzenie oprogramowaniu i świadczeniu usług w terenie z ochrony danych.
The AEC must also follow up people who do not vote.
AEC również muszą obserwować ludzi, którzy nie głosują.
Our civilian is from the AEC or some such group.
Nasz cywil jest z AEC albo jakiś taka grupa.
However, the AEC did not pursue a case against her.
Jednakże, AEC nie ścigały sprawy przeciwko niej.
AEC did not result in this type of staining.
AEC nie spowodowały tego typu plamienia.
Towards the end of 1986 an AEC was launched and has been running ever since.
Pod koniec 1986 AEC zostało wprowadzone na rynek i biegł od tamtego czasu.
It would go to the AEC and the others.
To poszłoby do AEC i innych.
She'll do a lot better than most of the men the AEC could have sent us."
Ona zrobi dużo lepiej od większości z ludzi, których AEC mogło wysłać nam. "
He accepted the position and worked long hours, soon heading the research of the AEC.
Zgodził się na pozycję i rozwiązał długie godziny, szybko prowadząc badania AEC.
By 1938, AEC recruits were required to be between 20 and 25 years of age.
Przed 1938, rekruci AEC byli zobowiązani być pośrodku 20 i wiek 25 lat.
The administration's policy remained firmly in favor of AEC control.
Polityka zarządzania pozostała stanowczo na korzyść kontroli AEC.
The AEC had turned the tap and caused a flood.
AEC przekręciło kran i spowodowało powódź.
It was up to the AEC to determine what to do with the components.
To miało do AEC ustalić co tolerować składniki.
The results were so scary the AEC buried the report.
Skutki były tak przerażające AEC pochowało raport.
They are enrollment figures from the AEC, which is probably more accurate than population.
Oni są liczbami zapisu z AEC, które jest prawdopodobnie dokładniejszy niż populacja.
And, naturally, the AEC, having tasted blood, asked for more.
I, naturalnie, AEC, po czuciu smak krwi, poproszony więcej.
AEC the way I see: Video making competition about college.
AEC droga widzę: Wideo robiący konkurencję o college'u.
AEC introduced diesel engines across the range in the mid-1930s.
AEC wprowadziło silniki wysokoprężne przez zakres w mid-1930s.
To date, the AEC has had almost 1500 graduates.
Do chwili obecnej, AEC miało prawie 1500 absolwentów.
AEC industry has been conservative and unionised specially in developed nations.
Przemysł AEC był tradycyjny i założony związek zawodowy specjalnie w rozwiniętych narodach.
The fallout reached levels far beyond the standards of everyone including the AEC.
Opad osiągał poziomy daleko poza każdego poziomami w tym AEC.
The AEC wanted to yet again hide the truth.
AEC chciało aby jeszcze raz ukrywać prawdę.
The AEC is structured into working groups and has an executive secretariat.
AEC jest skonstruowane do grup roboczych i ma sekretariat zarządzający.
AEC continued to sell the software as a business partner of Norman.
AEC kontynuowało sprzedanie oprogramowania jako partner w interesach Normandczyk.
First, they would pursue the safety lapses with the AEC.
Najpierw, prowadziliby błędy bezpieczeństwa z AEC.
