Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The reports said the Egyptian atomic energy authority would test the milk before allowing it to be unloaded.
Raporty wskazały, że egipska władza energii atomowej sprawdzi mleko zanim pozwalanie temu być wyładowało.
But the Atomic Energy Authority says that figure is only just above what's expected in the general population.
Ale Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej mówi, że figura jest ledwie wyżej co oczekiwany na ogólną populację.
Has she asked the Atomic Energy Authority about these contracts?
Zapytała Komisję Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej o te umowy?
He worked briefly in a low administrative post at the Atomic Energy Authority.
Pracował krótko w niskim stanowisku w administracji przy Komisji Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej.
For example, we provided the atomic energy authority with funding to enable it to carry out operations in Eastern Europe.
Na przykład, dostarczyliśmy władzy energii atomowej finansowanie umożliwić temu przeprowadzenie operacji w Eastern Europe.
One Said student worked for the International Atomic Energy Authority.
Jeden powiedział, że student pracuje dla Międzynarodowej Komisji Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej.
A British scientist, employed by the Atomic Energy Authority, gets half that.
Brytyjski naukowiec, zastosowany przez Komisję Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej, dostaje połowę że.
Here the uniformed Atomic Energy Authority policeman almost smiled.
Tu umundurowana Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej policjant prawie uśmiechnął się.
However, in 1959 the Atomic Energy Authority took over operations, and used the tunnel for underground explosions.
Jednakże, w 1959 Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej opanowała operacje, i użyć tunelu do podziemnych wybuchów.
With reports from the International Atomic Energy Authority, the devil is in the detail.
Z relacjami z Międzynarodowej Komisji Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej, diabeł jest w szczególe.
The Atomic Energy Authority beleives its workforce is very healthy.
Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej beleives jego siła robocza jest bardzo zdrowa.
Is it possible for us to provide facilities, skills and help from the Atomic Energy Authority to help them with that difficult problem?
Może my dostarczyć obiekty, umiejętności i pomagać z Komisji Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej pomóc im przy tym trudnym problemie?
At the heart of this has been the United Kingdom Atomic Energy Authority.
Przy tego sercu był Zjednoczonym Królestwem Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej.
The Commission's offer to the Member States is that it will prepare and coordinate this jointly with the atomic energy authorities.
Oferta Komisji do państw członkowskich jest że to przygotuje i skoordynuje to wspólnie z władzami energii atomowej.
The unions blame the Atomic Energy Authority which has representatives on the Jet council.
Związki zawodowe obwinią Komisję Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej, która ma przedstawicieli na radzie odrzutowej.
The United Kingdom Atomic Energy Authority is an example.
Zjednoczone Królestwo Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej jest przykładem.
In 1954, he also became responsible for weapons research at the United Kingdom Atomic Energy Authority.
W 1954, również stał się odpowiedzialny za broń badania przy Zjednoczonym Królestwie Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej.
The UK Atomic Energy Authority was set up to research and develop nuclear power.
Brytyjska Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej została założona do badań i rozwijać mocarstwo atomowe.
See also Atomic Energy Authority Act.
Patrz również Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej ustawa.
Pantheons appear in the arms of the United Kingdom Atomic Energy Authority.
Panteony pojawiają się w broni Zjednoczonego Królestwa Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej.
The appeal by the Atomic Energy Authority against the Mullwharchar refusal was dismissed.
Apel przez Komisję Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej przeciwko Mullwharchar odmowa została odrzucona.
In United kingdom Atomic Energy Authority v.
W zjednoczonym królestwie Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej p-ko
He returned to London to work at the UK Atomic Energy Authority until 1967.
Wrócił do Londynu by pracować nad brytyjską Komisją Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej do 1967.
The Atomic Energy Authority Act 1995 (c. 37)
Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej ustawa 1995 (c. 37)
As a bizarre post-script to the underground activity, in 1960 the Atomic Energy Authority used the mine for seismic tests.
Jako dziwaczny poczta-skrypt do konspiracji, w 1960 Komisja Nadzoru Badań i Wykorzystania Energii Atomowej użyła kopalni do sejsmicznych testów.
AeA has a total network of 18 offices across the country and two overseas.
AeA ma całkowitą sieć 18 biur w całym kraju i dwa zagraniczny.
AEA has much to contribute, and we look forward to playing a key role.
AEA ma wiele do zaoferowania, i nie możemy się doczekać grania kluczowej roli.
AeA now has nearly 2,500 corporate members (and the 1.8 million employees they represent nationwide).
AeA teraz ma niemal 2,500 członków spółki (i 1.8 milion pracowników oni reprezentują w całym kraju).
AEA Times will continue to play its part in the communication process.
Czasy AEA będą kontynuować granie jego roli w procesie łącznościm.
The first exercise to close down a major AEA site took place.
Pierwsze ćwiczenie zamknąć główne miejsce AEA miał miejsce.
Azmealishan.com is the home of the AeA movement on the web.
Azmealishan.com jest domem AeA ruch w sieci.
We therefore need to start to make these further changes within AEA right away.
Dlatego musimy zacząć robić te dalsze zmiany w AEA natychmiast.
AEA has not seen a copy and does not expect to do so.
AEA nie zobaczyła kopii i nie spodziewa się, że robić tak.
As can be imagined, there was great debate within AEA.
Jak może być wyobrażony sobie, była wielka debata w AEA.
The AEA was the first organization of its kind, and the public noticed.
AEA była pierwszą organizacją jego rodzaju, i ludzie zauważyli.
And his final message to AEA is as usual optimistic.
I jego końcowa wiadomość do AEA jest jak zwykle optymistyczny.
Since the sale to AEA, two chief executives have come and gone.
Od czasu sprzedaży AEA, dwóch dyrektorów naczelnych przyszło i poszło.
The next morning the radius of the Plague Aea was growing at the old mile a day.
Następnego ranka promień Dżumy Aea rosła przy starej mili na dobę.
All of this is giving me a good opportunity to get up to speed quickly on AEA and the various issues we face.
Wszystko z tego dawanie mi dobrej sposobności ma dosięgnąć do prędkości szybko na AEA i różnych wydaniach, do których stoimy przodem.
It also accepted that part of AEA would need to remain in the public sector.
To również przyjęło, że część AEA będzie potrzebować pozostać w sektorze publicznym.
These represent the first steps towards AEA becoming an international business.
Te reprezentować pierwszy schodki w kierunku AEA stającej się międzynarodowym biznesem.
By the time the AEA name was adopted, membership had grown to 19.
Do czasu gdy imię AEA zostało przybrane, członkostwo narosło aby 19.
He maintains that his record includes votes both for and against the AEA.
On twierdzi, że jego zapis załącza głosy obydwa dla i przeciwko AEA.
He also raised money for AEA, expanding its financial base beyond the business leaders on the board.
Również zdobył kapitał dla AEA, rozwijając jego finansową podstawę za biznesowymi przywódcami na komisji.
The scene strikes me as being wrong for AEA.
Scena dotyka mnie jako bycie w błędzie dla AEA.
However, it is vital that AEA continues to develop.
Jednakże, koniecznie należy , że AEA kontynuować rozwinięcie.
AEA offers a wide range of highly-competitive technical services.
AEA oferuje szeroki wachlarz bardzo-konkurencyjny serwisów technicznych.
The submission has now been circulated to senior managers throughout AEA.
Uległość teraz została rozpowszechniona do członków ścisłego kierownictwa w AEA.
There is no intention to differentiate between the pay and conditions of AEA employees.
Nie ma żadnego zamiaru odróżnić pomiędzy płacą a stanami pracowników AEA.
They were designed and operated by AEA and are still in use today.
Zostali przeznaczeni i obsługiwali przez AEA i są wciąż wykorzystywać dziś.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.