People want their hands free while talking on a cell phone.

They probably have a cell phone and will make some calls.

The room was maybe eight by four, like a cell.

They may put you in a cell with somebody else.

A few minutes later I was led away to a cell.

Would they put her in a cell for the night?

What can't you do with a cell phone these days?

Yet most people I met seemed to have a cell phone.

With a family, a car and most recently a cell phone, my hands are full.

But what if a voice line was used to call a cell phone?

We'll have him share a cell with other boys of his own age.

She spent the first night in a cell and then moved into a private room.

He didn't hear the first man speak two words into a cell phone.

In fact I didn't even have a cell phone at the time.

It seemed like everyone was on a cell phone to someone.

"He was in a cell with someone who had a history of violence."

For job reasons, his department has given him a cell phone.

But this guy couldn't even get on a cell phone.

Everyone in my life was happy I got a cell phone except me.

Then it would have to be either the police or a cell at home.

It would just break my heart to think of you in a cell!

Do you want to spend the rest of your life in a cell?

And if you don't already have a cell phone, get one.

"Does anyone know if she took a cell phone with her?"

However, watching television and having a cell phone is not allowed.

Next, he got a second cell phone from a different company.

Następnie, dostał drugi telefon komórkowy od innej spółki.

The work under way was not even with human cells.

Praca pod drogą była nie nawet z ludzkimi komórkami.

People want their hands free while talking on a cell phone.

Ludzie chcą swoich rąk wolny podczas gdy rozmawiając na telefonie komórkowym.

He was kept in his cell 23 hours a day.

Został zatrzymany w swojej celi 23 godziny na dobę.

The answer is to put these cells to the best use.

Odpowiedź ma położyć te cele do najlepszego wykorzystania.

I did not want to be in a cell again.

Nie chciałem być w celi jeszcze raz.

Most of the time, you cannot see or feel these cell changes.

Większość czasu, nie możesz widzieć albo możesz czuć te zmiany komórki.

Then how likely is he to have his cell phone on?

Wtedy jak prawdopodobny on ma mieć swój telefon komórkowy na?

And then someone turned off the force field to his cell.

A następnie ktoś odrzucił pole sił do swojej celi.

The man already in the cell moved to the far wall.

Człowiek już w celi przestawionej do dalekiej ściany.

Would they put her in a cell for the night?

Umieściliby ją w celi przez noc?

They'd taken her from the police cells after two days.

Wzięli ją z cela na posterunku policji po dwóch dniach.

All she wanted to do was get out of the cell.

Wszystko chciała robić został wyjęty z komórki.

And the cell phone number the man had given her?

I liczba telefonu komórkowego człowiek dał jej?

From the cell they could be heard but not seen.

Z celi mogli być słyszani ale nie zobaczony.

Why did they place him in the same cell with me?

Dlaczego postawili go w takiej samej celi ze mną?

He had known only the members of his own small cell.

Wiedział tylko członkowie jego własnej małej komórki.

She saw him at the end, talking on his cell phone.

Zobaczyła go na końcu, rozmawiając na jego telefonie komórkowym.

A couple more cells, and then she would take a rest.

Para więcej komórek, a następnie odpoczęłaby.

He set them down on the floor of the cell.

Postawił ich na podłodze z komórki.

Without a further word, he turned and left the cell.

Bez dalszego słowa, obrócił się i wyszedł z celi.

The young woman had moved to open the cell door.

Młoda kobieta zabrała się do otwarcia drzwi komórki.

They even came around to look at me in my cell.

Nawet wpadli by patrzeć na mnie w mojej celi.

Make a whole new you from one cell of your body.

Robić cały nowy ty z jednej celi twojego ciała.

A door was open, in the wall of my cell.

Drzwi były otwarte, w ścianie mojej celi.

A good example is if you buy a mobile phone for your business.

Dobry przykład jest jeśli kupujesz telefon komórkowy dla swojego biznesu.

For the same reason, mobile phone service is not available here either.

Dla takiego samego powodu, ruchoma usługa telefoniczna nie jest dostępna tu też.

Figure out how to use the record on your mobile phone.

Liczba na zewnątrz jak użyć płyty na twoim telefonie komórkowym.

For once her father had his mobile phone with him and turned on.

Tym razem jej ojciec miał swój telefon komórkowy z nim i włączył się.

I also learned about the mobile phone in the car.

Również dowiedziałem się o telefonie komórkowym w samochodzie.

A mobile phone is necessary to work with the service.

Telefon komórkowy jest niezbędny by pracować z służbą.

Now, however, he was not so happy with his mobile phone.

Teraz, jednakże, nie był zadowolony tak ze swojego telefonu komórkowego.

That is a long time in the mobile phone industry.

To jest kawał czasu w przemyśle telefonu komórkowego.

It's about everything else you can do on a mobile phone.

To jest o wszystkim innym, co możesz robić o telefonie komórkowym.

The mobile phone industry is growing at a rate of over 200 million per year.

Przemysł telefonu komórkowego jest rosnący przy stawce z przeszło 200 milionów na rok.

For the mobile phone company "following you around is just part of the service".

Dla telefonu komórkowego spółka "ciągle śledzenie cię jest właśnie częścią usługi".

I seem to be the only one in Israel without a mobile phone.

Wydaję się być jedynym w Izraelu bez telefonu komórkowego.

He picked up his mobile phone and made a call home.

Podniósł swój telefon komórkowy i zrobił rozmowie telefonicznej dom.

Set his mobile phone on the edge of the bed.

Umieść jego telefon komórkowy na krawędzi łóżka.

Listen to music on a mobile phone and/or a personal computer.

Słuchaj muzyki na telefonie komórkowym i/lub komputerze osobistym.

It was also developed for the mobile phone in 2005.

To również zostało rozwinięte dla telefonu komórkowego w 2005.

But I've often taken a mobile phone that's never worked.

Ale często brałem telefon komórkowy nie być nigdy rozwiązany.

You will also need to use the services of a mobile phone agency.

Również będziesz musieć użyć serwisów agencji telefonu komórkowego.

There are many other ways to record mobile phone calls.

Jest wiele innych dróg do rozmów telefonicznych telefonu komórkowego płytowych.

I needed a while to track him down, as he is perhaps the only person in the city who does not use a mobile phone.

Musiałem podczas gdy wytropić go, ponieważ on jest może jedyną osobą w mieście, które nie używa telefonu komórkowego.

Police knew the suspect was on a mobile phone in his car.

Policja wiedziała, że osoba podejrzana jest na telefonie komórkowym w swoim samochodzie.

He had been reporting their position to the police by mobile phone.

Zgłaszał na policję ich pozycję przez telefon komórkowy.

Another alternative is making international calls with a mobile phone.

Inna alternatywa robi połączenia międzynarodowe z telefonem komórkowym.

Remember that you must never use a mobile phone while driving.

Pamiętać, że nigdy nie możesz używać telefonu komórkowego podczas gdy prowadząc.

She is in fact just another clip on his mobile phone.

Ona jest faktycznie właśnie inny zacisk na jego telefonie komórkowym.

They took them out some years ago when everyone had a cellphone.

Wyszli z nimi ileś lat temu gdy każdy miał telefon komórkowy.

Someone used a cellphone to call people at the church with the news.

Ktoś użył telefonu komórkowego by dzwonić po ludzi do kościoła z wiadomościami.

I tried to call 911 from my cellphone, as he did not have one.

Spróbowałem dzwonić 911 z mojego telefonu komórkowego, ponieważ nie miał jednego.

Every so often, he would get a call on his cellphone.

Od czasu do czasu, dostałby rozmowę telefoniczną w sprawie swojego telefonu komórkowego.

If you have to make a call, his cellphone is available.

Jeśli musisz zadzwonić, jego telefon komórkowy jest dostępny.

So my husband called me at home on his cellphone.

Więc mój mąż zadzwonił do domu do mnie na swoim telefonie komórkowym.

He took out his cellphone, as if to make a call.

Wyjął swój telefon komórkowy, jakby zadzwonić.

Nearly 80 percent of people 19 to 65 already own a cellphone.

Niemal 80 procent ludzi 19 do 65 już posiadać telefon komórkowy.

I can try using my cellphone to light the way.

Mogę próbować używać mojego telefonu komórkowego by oświecić drogę.

The general's cellphone started working only a few days later.

General's telefon komórkowy zaczął pracowanie tyle że kilka dni później.

She could not understand why I was so worked up over a cellphone.

Nie mogła zrozumieć dlaczego tak zostałem podniecony ponad telefonem komórkowym.

Here's to a future in which no one really needs to make an important cellphone call again.

Za przyszłość, w której nikt naprawdę nie musi robić ważną rozmowę telefoniczną telefonu komórkowego jeszcze raz.

But that's true only if the cellphone is turned on.

Ale prawda jeżeli tylko telefon komórkowy jest podniecony.

He was standing with his back to me, talking on a cellphone.

Stał ze swoim tyłem do mnie, rozmawiając na telefonie komórkowym.

David walked back outside, where his cellphone worked, and called the police.

Dawid wrócił na piechotę na zewnątrz gdzie jego telefon komórkowy pracował, i telefonować po policję.

If they have cellphones, they're going to bring them into class.

Jeśli oni mają telefony komórkowe, oni zamierzają zabrać ich do klasy.

"I thought the company could position a cellphone better than that."

"Pomyślałem, że spółka może pozycja lepszy niż to telefon komórkowy."

Instead, the question was whether they all had their cellphones.

Za to, pytanie było czy wszyscy mieli swoje telefony komórkowe.

He had only a cellphone, and could not reach the 900 number.

Miał tylko telefon komórkowy, i nie móc dojść 900 liczba.

How often do cellphones go dead, just when you need them most?

Jak często telefony komórkowe przestaną działać, po prostu kiedy potrzebujesz ich najbardziej?

They got on their cellphones and called around looking for some action.

Założyli swoje telefony komórkowe i zadzwonili około szukania jakiegoś działania.

And there are even ways to look in by cellphone.

I są nawet sposoby by zajrzeć przez telefon komórkowy.

That's the right role for a cellphone in a book.

Być dobrą rolą dla telefonu komórkowego w książce.

Remember that the next time you take a photo with your cellphone.

Zapamiętaj, że następnym razem robisz zdjęcie ze swoim telefonem komórkowym.

Yes, he called that morning but her cellphone was not on.

Tak, zadzwonił do tego poranka ale jej telefon komórkowy nie miał miejsce.

Her room had become too much of a prison cell.

Jej pokój stał się zbyt wiele z komórki więziennej.

The first thing I see is the inside of another prison cell.

Pierwszy rzecz widzę jest wewnątrz z innej komórki więziennej.

Inside was a small room, not much different from a prison cell.

Wewnątrz był izdebką, niewiele inny niż cela więzienna.

If you had more people working, you'd have less need for prison cells.

Gdybyś miał więcej ludzi pracując, miałbyś mniej potrzeby komórek więziennych.

He felt so much better, like a man let out of a prison cell.

Poczuł lepiej, po męsku, jak tyle skończyło się z komórki więziennej.

For the first time I looked around the prison cell where she had been kept.

Po raz pierwszy obejrzałem celę więzienną gdzie została zatrzymana.

The thought of his father in a prison cell might look pretty good to him right now.

Myśl jego ojca w celi więziennej może wyglądać całkiem dobry dla niego natychmiast.

You trade one prison cell for another in some ways.

Wymieniasz jedną komórkę więzienną na innego pod pewnymi względami.

And this time on the other side of the prison cell door.

I tym razem na tamtym brzegu z drzwi komórki więziennych.

Ten years later he was found dead in a prison cell.

Dziesięć po latach go znaleziono martwym w celi więziennej.

Nothing will focus someone's mind like looking at the world from the inside of a prison cell.

Nic nie skupi someone's umysł jak patrzenie na świat od wewnątrz z komórki więziennej.

Someone who had never lived in one might say the room looked like a prison cell.

Ktoś, kto nie miał nigdy żył rzec by można pokój wyglądał jak komórka więzienna.

"But how does one make a prison cell a home?"

"Ale jak jeden robi komórce więziennej dom?"

Here they live under basic security, and are not put in prison cells.

Tu oni żyją poniżej podstawowego bezpieczeństwa, i nie więżą komórki.

Yesterday, he almost lost the other to a prison cell.

Wczoraj, prawie przegrał drugiego z celą więzienną.

His hospital room closed in on him like a prison cell.

Jego sala szpitalna otoczyła go jak komórka więzienna.

Let her cool for a time in your prison cells.

Pozwól jej chłodowi przez czas w twoich celach więziennych.

The first thing they do is turn something useful into a prison cell.

Pierwszy rzecz oni robią jest zamieniać coś przydatnego w celę więzienną.

Had I been alone, in a prison cell large enough to hold an ocean?

Byłem sam, w celi więziennej wystarczająco duży, by utrzymać ocean?

There is a good chance Williams will not see a prison cell.

Jest dobra szansa, że Williams nie zobaczy komórki więziennej.

He had his picture taken, and was placed in a prison cell.

Miał swój obraz wzięty, i został umieszczony w celi więziennej.

By comparison, each human lived alone in a kind of prison cell.

Porównawczo, każdy człowiek żył samotnie w pewnego rodzaju komórka więzienna.

She interviewed him in his prison cell for about 100 hours.

Przeprowadziła wywiad z nim w swojej celi więziennej dla około 100 godzin.

Finally, she was taken down and thrown into a prison cell.

W końcu, została zdjęta i rzuciła do celi więziennej.

That cabin had started to feel like a prison cell.

Ta kabina zaczęła czuć jak komórka więzienna.

Next, he got a second cell phone from a different company.

Następnie, dostał drugi telefon komórkowy od innej spółki.

The work under way was not even with human cells.

Praca pod drogą była nie nawet z ludzkimi komórkami.

People want their hands free while talking on a cell phone.

Ludzie chcą swoich rąk wolny podczas gdy rozmawiając na telefonie komórkowym.

He was kept in his cell 23 hours a day.

Został zatrzymany w swojej celi 23 godziny na dobę.

The answer is to put these cells to the best use.

Odpowiedź ma położyć te cele do najlepszego wykorzystania.

I did not want to be in a cell again.

Nie chciałem być w celi jeszcze raz.

Most of the time, you cannot see or feel these cell changes.

Większość czasu, nie możesz widzieć albo możesz czuć te zmiany komórki.

Then how likely is he to have his cell phone on?

Wtedy jak prawdopodobny on ma mieć swój telefon komórkowy na?

And then someone turned off the force field to his cell.

A następnie ktoś odrzucił pole sił do swojej celi.

The man already in the cell moved to the far wall.

Człowiek już w celi przestawionej do dalekiej ściany.

Would they put her in a cell for the night?

Umieściliby ją w celi przez noc?

They'd taken her from the police cells after two days.

Wzięli ją z cela na posterunku policji po dwóch dniach.

All she wanted to do was get out of the cell.

Wszystko chciała robić został wyjęty z komórki.

And the cell phone number the man had given her?

I liczba telefonu komórkowego człowiek dał jej?

From the cell they could be heard but not seen.

Z celi mogli być słyszani ale nie zobaczony.

Why did they place him in the same cell with me?

Dlaczego postawili go w takiej samej celi ze mną?

He had known only the members of his own small cell.

Wiedział tylko członkowie jego własnej małej komórki.

She saw him at the end, talking on his cell phone.

Zobaczyła go na końcu, rozmawiając na jego telefonie komórkowym.

A couple more cells, and then she would take a rest.

Para więcej komórek, a następnie odpoczęłaby.

He set them down on the floor of the cell.

Postawił ich na podłodze z komórki.

Without a further word, he turned and left the cell.

Bez dalszego słowa, obrócił się i wyszedł z celi.

The young woman had moved to open the cell door.

Młoda kobieta zabrała się do otwarcia drzwi komórki.

They even came around to look at me in my cell.

Nawet wpadli by patrzeć na mnie w mojej celi.

Make a whole new you from one cell of your body.

Robić cały nowy ty z jednej celi twojego ciała.

A door was open, in the wall of my cell.

Drzwi były otwarte, w ścianie mojej celi.