figure
,
-
die Zahl, der Betrag
-
die Gestalt, die Figur, die Person (z.B. in einem Roman)
-
die Persönlichkeit
-
die Figur (ein Körper)
-
die Figur (geometrisch)
-
die Abbildung, das Diagramm
-
die Figur (die Tanzfigur)
-
auftauchen, erscheinen (z.B. auf einer Liste)
-
verstehen
potocznie
-
berechnen
figure out
=
verstehen (z.B. jds Benehmen, Verhalten) rauskriegen,
rausfinden
die Seite (einer geometrischen Figur) =
side
der Axel (die Figur im Eiskunstlauf) =
axel
die Pyramide (geometrische Figur) =
pyramid
die Kerze (Figur in der Akrobatik) =
chandelle
abgemagert (z.B. Gesicht, Person, Figur) =
gaunt
stämmig (über die Figur von jmd) =
stumpy
