"trouble" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

trouble czasownik

trouble + przyimek

Kolokacji: 12

troubled by • troubled with • troubled in • troubled about • trouble to • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 7

1. troubled by = przeszkodzić przez

trouble by

2. troubled with = przeszkodzić z

trouble with

3. troubled in = przeszkodzić w

trouble in

4. troubled about = przeszkodzić około

trouble about

5. trouble to = kłopoty aby

troubled to

6. troubled for = przeszkodzić dla

trouble for

7. troubled at = przeszkodzić przy

trouble at

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 1

(1) by, with, in, about, to, ...

Kolokacji: 12

trouble + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 24

deeply troubled • particularly troubled • greatly troubled • long troubled • clearly troubled • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 2

1. deeply troubled = głęboko zmartwiony

deeply trouble

2. particularly troubled = szczególnie zmartwiony

particularly trouble

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 5

(1) deeply, profoundly

Kolokacji: 2

(2) particularly, greatly, especially

Kolokacji: 3

(3) long, clearly, increasingly, financially, sorely, ...

Kolokacji: 12

(4) somewhat, overly

Kolokacji: 2

(5) severely, extremely, emotionally, seriously, terribly

Kolokacji: 5

trouble rzeczownik

rzeczownik + trouble

Kolokacji: 28

engine trouble • heart trouble • car trouble • money trouble • labor trouble • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 4

1. heart trouble = problemy z sercem

Heart Trouble

2. engine trouble = problemy z silnikiem

Engine trouble, Engine Trouble

3. car trouble = kłopoty samochodowe

4. money trouble = kłopoty finansowe

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 7

(1) engine, car, boiler

Kolokacji: 3

(2) heart, stomach, tummy, liver, eye, ...

Kolokacji: 6

(3) money, budget

Kolokacji: 2

(4) labor, age, UK, teething, brewing

Kolokacji: 5

(5) family, crowd, Gender, girl

Kolokacji: 4

(6) arm, sinus, knee, Man, elbow, ...

Kolokacji: 6

(7) kidney, prostate

Kolokacji: 2

trouble + rzeczownik

Kolokacji: 16

trouble breathing • trouble spot • trouble maker • trouble brewing • trouble sleeping • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 4

1. trouble breathing = problemy z oddychaniem

Trouble breathing

2. trouble spot = punkt zapalny

3. trouble maker = producent kłopotów

Trouble Maker

4. trouble brewing = kłopoty browarnictwo

Trouble Brewing

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 6

(1) breathing, sleeping, eating

Kolokacji: 3

(2) spot, standing

Kolokacji: 2

(3) maker, brewing

Kolokacji: 2

(4) reading, thinking, recruiting

Kolokacji: 3

(5) understanding, hearing, answering, finding

Kolokacji: 4

(6) shooter, walking

Kolokacji: 2

trouble + czasownik

Kolokacji: 189

trouble finding • trouble believing • trouble begins • trouble starts • trouble keeping • trouble getting • trouble comes • trouble making • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 32

1. trouble finding = orzeczenie kłopotów

trouble finds, Trouble finds

2. trouble begins = kłopoty zaczynają się

Trouble begins

3. trouble believing = wierzenie kłopotów

trouble believes

4. trouble starts = kłopoty zaczynają się

Trouble starts

5. trouble keeping = trzymanie kłopotów

trouble keeps

6. trouble getting = dostawanie kłopotów

trouble gets

7. trouble comes = kłopoty nadchodzą

trouble coming, Trouble comes

8. trouble making = produkcja kłopotów

trouble makes

9. trouble occurs = kłopoty pojawiają się

10. trouble seeing = kłopoty widząc

11. trouble remembering = pamiętanie kłopotów

12. trouble understanding = rozumienie kłopotów

trouble understands

13. trouble taking = branie kłopotów

trouble takes

14. trouble arises = kłopoty powstają

Trouble arises, trouble arising

15. trouble says = kłopoty mówią

trouble saying

16. trouble goes = kłopoty idą

trouble going

17. trouble adjusting = regulowanie kłopotów

18. trouble swallowing = połykanie kłopotów

Trouble swallowing

19. trouble urinating = oddawanie mocz kłopotów

20. trouble accepting = akceptowanie kłopotów

21. trouble recognizing = rozpoznawanie kłopotów

22. trouble falling = spadanie kłopotów

trouble falls

23. trouble controlling = kontrolowanie kłopotów

trouble controls

24. trouble reaching = dochodzenie kłopotów

trouble reaches

25. trouble sleeping = kłopoty śpiąc

26. trouble continues = kłopoty trwają

27. trouble telling = mówienie kłopotów

trouble tells

28. trouble concentrating = koncentrowanie się kłopotów

29. trouble dealing = handel kłopotów

30. trouble reading = czytanie kłopotów

trouble reads

31. trouble holding = dzierżawa kłopotów

32. trouble focusing = skupianie kłopotów

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 25

(1) find, see, control, learn, hear, ...

Kolokacji: 9

(2) believe, remember, recall, connect, conceive, ...

Kolokacji: 8

(3) begin, start, make, arise, go, ...

Kolokacji: 26

(4) keep, continue, follow, sustain, retain

Kolokacji: 6

(5) get, come, reach, win, hit, ...

Kolokacji: 10

(6) occur, befall

Kolokacji: 2

(7) understand, read, grasp, comprehend, penetrate, ...

Kolokacji: 8

(8) take, accept, express, carry, admit, ...

Kolokacji: 6

(9) say, explain, talk, speak, communicate, ...

Kolokacji: 11

(10) adjust, concentrate, focus, stay, pay, ...

Kolokacji: 13

(11) swallow, defeat, suppress

Kolokacji: 3

(12) urinate, recognize, tell, identify, distinguish, ...

Kolokacji: 9

(13) sleep, seem, look, loom, appear, ...

Kolokacji: 8

(14) deal, sell, persuade, cope, manage, ...

Kolokacji: 6

(15) hold, reconcile, match, agree, balance

Kolokacji: 5

(16) imagine, picture, guess, visualize, envision, ...

Kolokacji: 7

(17) locate, put, handle, lay, place, ...

Kolokacji: 7

(18) try, threaten, afflict

Kolokacji: 3

(19) decide, result, ensue, end, finish, ...

Kolokacji: 9

(20) stem, attract, collect, pick, cast, ...

Kolokacji: 6

(21) maintain, defend, justify, resist, avoid

Kolokacji: 5

(22) lie, face, navigate

Kolokacji: 3

(23) erupt, worsen, deepen, flare, escalate, ...

Kolokacji: 6

(24) raise, mount, negotiate, surface, lift, ...

Kolokacji: 7

(25) leave, let, give, trust, afford, ...

Kolokacji: 6

czasownik + trouble

Kolokacji: 84

cause trouble • avoid trouble • spell trouble • expect trouble • face trouble • make trouble • mean trouble • bring trouble • get trouble • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 31

1. cause trouble = powodować kłopoty

cause any trouble, cause several trouble, cause troubles, cause the trouble, trouble caused

2. avoid trouble = uniknij kłopotów

avoid troubles

3. spell trouble = zwiastować kłopoty

4. expect trouble = spodziewaj się kłopotów

5. make trouble = marki kłopoty

make several trouble

6. mean trouble = miej złe zamiary

7. face trouble = kłopoty twarzy

face troubles, trouble faced

8. bring trouble = przynieś kłopoty

bring one's troubles

9. get trouble = dostać kłopoty

get troubles

10. see trouble = zobacz kłopoty

11. find trouble = znajdź kłopoty

12. give trouble = spraw kłopot

give any trouble, give some trouble, give no trouble, give one's trouble

13. start trouble = kłopoty początku

14. encounter trouble = kłopoty spotkania

encounter troubles

15. stir up trouble = czyń zamęt

16. run into trouble = wpaść w tarapaty

17. get into trouble = wpaść w tarapaty

get into several trouble

18. experience trouble = kłopoty doświadczenia

experience troubles

19. create trouble = stwórz kłopoty

20. want any trouble = chciej jakiekolwiek kłopoty

want trouble

21. forget one's troubles = zapominać czyjś kłopoty

22. get in trouble = kup kłopoty

get in several trouble

23. look for trouble = szukaj kłopotów

24. ask for trouble = szukać guza

25. take the trouble = zadać sobie trud, pofatygować się

take trouble, take one's troubles, take this trouble

26. save the trouble = oszczędź trudu

save trouble

27. put to the trouble = sprawiaj kłopot

put to trouble

28. find in trouble = znajdź w kłopotach

29. anticipate trouble = przewidź kłopoty

30. sense trouble = przeczuwać kłopoty

31. add to one's troubles = zwiększać czyjś kłopoty

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 16

(1) cause, make, bring, get, start, run, create, ...

Kolokacji: 24

(2) avoid, save, prevent, stay, keep

Kolokacji: 6

(3) spell, mean, thank

Kolokacji: 3

(4) expect, ask, anticipate, suspect

Kolokacji: 4

(5) face, look, ring

Kolokacji: 3

(6) find, see, give, encounter, experience, ...

Kolokacji: 12

(7) stir, invite, provoke, attract

Kolokacji: 5

(8) forget, leave

Kolokacji: 2

(9) want, end, need

Kolokacji: 3

(10) sense, smell, listen, solve

Kolokacji: 4

(11) add, tell, report, talk, explain

Kolokacji: 6

(12) blame

Kolokacji: 2

(13) borrow, help

Kolokacji: 2

(14) signal, fear, predict, indicate

Kolokacji: 4

(15) overcome, survive

Kolokacji: 2

(16) handle, discuss

Kolokacji: 2

przymiotnik + trouble

Kolokacji: 74

financial trouble • serious trouble • big trouble • deep trouble • real trouble • legal trouble • foul trouble • little trouble • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 23

1. financial trouble = trudności finansowe

2. serious trouble = poważne kłopoty, duże kłopoty

Serious trouble

3. big trouble = poważne kłopoty

Big Trouble, Big trouble

4. deep trouble = poważne kłopoty

5. real trouble = prawdziwe kłopoty

Real trouble

6. legal trouble = prawne kłopoty

Legal trouble

7. foul trouble = obrzydliwe kłopoty

8. little trouble = mało kłopotów

9. economic trouble = gospodarcze kłopoty

10. far trouble = daleko kłopoty

11. only trouble = jedyne kłopoty

12. bad trouble = złe kłopoty

13. political trouble = polityczne kłopoty

14. great trouble = wielkie kłopoty

15. Double Trouble = Podwójne Kłopoty

double trouble, Double trouble

16. recent trouble = nowe kłopoty

17. considerable trouble = znaczące kłopoty

18. potential trouble = potencjalne kłopoty

19. current trouble = obecne kłopoty

20. terrible trouble = okropne kłopoty

21. early trouble = wczesne kłopoty

22. new trouble = nowe kłopoty

23. fiscal trouble = fiskalne kłopoty

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 19

(1) financial, real, economic, fiscal

Kolokacji: 4

(2) serious, severe, desperate, grave, whole

Kolokacji: 5

(3) big, deep, far, bad, great, ...

Kolokacji: 17

(4) legal, marital, major, Irish, minor, ...

Kolokacji: 6

(5) foul, off-field

Kolokacji: 2

(6) little, emotional, romantic

Kolokacji: 3

(7) only, bloody

Kolokacji: 2

(8) political, technical

Kolokacji: 2

(9) Double, considerable

Kolokacji: 2

(10) recent, early, new, late, present, ...

Kolokacji: 10

(11) potential, possible

Kolokacji: 2

(12) current, back, ongoing

Kolokacji: 3

(13) personal, Female, mental

Kolokacji: 3

(14) domestic, internal, particular

Kolokacji: 3

(15) constant, similar

Kolokacji: 2

(16) endless, chronic

Kolokacji: 2

(17) unnecessary, extra

Kolokacji: 2

(18) unexpected, unforeseen

Kolokacji: 2

(19) intestinal, gastrointestinal

Kolokacji: 2

przyimek + trouble

Kolokacji: 24

into trouble • in trouble • of trouble • without trouble • for trouble • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 14

1. into trouble = w tarapatach

into several trouble, into troubles, into any trouble, into a trouble, into Trouble

2. in trouble = w tarapatach

in several trouble, in one's troubles, in troubles, in the UK Trouble, in one's trouble

3. of trouble = z kłopotów

of troubles, of one's troubles, of one's trouble, of Trouble, of Troubles

4. for trouble = dla kłopotów

for one's trouble, for one's troubles, for the trouble, for Trouble, for troubles

5. without trouble = bez kłopotów

without any trouble

6. about one's troubles = około czyjś kłopoty

about trouble, about one's trouble, about troubles

7. on one's troubles = na czyjś kłopoty

8. from trouble = z kłopotów

from one's troubles, from troubles

9. with trouble = z kłopotami

with one's troubles, with troubles, with no trouble

10. despite one's troubles = pomimo czyjś kłopoty

11. out of trouble = z tarapatów

out of one's troubles

12. to the trouble = do kłopotów

to one's troubles, to trouble, to troubles, to this trouble, to Lower Trouble

13. during the Troubles = podczas okresu niepokojów

14. after the trouble = po kłopotach

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 2

(1) into, in, of, without, for, ...

Kolokacji: 12

(2) during, after, worth, by, over, ...

Kolokacji: 12

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.

"trouble" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

trouble czasownik

trouble rzeczownik

Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność