Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"text" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

text rzeczownik

rzeczownik + text

Kolokacji: 57

text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...

text + rzeczownik

Kolokacji: 59

text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...

text + czasownik

Kolokacji: 90

text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 12

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 16

(1) indicate, read, show, reflect, record, ...

Kolokacji: 7

(2) contain, include, deal, discuss, incorporate

Kolokacji: 5

(3) describe, give, present, reveal, draw, ...

Kolokacji: 9

(4) say, refer, mention, state, summarize, ...

Kolokacji: 13

(5) appear, consist, come, follow, seem, ...

Kolokacji: 13

1. text appears = tekst ukazuje się text appears

text appearing, Text appears

2. text consists = tekst składa się text consists

text consisting

3. text comes = tekst przychodzi text comes

4. text follows = tekst następuje text follows

5. text seems = tekst wydaje się text seems

6. text continues = tekst trwa text continues

7. text goes = tekst idzie text goes

8. text covers = tekst obejmuje text covers

9. text belongs = tekst należy text belongs

The texts in question all once belonged to Kiya and were re-inscribed for the princesses later.
Letters, numbers or texts do not belong on a heraldic emblem.
The upper text belongs to the lectionary ℓ 368.
In the article Derrida first articulates the idea that individual texts participate in rather than belong to certain genres.
The text, which has a number of episodes, belongs to two different types namely, the parvaros and the sayls.
The text that replaced it belongs to the time of the writing of the manuscript.
In Matthew its text belongs to the late Byzantine group.
A boundary existed establishing that text does not belong to a current time or situation.
This text belongs to the textual Family 1739.
Those texts belonged to the mores, morals and values of culture quite distinct from our present day societies.

10. text translates = tekst daje się przetłumaczyć text translates

11. text comprises = tekst zawiera text comprises

12. text remains = tekst pozostaje text remains

13. text lacks = braki tekstu text lacks

(6) use, provide, offer, allow, serve, ...

Kolokacji: 7

(7) make, begin, represent, originate, constitute

Kolokacji: 5

(8) survive, exist

Kolokacji: 2

(9) suggest, relate, imply, mean, allude, ...

Kolokacji: 6

(10) date, identify, place

Kolokacji: 3

(11) write, publish, document, edit

Kolokacji: 4

(12) end, focus, inspire, conclude

Kolokacji: 4

(13) take, claim, require, assert, message

Kolokacji: 5

(14) differ, vary

Kolokacji: 2

(15) specify, illustrate, detail

Kolokacji: 3

(16) emphasize, stress

Kolokacji: 2

czasownik + text

Kolokacji: 82

incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...

przymiotnik + text

Kolokacji: 237

full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...

przyimek + text

Kolokacji: 17

with text • for text • between text • by text • including text • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.