Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"portray" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

portray czasownik

portray + rzeczownik
Kolokacji: 61
portray a David Bailey • portray people • portray the character • portray a woman • portray the role • ...
czasownik + portray
Kolokacji: 8
seek to portray • try to portray • want to portray • used to portray • begin portraying • ...
portray + przyimek
Kolokacji: 26
portrayed by • portray in • portray on • portray with • portray to • ...
portray + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 48
accurately portray • frequently portrayed • originally portrayed • generally portrayed • later portray • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1) accurately, generally, later, convincingly, sympathetically, ...
Kolokacji: 22
1. accurately portray = dokładnie przedstaw accurately portray
accurately portrayed
2. generally portrayed = ogólnie przedstawić generally portrayed
generally portray
3. later portray = później przedstaw later portray
later portrayed
4. convincingly portray = przekonująco przedstaw convincingly portray
convincingly portrayed
5. portrayed sympathetically = przedstawiony współczująco portrayed sympathetically
sympathetically portray
6. successfully portray = z powodzeniem przedstaw successfully portray
successfully portrayed
7. inaccurately portray = niedokładnie przedstawiać inaccurately portray
inaccurately portrayed
8. repeatedly portray = ciągle przedstaw repeatedly portray
repeatedly portrayed
9. widely portrayed = powszechnie przedstawiony widely portrayed
10. notably portray = wyraźnie przedstaw notably portray
11. long portrayed = długo przedstawić long portrayed
12. effectively portray = skutecznie przedstaw effectively portray
13. graphically portrayed = graficznie przedstawić graphically portrayed
graphically portray
14. traditionally portrayed = tradycyjnie przedstawić traditionally portrayed
15. routinely portray = rutynowo przedstaw routinely portray
  • Pre-Columbian peoples, from Aztecs to Eskimos, also routinely portrayed birds with human features and vice versa.
  • South Africa routinely portrays its attacks on Angola as battles against Cuban troops and Soviet advisers.
  • Opinion polls have shown politicians to be neither popular nor trusted, while newspapers routinely portray them as unscrupulous, manipulative and lazy.
  • Anti-abortion activists routinely portrayed Dr. Tiller's campaign contributions as "blood money" that co-opted politicians.
  • Right-wingers routinely portray Mr. Beilin as a man who would give even Jerusalem away to the Arabs.
  • Hollywood has further blemished the religion's reputation by routinely portraying santeros as satanists.
  • After Frederick's Garter was found in Prague, pamphleteers routinely portrayed him with his stockings falling down.
  • He is best known for his baritone voiced character, The Lovemaster, which he routinely portrays in his stand up comedy act.
  • At MGM, she routinely portrayed the ever-patient wife to a number of leading men.
  • Thomas Nast, the nation's leading political cartoonist, routinely portrayed the rag-poor Irish immigrants as apes.
16. variously portrayed = różnie przedstawić variously portrayed
17. portrayed differently = przedstawiony inaczej portrayed differently
18. memorably portrayed = w sposób zapadający w pamięć przedstawiony memorably portrayed
19. once portray = kiedyś przedstaw once portray
20. increasingly portrayed = coraz bardziej przedstawić increasingly portrayed
21. beautifully portray = pięknie przedstaw beautifully portray
22. satirically portrayed = satyrycznie przedstawiony satirically portrayed
(2) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(3) originally, initially
Kolokacji: 2
(4) vividly, realistically, actually
Kolokacji: 3
(5) commonly, normally
Kolokacji: 2
(6) negatively, positively, simply
Kolokacji: 3
(7) unfairly, wrongly, correctly
Kolokacji: 3
(8) consistently, regularly, constantly, faithfully
Kolokacji: 4
(9) falsely, incorrectly, properly
Kolokacji: 3
(10) clearly, explicitly
Kolokacji: 2
(11) famously, brilliantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.