Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"portray" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

portray czasownik

portray + rzeczownik
Kolokacji: 61
portray a David Bailey • portray people • portray the character • portray a woman • portray the role • ...
czasownik + portray
Kolokacji: 8
seek to portray • try to portray • want to portray • used to portray • begin portraying • ...
portray + przyimek
Kolokacji: 26
portrayed by • portray in • portray on • portray with • portray to • ...
portray + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 48
accurately portray • frequently portrayed • originally portrayed • generally portrayed • later portray • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1) accurately, generally, later, convincingly, sympathetically, ...
Kolokacji: 22
1. accurately portray = dokładnie przedstaw accurately portray
accurately portrayed
2. generally portrayed = ogólnie przedstawić generally portrayed
generally portray
3. later portray = później przedstaw later portray
later portrayed
4. convincingly portray = przekonująco przedstaw convincingly portray
convincingly portrayed
5. portrayed sympathetically = przedstawiony współczująco portrayed sympathetically
sympathetically portray
6. successfully portray = z powodzeniem przedstaw successfully portray
successfully portrayed
7. inaccurately portray = niedokładnie przedstawiać inaccurately portray
inaccurately portrayed
8. repeatedly portray = ciągle przedstaw repeatedly portray
repeatedly portrayed
9. widely portrayed = powszechnie przedstawiony widely portrayed
10. notably portray = wyraźnie przedstaw notably portray
11. long portrayed = długo przedstawić long portrayed
12. effectively portray = skutecznie przedstaw effectively portray
13. graphically portrayed = graficznie przedstawić graphically portrayed
graphically portray
14. traditionally portrayed = tradycyjnie przedstawić traditionally portrayed
15. routinely portray = rutynowo przedstaw routinely portray
16. variously portrayed = różnie przedstawić variously portrayed
17. portrayed differently = przedstawiony inaczej portrayed differently
18. memorably portrayed = w sposób zapadający w pamięć przedstawiony memorably portrayed
  • Throughout these sketches, Obi-Wan Kenobi was memorably portrayed as a drunk vagrant.
  • The woman is also a variation on the Hungarian opera diva memorably portrayed by Ursula Andress in "Cremaster 5."
  • Burgess was memorably portrayed by Alan Bates in Alan Bennett's television play An Englishman Abroad (1983).
  • And while the island's less tony neighborhoods have never been as popular as, say, Queens or Brooklyn as movie locales, some have been memorably portrayed recently, most notably by Hal Hartley.
  • The example of the Djerma-Songhai of Niger's migration to the former Gold Coast Colony is memorably portrayed by French filmmaker Jean Rouch in his film "Jaguar" (1954-1955).
  • She may have been memorably portrayed as a woman and voice teacher on the stage in Terrence McNally's play "Master Class," but no one has recreated the sound of her singing voice at the peak of its ferocious majesty.
  • Julian Fellowes, Downton Abbey writer Soon after the election last year, the coalition was memorably portrayed as the cast of Downturn Abbey on the cover of Private Eye.
  • It is memorably portrayed in the film The Abyss.
  • She has been memorably portrayed in London by such forbidding powerhouses as Glenda Jackson and, more recently, Penelope Wilton as a scary, proto-Franco Fascist in a mantilla.
  • The emperor is memorably portrayed by Yu-Cheng Ren, who delivers his lines in Mandarin in the tight-voiced song/speech characteristic of Chinese opera.
19. once portray = kiedyś przedstaw once portray
20. increasingly portrayed = coraz bardziej przedstawić increasingly portrayed
21. beautifully portray = pięknie przedstaw beautifully portray
22. satirically portrayed = satyrycznie przedstawiony satirically portrayed
(2) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(3) originally, initially
Kolokacji: 2
(4) vividly, realistically, actually
Kolokacji: 3
(5) commonly, normally
Kolokacji: 2
(6) negatively, positively, simply
Kolokacji: 3
(7) unfairly, wrongly, correctly
Kolokacji: 3
(8) consistently, regularly, constantly, faithfully
Kolokacji: 4
(9) falsely, incorrectly, properly
Kolokacji: 3
(10) clearly, explicitly
Kolokacji: 2
(11) famously, brilliantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.