Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"portray" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

portray czasownik

portray + rzeczownik
Kolokacji: 61
portray a David Bailey • portray people • portray the character • portray a woman • portray the role • ...
czasownik + portray
Kolokacji: 8
seek to portray • try to portray • want to portray • used to portray • begin portraying • ...
portray + przyimek
Kolokacji: 26
portrayed by • portray in • portray on • portray with • portray to • ...
portray + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 48
accurately portray • frequently portrayed • originally portrayed • generally portrayed • later portray • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1) accurately, generally, later, convincingly, sympathetically, ...
Kolokacji: 22
1. accurately portray = dokładnie przedstaw accurately portray
accurately portrayed
2. generally portrayed = ogólnie przedstawić generally portrayed
generally portray
3. later portray = później przedstaw later portray
later portrayed
4. convincingly portray = przekonująco przedstaw convincingly portray
convincingly portrayed
5. portrayed sympathetically = przedstawiony współczująco portrayed sympathetically
sympathetically portray
6. successfully portray = z powodzeniem przedstaw successfully portray
successfully portrayed
7. inaccurately portray = niedokładnie przedstawiać inaccurately portray
inaccurately portrayed
8. repeatedly portray = ciągle przedstaw repeatedly portray
repeatedly portrayed
9. widely portrayed = powszechnie przedstawiony widely portrayed
10. notably portray = wyraźnie przedstaw notably portray
11. long portrayed = długo przedstawić long portrayed
  • Female physicists, astronomers and mathematicians are up against more than 2,000 years of convention that has long portrayed these fields as inherently male.
  • China has long portrayed itself as an active proponent of nuclear disarmament and imbued its announcement today with a similar flavor.
  • Morocco has long portrayed itself as a peaceful place, a fiercely nationalistic oasis of stability largely untouched by terrorism or the civil strife in neighboring Algeria.
  • Chicago, which has long portrayed itself as a "city of neighborhoods," is at last becoming a city with a real neighborhood downtown.
  • Mr. Ecevit has long portrayed himself as an advocate for human rights.
  • Pakistan has long portrayed itself as the true defender of Kashmiris and their call for independence.
  • American intelligence reports have long portrayed North Korea's leaders as being bent on using unconventional methods, including drug smuggling and nuclear blackmail, to prop up their failing economy.
  • Taiwan has long portrayed itself as a beacon of hope for the mainland, a view that was laughable during its repressive years.
  • Like other Scandinavian countries, Sweden has long portrayed itself as a haven for outsiders seeking sanctuary, and its population of nine million people now includes 400,000 Muslims.
  • Mr. Bloomberg has long portrayed developing the far West Side as the cornerstone of his economic development program, saying that the city will lose convention business without it.
12. effectively portray = skutecznie przedstaw effectively portray
13. graphically portrayed = graficznie przedstawić graphically portrayed
graphically portray
14. traditionally portrayed = tradycyjnie przedstawić traditionally portrayed
15. routinely portray = rutynowo przedstaw routinely portray
16. variously portrayed = różnie przedstawić variously portrayed
17. portrayed differently = przedstawiony inaczej portrayed differently
18. memorably portrayed = w sposób zapadający w pamięć przedstawiony memorably portrayed
19. once portray = kiedyś przedstaw once portray
20. increasingly portrayed = coraz bardziej przedstawić increasingly portrayed
21. beautifully portray = pięknie przedstaw beautifully portray
22. satirically portrayed = satyrycznie przedstawiony satirically portrayed
(2) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(3) originally, initially
Kolokacji: 2
(4) vividly, realistically, actually
Kolokacji: 3
(5) commonly, normally
Kolokacji: 2
(6) negatively, positively, simply
Kolokacji: 3
(7) unfairly, wrongly, correctly
Kolokacji: 3
(8) consistently, regularly, constantly, faithfully
Kolokacji: 4
(9) falsely, incorrectly, properly
Kolokacji: 3
(10) clearly, explicitly
Kolokacji: 2
(11) famously, brilliantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.