"meaning" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

meaning rzeczownik

rzeczownik + meaning

Kolokacji: 13

meaning of life • expression meaning • root meaning • verb meaning • Meaning of company • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 1

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 3

(1) life, expression, root, statement, surname, ...

Kolokacji: 8

1. meaning of life = sens życia meaning of life

meaning of one's life, life meaning

2. expression meaning = znaczenie wyrażenia expression meaning

3. root meaning = zasadnicze znaczenie root meaning

4. meaning of one's statement = znaczenie z czyjś oświadczenie meaning of one's statement

5. surname meaning = znaczenie nazwiska surname meaning

6. meaning of the word = znaczenie słowa meaning of the word

word meaning, meaning of one's words, meaning of words

7. meaning of the term = znaczenie terminu meaning of the term

term meaning

8. dictionary meaning = znaczenie słownikowe dictionary meaning

(2) verb, noun, prefix

Kolokacji: 3

(3) company, core

Kolokacji: 2

meaning + czasownik

Kolokacji: 26

meaning changes • meaning comes • meaning varies • meaning refers • meaning depends • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 3

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 7

(1) change, sink, shift, emerge, become, ...

Kolokacji: 7

1. meaning changes = zmiany znaczenia meaning changes

2. meaning sinks = znaczenie zatapia meaning sinks

3. meaning shifts = zmiany znaczenia meaning shifts

4. meaning emerges = znaczenie objawia się meaning emerges

5. meaning becomes = znaczenie staje się meaning becomes

6. meaning arises = znaczenie nasuwa się meaning arises

7. meaning dawns = świty znaczenia meaning dawns

(2) come, depend, evolve, seem, derive, ...

Kolokacji: 6

(3) vary, differ

Kolokacji: 2

(4) refer, relate, convey, apply

Kolokacji: 4

(5) include, see, reside

Kolokacji: 3

(6) lie, exist

Kolokacji: 2

(7) escape, elude

Kolokacji: 2

czasownik + meaning

Kolokacji: 51

give meaning • lose one's meaning • take one's meaning • hold meaning • get one's meaning • catch one's meaning • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 19

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 7

(1) give, lose, take, get, catch, ...

Kolokacji: 18

1. give meaning = nadawaj znaczenie give meaning

give a meaning, give meanings, give one's meaning

2. lose one's meaning = przegrywać czyjś znaczenie lose one's meaning

lose meaning

3. take one's meaning = brać czyjś znaczenie take one's meaning

4. get one's meaning = dostawać czyjś znaczenie get one's meaning

5. catch one's meaning = łapać czyjś znaczenie catch one's meaning

6. find the meaning = znajdź znaczenie find the meaning

find meaning, find meanings

7. acquire a meaning = nabierz znaczenia acquire a meaning

acquire meaning, acquire meanings

8. create meaning = utwórz znaczenie create meaning

create meanings

9. make meaning = marki znaczenie make meaning

10. learn the meaning = poznaj znaczenie learn the meaning

11. gain meaning = znaczenie przyrostu gain meaning

12. take on a meaning = nabierz znaczenia take on a meaning

take on several meanings, take on meaning

13. extract meaning = znaczenie urywka extract meaning

14. produce meaning = przedstaw znaczenie produce meaning

15. discover the meaning = znajdź znaczenie discover the meaning

16. see the meaning = zobacz znaczenie see the meaning

see one's meaning

17. generate meaning = generuj znaczenie generate meaning

18. yield meanings = znaczenia produkcji yield meanings

(2) hold, convey, carry, attach, contain, ...

Kolokacji: 10

(3) understand, know, grasp, interpret, follow

Kolokacji: 5

(4) explain, mistake

Kolokacji: 2

(5) change, bring, hide, add, provide, ...

Kolokacji: 8

(6) assign, use, attribute, put

Kolokacji: 4

(7) lack, imply, miss, possess

Kolokacji: 4

przymiotnik + meaning

Kolokacji: 181

new meaning • different meaning • true meaning • original meaning • special meaning • literal meaning • real meaning • deep meaning • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 34

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 46

(1) new, original, basic, primary, ultimate, ...

Kolokacji: 9

1. new meaning = nowe znaczenie new meaning

2. original meaning = pierwotne znaczenie original meaning

3. basic meaning = podstawowe znaczenie basic meaning

4. primary meaning = podstawowe znaczenie primary meaning

5. ultimate meaning = najwyższe znaczenie ultimate meaning

6. secondary meaning = umowna nazwa produktu secondary meaning

7. alternative meaning = alternatywne znaczenie alternative meaning

8. alternate meaning = kolejne znaczenie alternate meaning

9. fresh meaning = świeże znaczenie fresh meaning

(2) different, opposite, shared, separate

Kolokacji: 4

(3) true, literal, real, exact, precise, ...

Kolokacji: 8

(4) special, specific, particular, general, universal, ...

Kolokacji: 9

(5) deep, full, whole, great, broad, ...

Kolokacji: 10

(6) double, dual, single, only

Kolokacji: 4

(7) symbolic, allegorical

Kolokacji: 2

(8) hidden, secret, obscure, dark

Kolokacji: 4

(9) possible, potential, latent

Kolokacji: 3

(10) similar, contradictory, identical, coherent

Kolokacji: 4

(11) personal, physical, moral

Kolokacji: 3

(12) political, technical, scientific

Kolokacji: 3

(13) intended, unintended

Kolokacji: 2

(14) religious, spiritual, sacred

Kolokacji: 3

(15) social, cultural, emotional

Kolokacji: 3

(16) common, ordinary, usual, everyday

Kolokacji: 4

(17) distinct, clear, definite, ambiguous, certain, ...

Kolokacji: 7

(18) inner, intrinsic, inherent, underlying

Kolokacji: 4

(19) modern, current, contemporary

Kolokacji: 3

(20) old, historical, linguistic, archaic, early, ...

Kolokacji: 11

(21) plain, obvious, apparent, unmistakable

Kolokacji: 4

(22) legal, essential, theological, substantive

Kolokacji: 4

(23) Greek, Latin

Kolokacji: 2

(24) profound, significant, important, fundamental, central

Kolokacji: 5

(25) additional, extra

Kolokacji: 2

(26) semantic, related, etymological

Kolokacji: 3

(27) traditional, conventional

Kolokacji: 2

(28) positive, negative, mathematical, intuitive, approximate, ...

Kolokacji: 6

(29) metaphorical, figurative, poetic, metaphoric

Kolokacji: 4

(30) sexual, narrow, biological, lasting

Kolokacji: 4

(31) mystical, esoteric, mystic

Kolokacji: 3

(32) sinister, ominous

Kolokacji: 2

(33) philosophical, subjective, metaphysical

Kolokacji: 3

(34) practical, concrete, abstract, objective, conceptual, ...

Kolokacji: 6

(35) pejorative, derogatory

Kolokacji: 2

(36) psychological, normal

Kolokacji: 2

(37) subtle, elusive

Kolokacji: 2

(38) lexical, idiomatic

Kolokacji: 2

(39) complex, human, simple

Kolokacji: 3

(40) English, French

Kolokacji: 2

(41) implicit, fixed, definitive, absolute, unambiguous

Kolokacji: 5

(42) musical, artistic, popular

Kolokacji: 3

(43) grammatical, restricted, strong

Kolokacji: 3

(44) colloquial, literary

Kolokacji: 2

(45) connotative, denotative

Kolokacji: 2

(46) present, existential, transcendent

Kolokacji: 3

przyimek + meaning

Kolokacji: 13

of meaning • with meaning • for meaning • without meaning • within the meaning • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 12

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 1

(1) of, with, for, without, within, ...

Kolokacji: 13

1. of meaning = z znaczenia of meaning

of meanings, of one's meaning, of the meaning, of Meaning, of one's meanings

2. with meaning = z znaczeniem with meaning

with meanings, with the meaning, with a meaning, with one's meaning

3. for meaning = dla znaczenia for meaning

for meanings, for the meaning, for one's meaning, for Meaning

4. without meaning = bez znaczenia without meaning

5. within the meaning = w znaczeniu within the meaning

6. about the meaning = o znaczeniu about the meaning

about one's meaning, about meaning

7. on the meaning = na znaczeniu on the meaning

on meaning, on one's meaning, on meanings

8. to the meaning = do znaczenia to the meaning

to one's meaning, to meaning, to meanings

9. in the meaning = w znaczeniu in the meaning

in meaning, in one's meaning, in meanings

10. from the meaning = z znaczenia from the meaning

from one's meaning, from meaning

11. between meaning = między znaczeniem between meaning

12. over the meaning = ponad znaczeniem over the meaning

13. at the meaning = przy znaczeniu at the meaning

at one's meaning

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.

"meaning" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

meaning rzeczownik

Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność