"file" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

file czasownik

file + rzeczownik
Kolokacji: 41
file suit • file charges • file papers • file plans • file documents • file briefs • file tax returns • file a grievance • file a lawsuit • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 27
1. file suit = garnitur pliku file suit
file suits, file a suit, file the suit, file one's suit, file a class suit
  • Thus, they would be the ones most likely to file a suit.
  • "Now we're probably going to have to file a suit against him even though we don't think he did anything so wrong."
  • He has now filed a $50 million suit against the department and the city.
  • But he stopped short of saying the company would file suit.
  • Two months later the federal government filed its own suit.
  • Children's Rights filed its suit against the state in 1999.
  • He said the women had filed their suit too late.
  • It was too bad there wasn't anyone to file suit against.
  • But the story is different with the lawyer who filed the suit.
  • If only the court would recognize his right to file the suit.
2. file charges = wnosić zarzuty, stawiać zarzuty file charges
3. file papers = papiery pliku file papers
4. file plans = plany pliku file plans
5. file documents = wciągać do akt, wciągać do ewidencji file documents
6. file briefs = sprawy pliku file briefs
7. file tax returns = druki zeznania podatkowego pliku file tax returns
file returns, file one's returns, file one's tax return, file one's return, file one's tax returns
8. file a lawsuit = wnieść pozew file a lawsuit
file lawsuits, file the lawsuit, file one's lawsuit, file a class lawsuit, file several lawsuits
9. file a complaint = złożyć skargę, złożyć zażalenie, wnieść reklamacje file a complaint
file complaints, file one's complaint, file complaint, file the complaint
10. file a grievance = wnieś żal file a grievance
file grievances
11. file an appeal = wnosić apelację file an appeal
file appeals, file one's appeal
12. file a petition = złożyć podanie file a petition
file petitions, file one's petition
13. file an application = składać podanie, złożyć podanie, złożyć wniosek file an application
file applications, file one's application
14. file a motion = złożyć wniosek, składać wniosek, wystąpić z wnioskiem file a motion
file motions
15. file a claim = wnieść pozew, złożyć wniosek file a claim
file claims, file one's claim, file claim
16. file a notice = złóż ogłoszenie file a notice
file notice, file notices
17. file a request = złóż prośbę file a request
file requests
18. file a report = przedstawić sprawozdanie file a report
file reports, file one's report, file one's reports
19. file one's income taxes = plik czyjś podatki dochodowe file one's income taxes
file taxes, file one's taxes
20. file a statement = złóż oświadczenie file a statement
file statements
21. file a case = złóż przypadek file a case
file cases, file one's case
22. file a patent = złóż patent file a patent
file patents
23. file stories = historie pliku file stories
24. file a protest = złożyć protest file a protest
file protests
25. file an action = wnosić powództwo file an action
26. file information = informacje pliku file information
27. file bankruptcy = upadek pliku file bankruptcy
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 7
czasownik + file
Kolokacji: 16
plan to file • fail to file • required to file • expected to file • begin filing • ...
file + przyimek
Kolokacji: 38
file against • file out • file by • file for • file under • ...
file + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 37
file away • later file • file jointly • immediately file • originally filed • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.