Zaloguj się
Diki - Multimedialny słownik angielsko polski

"major" po polsku — Słownik angielsko-polski

przymiotnik
  1. ważny, znaczny
    His promotion was a major accomplishment. (Jego awans był ważnym osiągnięciem.)
    Major issues were brought up during this meeting. (Znaczące kwestie zostały poruszone podczas tego spotkania.)
    link synonim: chief
  2. główny
    Lack of consistency is your major mistake. (Brak konsekwencji jest twoim głównym błędem.)
    link synonim: main
    przeciwieństwo: minor
  3. durowy

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. dur

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

subject British English ****
major American English **
field of study

The Department of Chemistry at Faculty of Humanities Faculty of 'Humanistic Sciences'. Jujugrey's Profile · About this blog
rzeczownik
  1. kierunek studiów [COUNTABLE]
    My major is International Relations. (Mój kierunek studiów to stosunki międzynarodowe.)
    What was your subject at the university? (Jaki był twój kierunek studiów na uniwersytecie?)
    I would like to specialise in this field of study. (Chciałbym specjalizować się w tym kierunku.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

major **
Maj. (skrót)

rzeczownik
  1. major (stopień wojskowy) [COUNTABLE]
    My grandfather was a major in the army. (Mój dziadek był majorem w armii.)
    He is the youngest major in the history of American army. (On jest najmłodszym majorem w historii amerykańskiej armii.)
  2. major (Wojska Lądowe i Siły Powietrzne)

Pytania i odpowiedzi — "major"

Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia — "major"

major change = znaczna, znacząca zmiana
major factor = główny czynnik
major-league = pierwszoligowy +1 znaczenie
major component = najważniejszy składnik
major general , Maj Gen (skrót) = generał major (odpowiednik polskiego generała dywizji)
major general , divisional general = generał dywizji (Wojska Lądowe i Siły Powietrzne)
the Major Leagues = amerykańska pierwsza liga baseballowa
majorly = w dużym stopniu, w znacznym stopniu
major obstacle , serious obstacle = poważna przeszkoda
major label = wielka wytwórnia płytowa (jedna z wytwórni wchodzących w skład Wielkiej Czwórki wiodącej na rynku muzycznym)
major media = główne środki przekazu
major decisions = najważniejsze decyzje
major axis = oś wielka
major advantage = znacząca przewaga
major task = główne zadanie
major operation = poważna operacja
major weakness = główna słabość
drum major = tamburmajor (lider maszerującej orkiestry) +1 znaczenie
major sponsor = główny sponsor
major competitors = główni konkurenci
major exception = wielki wyjątek
major premise = przesłanka większa
major scale = skala durowa
major departure = główne odstępstwo
Great Bear , Ursa Major = Wielka Niedźwiedzica
majordomo , także: major-domo = majordom, majordomus
sergeant major , Sgt Maj. (skrót) , SM (skrót) = starszy sierżant sztabowy
big polluter , major polluter , main polluter = główny truciciel
major term = termin większy
go major = pójść na całego
major in something = student czegoś (danego kierunku) +1 znaczenie
major drivers = główne siły napędowe
trumpet major = trębacz pułkowy

"major" po angielsku — Słownik polsko-angielski

major (stopień wojskowy) [COUNTABLE]
rzeczownik
  1. major **
    Maj. (skrót)

    My grandfather was a major in the army. (Mój dziadek był majorem w armii.)
    He is the youngest major in the history of American army. (On jest najmłodszym majorem w historii amerykańskiej armii.)
major (Wojska Lądowe i Siły Powietrzne)
rzeczownik
  1. major **
    Maj. (skrót)

Pytania i odpowiedzi — "major"

Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia — "major"

generał major = major general , Maj Gen (skrót)

squadron rzeczownik + leader rzeczownik — Słownik kolokacji angielskich

Automatyczne tłumaczenie na polski

squadron leader = major

Siła kolokacji —
Bardzo silna

Przykłady użycia

  • He was the last of the squadron leaders to do so.
  • But he's not cut out to be a squadron leader.
  • "I could not come until my squadron leader released me."
  • Pokaż dodatkowe przykłady zdań

Podobne kolokacje

Diki zintegrowany jest ze szkołą angielskiego eTutor.