"stawiać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "stawiać" po polsku

stawiać

czasownik
  1. stellen *****
  2. setzen *****
  3. ausgeben ***
    • stawiać, fundować (np. kawę) potocznie [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
      Komm, ich gebe noch ein Bier aus. (Chodź, postawię jeszcze piwo.)
      Max hat ihr gestern einen Kaffee ausgegeben. (Max postawił jej wczoraj kawę.)
  4. aufstellen ***
    • stawiać, ustawiać [czasownik rozdzielnie złożony]
  5. stiften **
  6. aufschlagen *
  7. wetten
  8. hinsetzen
    • sadzać, stawiać [czasownik rozdzielnie złożony]
  9. schmeißen potocznie
  10. reinstellen
    • stawiać (do środka czegoś) [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]

stawić się

czasownik
  1. antreten ***

stawiać się

czasownik
  1. aufmucken
  1. vorstellig werden
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "stawiać"

rzeczownik
wystawa = die Ausstellung +3 znaczenia
postawa = die Haltung +4 znaczenia
zastaw = der Einsatz
postawienie = die Aufstellung
czasownik
zostawiać = lassen +7 znaczeń
przedstawiać = beschreiben +15 znaczeń
stawiać wniosek = plädieren
wystawiać = aufführen +4 znaczenia
wstawiać = einsetzen +2 znaczenia
postawić = hinstellen
ustawiać = einräumen
stawiać przed = vorstellen
stawiać za czymś = nachstellen
przestawiać = umstellen
przeciwstawiać = entgegensetzen
odstawiać (stawiać z powrotem na dawne miejsce) = zurücksetzen
nastawiać = einrichten
stawiać czoła = trotzen +1 znaczenie
stawiać opór = widerstehen
stawiać na równi = gleichsetzen
stawiać naprzeciwko = gegenüberstellen
stawiać na miejscu = postieren
inne
stawiać na coś = auf etwas setzen
zostawiać coś = etwas sein lassen
stawiać czoła = die Stirn bieten
inne
stawiać pytania = Fragen stellen
stawiać opór = Widerstand leisten
przysłówek
pod tym (stawiać) = hierunter
Zobacz także: stawiać apostrof • stawiać przed sądem • stawiać coś na głowie • stawiać komuś duże wymagania • stawiać kropkę nad i • stawiać żądanie • stawiać na pierwszytm planie • stawiać się ponad czymś • stawiać komuś wysokie wymagania • stawiać granice • skutecznie stawiać komuś opór • stawiać sobie cel • stawiać czemuś opór