Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"rzucić się" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "rzucić się" po polsku
rzucić się
czasownik
sich lümmeln
rzucić się
,
walnąć się
(np. na sofę)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
rzucać
czasownik
werfen
****
[przechodni]
[+HABEN]
aufgeben
***
rzucać
(np. palenie)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Gib das Rauchen auf!
(Rzuć palenie!)
Es ist sehr schwer, das Rauchen aufzugeben.
(Bardzo ciężko jest rzucić palenie.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
verlassen
****
rzucać
,
zostawiać
(np. partnera)
[przechodni]
[+HABEN]
schleudern
*
rzucać
(mocno)
schmeißen
potocznie
rzucać
(np. pomidorami)
[przechodni]
[+HABEN]
zuschießen
rzucać
(podawać)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinschmeißen
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
fieren
rzucać
(np. kotwicę)
,
spuszczać
(np. łódź na wodę)
[przechodni]
[+HABEN]
auswerfen
wyrzucać
,
rzucać
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinwerfen
rzucać na ziemię
,
rzucać
potocznie
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinhauen
rzucać
(
czymś
, np. pracą)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
rzucać
coś
etwas
fallen lassen
rzucać
coś
,
rezygnować z
czegoś
rzucać się
czasownik
stürmen
**
rzucać się
,
gnać
(np. ku wyjściu)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
sich hinunterstürzen
rzucać się
(np. z mostu)
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
einstürmen
rzucać się
,
atakować
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zustürmen
rzucać się
(w
jakąś
/
czyjąś
stronę)
[+SEIN]
herfallen
napadać
,
rzucać się
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "rzucić się"
rzeczownik
rzut
=
die Staffel
+1 znaczenie
odrzutowiec
=
der Jet
+2 znaczenia
zrzut
=
der Abwurf
rzutnik
=
der Bildwerfer
+2 znaczenia
czasownik
wyrzucać
=
weisen
+13 znaczeń
podrzucać
=
aufwerfen
+2 znaczenia
rzucić z powrotem
=
zurückwerfen
odrzucić
=
wegdrücken
wyrzucić
=
fortwerfen
narzucić
=
sich überstreifen
+1 znaczenie
przerzucić się
=
ausweichen
przymiotnik
wyrzucać
=
wegtun
inne
narzucić
komuś
coś
=
jemandem
etwas
aufzwingen
rzucić się na
kogoś
=
auf
jemanden
einprügeln
+1 znaczenie
Zobacz także:
podrzutek
•
rzucać do góry
•
rzucać na ziemię
•
rzucić na kolana
•
rzucić na
coś
okiem
•
rzucić
kogoś
na kolana
•
rzucać na
coś
okiem
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej