Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"odebranie" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "odebranie" po polsku
odebranie
rzeczownik
der Entzug
pozbawienie
,
odebranie
die Abholung
odbiór
,
odebranie
die Entziehung
odebranie
,
pozbawienie
die Wegnahme
odebranie (np. majątku)
[tylko liczba pojedyncza]
odbierać
czasownik
abholen
**
odbierać
(np. bagaż)
[przechodni]
[+HABEN]
Er hat gerade sein Gepäck abgeholt.
(On właśnie odebrał swój bagaż.)
Ich hole dich um vier Uhr ab.
(Odbiorę cię o czwartej.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
empfangen
***
przyjmować
,
otrzymywać
,
odbierać
[przechodni]
[+HABEN]
entziehen
**
pozbawiać
,
odbierać
[przechodni]
[+HABEN]
vermerken
*
odbierać
(rozumieć jako
jakieś
)
[czasownik nierozdzielnie złożony]
zurückgewinnen
odzyskiwać
,
odbierać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
aberkennen
odbierać
,
pozbawiać
,
odmawiać
[czasownik rozdzielnie złożony]
benehmen
odbierać
,
odejmować
abnehmen
**
odbierać
(telefon)
[czasownik rozdzielnie złożony]
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
abjagen
odbierać
(
coś
komuś
)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hereinbekommen
dostawać
,
odbierać
potocznie
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
odebrać
czasownik
wegnehmen
*
zabrać
,
odebrać
[czasownik rozdzielnie złożony]
Ich bin sicher, niemand kann uns das Geschenk wegnehmen.
(Jestem pewna, nikt nie może nam odebrać tego prezentu.)
rangehen
podnieść słuchawkę
,
odebrać
(telefon)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "odebranie"
rzeczownik
odbiór
=
die Aufnahme
+6 znaczeń
odbiorca
=
der Empfänger
+2 znaczenia
odbiornik
=
der Apparat
+3 znaczenia
odebranie obywatelstwa
=
die Ausbürgerung
odebranie prawa jazdy
=
der Führerscheinentzug
odebranie licencji
=
der Lizenzentzug
inne
odbierać
kogoś
=
jemanden
abholen
Zobacz także:
odebranie piłki w pojedynku
•
opłata za odebranie odpadów
•
odebrać z dworca
•
odbiorczyni
•
odbierać
komuś
mowę
•
odbierać
komuś
radość z
czegoś
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej