"otrzymywać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "otrzymywać" po polsku

otrzymywać

czasownik

erhalten *****
- dostawać, otrzymywać [przechodni] [+HABEN]
  dostać
  
  Ich habe das Geld erhalten. (Pieniądze otrzymałem.)
  
  synonimy: bekommen, kriegen
bekommen *****
- otrzymywać, dostawać [przechodni] [+HABEN]
  Das Kind bekommt ein Stück Kuchen. (Dziecko dostaje jeden kawałek ciasta.)
  
  synonimy: kriegen, erhalten
kriegen **
Jan hat eine Gehaltserhöhung gekriegt. (Jan otrzymał podwyżkę.)

Und Sie kriegen noch zehn Zent zurück. (I otrzyma pan jeszcze dziesięć centów reszty.)

synonimy: bekommen, erhalten
empfangen ***
- przyjmować, otrzymywać, odbierać [przechodni] [+HABEN]
abbekommen
- otrzymywać, dostawać potocznie [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
abkriegen [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]