"na zewnątrz" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "na zewnątrz" po polsku

na zewnątrz

przysłówek
  1. hinaus ****
  2. draußen **
    • na zewnątrz, na dworze
      Sie müssen draußen bleiben. (Muszą państwo zostać na zewnątrz.)
      Geh nach draußen, wir müssen etwas besprechen. (Wyjdź na zewnątrz, musimy coś omowić.)
  3. auswärts **  
  4. außerhalb ***
    • poza, na zewnątrz
      Ich wohne außerhalb der Stadt. (Mieszkam poza miastem.)
  5. auswendig  
  6. outdoor  
  7. äußerlich *  
  8. heraußen    Austria
  1. im Freien
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "na zewnątrz"

przymiotnik
wystawiony (np. na zewnątrz) = ausgestellt
przeniesiony na zewnątrz = ausgelagert
czasownik
wychodzić (na zewnątrz) = rausgehen
wyglądać (na zewnątrz) = hinaussehen +1 znaczenie
wynieść (na zewnątrz) = hinausbringen
wysyłać (na zewnątrz) = hinausschicken +1 znaczenie
wystawiać (na zewnątrz) = rausstellen
wydzielić na zewnątrz = auslagern
wystawać (na zewnątrz) = herausstehen
wypuszczać (na zewnątrz) = hinauslassen
wysuwać (coś na zewnątrz) = herausrücken
wybiegać (na zewnątrz) = herauslaufen
zlecać na zewnątrz = outsourcen
prowadzić na zewnątrz = herausführen
strzelać na zewnątrz = hinausschießen
rzeczownik
przedstawienie siebie samego na zewnątrz = die Außendarstellung
Zobacz także: wynosić na zewnątrz • odprowadzić na zewnątrz • działać na zewnątrz • zerkać na zewnątrz • wypychać na zewnątrz • krzyczeć na zewnątrz • wypuszczać na zewnątrz • przestrzeń na zewnątrz • przepychać się na zewnątrz • reprezentacja na zewnątrz • zwrócony na zewnątrz