Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"zamarzać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zamarzać" po polsku

zamarzać

obrazek do "freeze" po polsku
czasownik
  1. freeze ***
    • zamarzać (płyn) [przechodni/nieprzechodni]
      The river has frozen during the night. (Rzeka zamarzła w ciągu nocy.)
      Water freezes into ice. (Woda zamarza w lód.)
      przeciwieństwa: melt, thaw
    • zamarzać (np. rury z wodą, maszyneria) [nieprzechodni]
      The pipes froze, I cannot take a shower. (Rury zamarzły, nie mogę wziąć prysznica.)
      My phone has frozen and it doesn't work. (Mój telefon zamarzł i nie działa.)
phrasal verb
  1. freeze up
    • zamarznąć, zamarzać (np. zamek w drzwiach)
      The lock in my car froze up and I had to go by bus. (Zamek w moim samochodzie zamarzł i musiałem jechać autobusem.)
      It was so cold my car lock froze up. (Było tak zimno, że mój samochodowy zamek zamarzł.)
  2. freeze over
    • zamarznąć, zamarzać (np. jezioro)
      Salt water rarely freezes over. (Słona woda rzadko zamarza.)

Powiązane zwroty — "zamarzać"

przymiotnik
czasownik
rzeczownik

"zamarzać" — Słownik kolokacji angielskich

freeze up kolokacja
  1. freeze czasownik + up particle = zamarznąć, zamarzać (np. zamek w drzwiach)
    Bardzo silna kolokacja

    Then she remembered what her husband had been put through that morning and froze up again.

    Podobne kolokacje:
freeze over kolokacja
  1. freeze czasownik + over particle = zamarznąć, zamarzać (np. jezioro)
    Bardzo silna kolokacja

    You know what will freeze over before they get a call from her.

    Podobne kolokacje: