This was the third water cure establishment in the country.

To była trzecia kuracja wodna utworzenie na wsi.

The following year, he stayed for ten weeks of the summer to take the water cure.

W następnym roku, został na dekadę lata wziąć kurację wodną.

It is believed that the water cures physical and spiritual diseases.

Uważa się, że woda leczy fizyczne i duchowe choroby.

A spa, which opened in 1854, drew many prominent people for the water cure.

Uzdrowisko, które otworzyło w 1854 narysowało wielu znaczących ludzi kuracji wodnej.

A water cure in the therapeutic sense is a course of medical treatment by hydrotherapy.

Kuracja wodna w leczniczym sensie jest kursem z opieki medycznej przez wodolecznictwo.

Some years ago, the wood water cure gained considerable traction.

Ileś lat temu, drewniana kuracja wodna zyskała znaczącą trakcję.

Water cure (therapy), a course of medical treatment by hydrotherapy.

Kuracja wodna (terapia), kurs z opieki medycznej przez wodolecznictwo.

For example, concentration camps and the water cure were explained in the press as "more terrible than they are."

Na przykład, obozy koncentracyjne i kuracja wodna zostały wyjaśnione w prasie jak "straszniejszy niż oni są."

Along with the water cures, Jackson came to believe that diet was fundamental in improving health.

Wraz z kuracjami wodnymi, Jackson w końcu uwierzyć//wierzyć, że dieta ma zasadnicze znaczenie w poprawianiu zdrowia.

His health improved rapidly, and he felt that the water cure was "no quackery".

Jego zdrowie poprawione szybko, i czuł, że kuracja wodna nie jest "żadną szarlatanerią".

It was the location of "water cure" resorts in the 19th Century.

To była lokalizacja "kuracji wodnej" kurorty w dziewiętnastym wieku.

He claimed that the waters cured him of arthritis.

Twierdził, że wody leczą go z artretyzmu.

He went on to claim that alleged torture via the water cure "injured no one."

Kontynuował twierdzenie, że twierdzić tortury przez kurację wodną "nie zranić nikogo."

The water cures the resin and creates a new lining for the pipe.

Woda wykorzenia żywicę i stwarza nową podszewkę dla rury.

It was believed that the spring water cured all sorts of aches and pains.

Uważało się, że woda źródlana wykorzenia wszystkie rodzaje dolegliwości.

In 1844 Kneipp filled the world with the wonder of the water cure.

W 1844 Kneipp napełnił się świat z cudem kuracji wodnej.

He began practicing hydrotherapy, and by 1845, had established a water cure hospital in the area now known as Florence.

Zaczął ćwiczyć wodolecznictwo, i przed 1845, założyć kurację wodną szpital w obszarze teraz znany jako Florence.

Fresh water cured olives are soaked in a succession of baths, changed daily.

Słodka woda wykorzeniła oliwki są zmoczone w serii wanien, zmieniony codziennie.

"But it would take the rubber hose and the water cure to make him spill it."

"Ale to wzięłoby gumowy wąż i kurację wodną sprawić, że on rozlewa to."

Water cure was among the forms of torture used by the Spanish Inquisition.

Kuracja wodna była wśród form tortur użytych przez hiszpańską Inkwizycja.

Water cure was a commonly used torture technique.

Kuracja wodna była powszechnie używaną metodą tortur.

Water cure practitioners ranged from qualified doctors to self-taught enthusiasts.

Praktycy kuracji wodnej ustawili od wykwalifikowanych lekarzy do samodzielnie wyedukowany entuzjastów.

Last one home gets the water cure!"

Ostatni dom zdobywa kurację wodną! "

A recent method of curing is called water curing.

Niedawna metoda suszenia jest nazywana suszeniem na wodę.

As Miller writes, "Very few died from the water cure, a mild form of torture."

Ponieważ Miller pisze, "bardzo mało umrzeć na kurację wodną, łagodna forma tortur."