water column

On the top and middle of the water column, it uses changes in the light that might look like food.

Wierzchem i środek toni wodnej, to używa zmian w świetle to może wyglądać jak jedzenie.

They prefer to pick their food from the middle of the water column.

Oni wolą wybrać swoje jedzenie spośród środka toni wodnej.

Around this type of structure, they are found throughout the water column.

Około tego typu struktury, oni zostaną znalezieni w toni wodnej.

But there is a new borderline: within the water column itself.

Ale jest nowa granica: w toni wodnej samej.

In front of us and to the left was the end of the water column.

Przed nami i z lewej był końcem toni wodnej.

The remainder will then often sink to the bottom of the water column.

Reszta chcieć wtedy często iść na dno z toni wodnej.

Let's assume that the water column in the glass is about 50 mm high.

Załóżmy , że toń wodna w szklance jest około 50 mm wysoki.

But we're working the whole water column, which turns out to have the largest animal communities on earth.

Ale rozwiązujemy całą toń wodną, która okaże się mieć największe zwierzęce społeczności na ziemi.

Rather, they spend their entire lives in the water column as plankton.

Raczej, oni wydają swoje całe życia w toni wodnej jako plankton.

They are both rapidly produced and consumed through the water column.

Oni są obydwoma szybko wyprodukowany i skonsumowany przez toń wodną.

For example, in a 10-meter water column, it can reach up to 2 meters below the surface.

Na przykład, w 10-licznik toń wodna, to może sięgać do 2 metrów pod powierzchnią.

These factors are used to calculate the actual sound speed in the local water column.

Te czynniki są wykorzystane do szacowania rzeczywistej prędkości dźwięku w miejscowej toni wodnej.

It can be used to map the ocean floor or collect data of the water column.

To może być użyte by sporządzić mapę podłogi oceanicznej albo zebrać dane z toni wodnej.

The device is sometimes also called a water column in the United States.

Urządzenie jest nazywane tonią wodną czasami również w Stanach Zjednoczonych.

The depths at which they are grown in the water column vary for some of the countries.

Głębokości, przy których ich rosną w toni wodnej różnią się dla jakiegoś z krajów.

These eggs then drift in the water column for about 20 hours, at which point they hatch.

Te jajka wtedy znoszą w toni wodnej dla około 20 godzin, przy który punkcie oni przygotowują.

These spend several weeks in the water column, feeding on plankton.

Te spędzać kilka tygodni w toni wodnej, żywiąc planktonem.

Gordon has to push Percy to the water column the next day.

Gordon musi nacisnąć Percy do toni wodnej następnego dnia.

Second, the structure might disintegrate as it fell through the water column.

Drugi, struktura może rozpadać się ponieważ to wpadło przez toń wodną.

Marine fish can produce high numbers of eggs which are often released into the open water column.

Marine ryba może produkować wysokie liczby jajek, które często są uwalniane do szczerej toni wodnej.

This species is usually associated with the water column above sandy and hard bottoms.

Ten gatunek zazwyczaj jest powiązany z tonią wodną nad piaszczystymi i twardymi dnami.

This results in a spiral of water movement down the water column.

To wyniki w spirali ruchu na wodę w dół toni wodnej.

Milk sharks may be found anywhere in the water column from the surface to the bottom.

Rekiny mleka mogą występować nigdzie w toni wodnej od powierzchni do spodu.

The fish commonly are found in the upper water column near the surface waters.

Ryby powszechnie występują w górnej toni wodnej obok wód powierzchniowych.