He felt like the water boy to the football players.

Poczuł tak jak chłopiec na wodę do piłkarzy.

Those from nine to fourteen years of age became water boys.

Ci z dziewięć do czternastu lat wieku został chłopcami na wodę.

"I get kids volunteering to be water boys and years later they make the team."

"Mam dzieci podejmujące się bycia chłopcami na wodę i po latach oni zapewniają sobie miejsce w drużynie."

More often, however, they were treated like the water boys on the football team.

Częściej, jednakże, zostali potraktowani jak chłopców na wodę na zespole piłkarskim.

"10 minute break" said the guard and shouted for the water boy.

"10 przerwa minuty" powiedzieć strażnika i wykrzyknąć dla chłopca na wodę.

His first job was as a water boy on a road construction crew for 15 cents an hour.

Jego pierwsza praca była jako chłopiec na wodę na załodze budowy dróg za 15 centów godzina.

Now we know what the players do in the huddle when the water boy comes running out with a bucket.

Teraz wiemy co gracze robią w grupce gdy chłopiec na wodę nadbiegnie na zewnątrz z wiadrem.

It amused Chloe to make a water boy out of learned man.

To zajęło Chloe dostrzec chłopca na wodę z nauczonego się człowieka.

He eventually volunteered to be the team's water boy.

Ostatecznie podjął się bycia chłopcem zespołu na wodę.

Is he aware the water boys beat or tied Germany in three of the last four matches?

On zdaje sobie sprawę, że chłopcy na wodę zbili albo przywiązali Niemcy w trzy z ostatni cztery mecze?

The call is one of several water boy calls in cotton plantation folk tradition.

Wołanie jest jednym z kilka chłopiec na wodę wzywa tradycję plantacji bawełny ludową.

Our sons have been water boys, ball boys and players.

Nasi synowie byli chłopcami na wodę, chłopcami piłki i graczami.

He directs the water boy to "bring some water round".

On skierowuje chłopca na wodę "przywracać do przytomności jakąś wodę".

His father found Rodgers his first job working on the railroad as a water boy.

Jego ojciec znalazł Rodgers swoją pierwszą pracę pracującą nad koleją jako chłopiec na wodę.

Blue Water Boy got to his feet and opened his hands.

Smutny Chłopiec na wodę doszedł do swoich stóp i otworzył jego ręce.

We were an hour early, but Blue Water Boy had of course been right.

Byliśmy godziną wczesny, ale Smutny Chłopiec na wodę oczywiście miał rację.

Blue Water Boy cleared his throat and the three women smiled at him.

Smutny Chłopiec na wodę przeczyścił swoje gardło i trzy kobiety uśmiechnęły się do niego.

They have been besieged by injuries to everyone but the water boy, which explains the team's 44 different starters.

Urazy każdego ale chłopiec na wodę, który wyjaśnia ich oblekli zespołu 44 inne rozruszniki.

It was the water boy, and it hadn't even been much of an error.

To był chłopiec na wodę, i to nawet nie było dużo z błędu.

Josh wants to join the basketball team but chickens out at the last minute and becomes the water boy.

Josh chce dołączyć do koszykówki zespół ale kurczaki na zewnątrz w ostatniej chwili i zostaje chłopcem na wodę.

"Isn't there some way you can dress me up as a water boy or something, so I can help?"

"Nie ma jakiejś drogi możesz ubierać mnie w górę jako chłopiec na wodę albo co więc mogę pomagać?"

The first time Philip Rivers went to a high school football practice, he was a 4-year-old water boy.

Pierwszy raz Philip Rivers poszedł do liceum trening piłkarski, był 4-rok - stary chłopiec na wodę.

That was why he had been given his name: Blue Water Boy.

To było dlaczego mu podano jego imię: Smutny Chłopiec na wodę.

She looked to Blue Water Boy for support, but my friend just shrugged.

Liczyła na Smutny Chłopiec na wodę wsparcie ale mój przyjaciel właśnie wzruszył ramionami.

Everybody in my area knows the water boy."

Każdy w moim obszarze zna chłopca na wodę. "