If I am left for the vultures, so will you be!

Jeśli jestem za sępami w lewo, tak chcieć cię bądź!

For those who had ever seen a vulture, of course.

Dla tych, które kiedykolwiek zobaczyły sępa, oczywiście.

The vultures might well find his body before anyone else could.

Sępy dobrze mogą znajdować jego ciało przed nikim jeszcze mógł.

It can be used as a general name for vultures.

To może być używane jako nazwa ogólna dla sępów.

It made him look more than ever like a vulture.

To sprawiło, że on patrzy więcej niż kiedykolwiek tak jak sęp.

To the vulture it is simply a way of getting a living.

Do sępa to jest po prostu droga dostawania życia.

It is not that we like the old vulture, you understand.

To nie jest to my tak jak stary sęp, rozumiesz.

They say he has four arms and the head of a vulture.

Oni mówią, że on ma cztery ramiona i głowę sępa.

I believe the very first to find the body was a vulture,' the doctor said.

Wierzę bardzo pierwszy do stwierdzenia, że ciało było sępem, 'lekarz powiedział.

It is one of the two largest old world vultures.

To jest jeden z dwóch największych starych sępów światowych.

He had been going over all the tests on Vulture.

Przeglądał wszystkie testy na Sępa.

According to most accounts, vultures are given the whole body.

Zgodnie z większość rachunków, sępom przeszczepiają całe ciało.

"What is a little pain to the man they call the Vulture?"

"Co jest trochę bólu do człowieka, do którego oni dzwonią Sęp?"

But a criminal such as the Vulture was in a whole different class.

Ale przestępczy taki jak Sęp był w całej innej klasie.

"Unless you have a better idea on how we can get close to the Vulture."

"Chyba że masz lepszy pomysł na jak możemy dostawać blisko Sępa."

They came through the country like a pack of vultures, taking everything, building nothing.

Przeszli przez kraj jak banda sępów, branie wszystkiego, budynek nic.

You live like vultures off the oppression of black people.

Żyjesz tak jak sępy z ucisku czarnych ludzi.

However, they are still not directly related to the other vultures.

Jednakże, oni są wciąż nie bezpośrednio opowiedziany innym sępom.

"There was more to it than just the vulture and the sun."

"Było więcej do tego niż właśnie sęp i słońce."

He looks forward to seeing where the vultures spend the night.

On nie może się doczekać widzenia gdzie sępy nocują.

But they'll want to investigate once they can see the vultures.

Ale oni będą chcieć badać raz oni mogą widzieć sępy.

All the place needed was a vulture or two for atmosphere.

Wszystko, czego miejsce potrzebowało było sępem albo dwa dla atmosfery.

"I say we put a bullet between his eyes and leave him for the vultures."

"Mówię, że kładziemy kulę między jego oczami i zostawiam go sępom."

"What the hell does any of this have to do with the Vulture?"

"Co piekło robi którykolwiek z tego mieć do roboty z Sępem?"

"I'm going to walk up there and see what those vultures find so interesting."

"Zamierzam chodzić tam w górze i zobaczyć co te sępy uważają za tak interesujące."