The country can do better for its money than it is doing with the Osprey.

Kraj może robić lepiej za swoje pieniądze niż to toleruje Rybołowa.

In less than two minutes the Osprey was on top of it.

W mniej niż dwie minuty Rybołów był górą z tego.

They are to be expected in testing a new military system like the Osprey, he said.

Oni mają być spodziewać się w wystawianiu na próbę nowego militarnego systemu jak Rybołów, powiedział.

He was released by the Ospreys at the end of the 2009-10 season.

Został zwolniony przez Rybołowy pod koniec 2009-10 pora roku.

Immediately, the government should stop production of any more new Ospreys.

Natychmiast, rząd powinien powodować przerwę w produkcji jeszcze jakichś nowych Rybołowów.

The round fell short of the Osprey, but the next one should have the range.

Runda była poniżej Rybołów, ale następny powinien mieć zakres.

Thus, in the long run, the Osprey aircraft is likely to save money and lives.

Stąd, na dłuższą metę, Rybołów samolot ma duże szanse ratować pieniądze i życia.

The athletics teams of the university are called the Ospreys.

Zespoły uniwersytetu lekkoatletyczne są nazywane Rybołowami.

He has eyes like an osprey; the rest of us couldn't see a thing.

On ma oczy jak rybołów; nasza reszta nie mogła zobaczyć rzeczy.

This was the third crash of an Osprey in the past decade.

To był trzeci wypadek Rybołowa w ubiegłym dekada.

Players who have reached the 100 appearance mark for the Ospreys.

Gracze, którzy doszli 100 ocena wyglądu za Rybołowy.

An osprey will dive into the water to catch a fish.

Rybołów spadnie lotem nurkowym do wody złowić rybę.

She described the osprey as the perfect symbol for the Sound.

Przedstawiła rybołowa jako doskonały symbol Dźwięku.

The Osprey will be there in less than ten minutes."

Rybołów będzie tam w mniej niż dziesięć minut. "

Nor, she said, do people understand what happens when they get close to an osprey nest.

Ani, powiedziała, ludzie rozumieją co zdarza się gdy oni dostają blisko gniazda rybołowa.

Almost below it, I watch an osprey guard its nest.

Prawie poniżej to, patrzę na wartownika rybołowa jego gniazdo.

Ospreys played on Friday and it's looking a little messy.

Rybołowy zagrały w piątek i to wygląda trochę niechlujny.

He played 99 times for the Ospreys scoring 10 tries.

Grał 99 razy dla Rybołowów zdobywając punkt 10 prób.

He is the youngest player to reach 100 games for the Ospreys.

On jest najmłodszym graczem dojść do 100 gier dla Rybołowów.

At one time there was an osprey nest on the top of the tower.

Kiedyś było gniazdo rybołowa wierzchem z wieży.

Osprey may only be present for a few weeks of the year but can take up to 2 fish per hour (30-60 cm long).

Rybołów tylko może znajdować się przez kilka tygodni roku ale móc zaprzyjaźnić się do 2 ryb na godzinę (30-60 cm długi).

The osprey, from a threatened species, is one of the lucky ones.

Rybołów, z zagrozić gatunku, jest jednym ze szczęśliwców.

An osprey was perched in a dead tree on the far shore.

Rybołów został umieszczony w zwiędłym drzewie na dalekim brzegu.

The helicopter dropped down in front of the power plant like an osprey on a fish.

Helikopter upadał przed elektrownią jak rybołów na rybie.

The league was won by the Ospreys on the final day of fixtures.

Liga została wygrana przez Rybołowy podczas ostatniego dnia stałych elementów wyposażenia.

The encoded message says: "The magic words are squeamish ossifrage."

Zakodowana wiadomość mówi: "magiczne słowa brzydzą się ossifrage."

Its old name of Ossifrage ("bone breaker") relates to this habit.

Jego stare imię Ossifrage ("kościany grzywacz") ustosunkowuje się do tego zwyczaju.

The 1993-1994 effort began the tradition of using the words "squeamish ossifrage" in cryptanalytic challenges.

1993-1994 Wysiłek zaczął tradycję używania słów "przeczulony ossifrage" w kryptoanalitycznych wyzwaniach.

And the wild salt geese streamed among the pale towers, and after them the ossifrage and the lammergeir.

I dzikie gęsi słone podzielone na grupy wśród bladych wież, i za nimi ossifrage i lammergeir.

When decrypted using the factorization the message was revealed to be "The Magic Words are Squeamish Ossifrage".

Używanie kiedy deszyfrowane faktoryzacja wiadomość została wyjawiona być "Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage".

In April 1984, Michael co-authored The Magic Words are Squeamish Ossifrage.

W kwietniu 1984, Michael co-authored Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage.

In the Bible/Torah, the bearded vulture, as the ossifrage, is among the birds forbidden to be eaten (Leviticus 11:13).

W biblijny/Tora, orłosęp brodaty, jak ossifrage, jest wśród ptaków zabronionych zostać zjedzonym (Leviticus 11:13).

In April 1994, he co-authored the paper The Magic Words are Squeamish Ossifrage detailing the factorization of RSA-129.

W kwietniu 1994, on co-authored papier Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage wyszczególniającym faktoryzację RSA-129.

Ossifrage is an older name for the Lammergeier, a scavenging vulture that is famous for dropping animal bones and live tortoises onto rocks to crack them open.

Ossifrage jest starszym imieniem dla Lammergeier, wygrzebujący sęp, który jest słynący z opuszczania zwierzęcych kości i na żywo żółwie lądowe na kamienie powodować pęknięcie ich otwierać.

The text "The Magic Words are Squeamish Ossifrage" was the solution to a challenge ciphertext posed by the inventors of the RSA cipher in 1977.

Tekst "Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage" rozwiązanie szyfrogramu wyzwania upozowanego przez wynalazców RSA było szyfrem w 1977.

First, saved from waters of old Nile, among bulrushes, a bed of fasciated wattles: at last the cavity of a mountain, an occulted sepulchre amid the conclamation of the hillcat and the ossifrage.

Najpierw, uratowany od wód dawny Nil, wśród sitowi, łóżko z fasciated plecionki z prętów i witek: nareszcie zagłębienie góry, occulted grobowiec wśród conclamation z hillcat i ossifrage.

At last, when the golden leaves fell from the sycamores (even as the gold manufactured by magicians falls at last from the hands of men), and the gray salt geese streamed among the pale towers of the city with the lammergeir and the ossifrage screaming after them, the youths set sail.

Nareszcie, gdy złote liście spadły z sykomor (właśnie wtedy gdy złoto wyprodukowane przez magików odpada w końcu z rąk ludzi), i gęsi szarego słone ociekały wśród bladych wież miasta lammergeir i ossifrage krzyk za nimi, młodzi ludzie wypłynęli w morze.

The same chapter also counsels against eating the eagle, the ossifrage, the ospray, the glede, the kite, and the vulture after his kind, not to mention the owl, the night hawk, the cuckow, the pelican, the swan, the gier eagle, the cormorant, the lapwing, and the bat.

Tak samo rozdział również odradza jedzenie orła, ossifrage, ospray, glede, latawiec, i sęp po jego rodzaju, nie wspomnieć o sowie, jastrząb nocny, cuckow, pelikan, łabędź, gier orzeł, kormoran, czajka, i nietoperz.

Sea Hawks was the number one show for thirty five weeks across all networks.

Morze Hawks był widowiskiem pierwszorzędnym dla trzydzieści pięć tygodni w poprzek wszystkich sieci.

A sea hawk was flying low over the field.

Jastrząb morski leciał niski ponad polem.

He shimmered and swooped away in the form of a swift sea hawk.

Mienił się i zanurkował daleko w formie szybkiego jastrzębia morskiego.

Most Sea Hawks in second line service were withdrawn by the mid-1960s.

Najwięcej Morza Hawks na dwójce linia usługa zostały cofnięte przez mid-1960s.

"Send for the rest of your sea hawks!

"Wysyłać co do reszty z twoich jastrzębi morskich!

By noon, the Sea Hawk had reached its limit - 10 crabs per person.

Do południa, Morze Jastrząb osiągał swoją granicę - 10 krabów od osoby.

The turnover went quickly, and the Sea Hawks eagerly took up prosecution of the contact.

Obrót poszedł szybko, i Morze Hawks z zapałem zainteresował się prowadzeniem kontaktu.

Sea Hawk (1963) - unbeaten at age two in France.

Morze Jastrząb (1963) - niepokonany w wieku dwa we Francji.

Air strikes continued until 10 December 1971 with not a single Sea Hawk lost.

Ataki powietrzne kontynuowały do 10 grudnia 1971 nie pojedyncze Morze Jastrząb przegrał.

The Sea Hawks' new home will seat 7,500.

Morze Hawks 'nowa wola domowa miejsce 7,500.

All Sea Hawks were in service by the mid-1950s and eventually over 500 were built.

Całe Morze Hawks były używane przez mid-1950s i ostatecznie ponad 500 zostały zbudowane.

The sharks for some reason don't bite him, and the sea hawks don't attack.

Rekiny z jakiegoś powodu nie gryźć go, i jastrzębie morskie nie atakują.

The Sea Hawk was meant to swoop down into battle, not sit like the cheese in a trap.

Morze Jastrząb miał nurkować w dół do bitwy, nie siadać jak ser w pułapce.

The Sea Hawks improved to 5-1, while the Setters dropped to 0-6.

Morze Hawks poprawił aby 5-1, podczas gdy Setery upuściły aby 0-6.

She heard an echo of the pirates' chorus from The Sea Hawk in the rain.

Słyszała echo piratów 'chór z Morza Jastrząb w deszczu.

The Sea Hawk was a successful export aircraft.

Morze Jastrząb był udanym samolotem eksportowym.

"Sea Hawk, One Oh Four, are you getting this on tape?"

"Sea Hawk, One Oh Four, dostajesz to na kasecie?"

Some of the impressive sea-battle footage was taken from The Sea Hawk (1924).

Jakaś z robiącej wrażenie morski-bitwa materiał filmowy został wzięty z Morza Jastrząb (1924).

A white sea hawk which had been preening on a wooden post behind them suddenly took off, letting out a screech, startling everybody.

Biały jastrząb morski, który czyścił na drewnianej poczcie za nimi nagle zdjął, wypuszczając wrzask, zaskakując każdego.

A ten-year-old boy wanted to show Leto a sea hawk he had raised from the time it was a chick.

Dziesięcioletni chłopiec pragnąć na widowisko Leto jastrząb morski, którego miał podniósł od czasu to było pisklę.

Like the old Sea Hawks from Queen Elizabeth I's time.

Jak stare Morze Hawks od królowej Elżbieta I's czas.

This ultimately entered service as the Hawker Sea Hawk.

Ta służba ostatecznie wejść jako Domokrążca Morze Jastrząb.

When The Sea Hawk opened in theatres, a commercial recording was not contemplated.

Kiedy Morze Jastrząb otworzył w teatrach, nad dochodowym nagrywaniem nie zastanawiano się.

"The Sea Hawk" had most recently been televised in November 1998 and was not again scheduled until last Sunday.

"Morze Jastrząb" mieć najbardziej ostatnio być wyemitowany w telewizji w listopadzie 1998 i jeszcze raz nie został zaplanowany do czasu gdy w zeszłą niedzielę.

All of his earlier books were rushed into reprints, the most popular of which was The Sea Hawk from 1915.

Do wszystkich z jego wcześniejszych książek przynaglono przedruki, najpopularniejszy który Morze było Jastrzębiem od 1915.

Fish eagles are seen near the bay and so also crocodiles.

Orły rybne są zobaczone obok zatoki zatem również krokodyle.

After 1992, all notes have instead featured a fish eagle on the obverse.

Po 1992, wszystkie notatki za to zamieściły orła rybnego na przeciwieństwie.

Look at the two fish eagles circling 1 That is an excellent augury.

Patrzeć na dwa orły rybne obchodzące dokoła 1 That jest doskonałą wróżbą.

A pair of fish eagles survey the water from a fig tree - a post they keep for our entire stay.

Para orłów rybnych badanie woda z figowca - poczta oni trzymają na nasz cały pobyt.

Other predators would include the crocodile and fish eagles.

Inne drapieżniki obejmowałyby krokodyla i orły rybne.

I caught sight of an osprey, or fish eagle, eating a trout in the shallows.

Spostrzegłem rybołowa, albo orzeł rybny, żrąc pstrąga w płyciźnie.

For 10 years the centre has been trying to breed African Fish Eagles.

Przez 10 lat centrum próbowało hodować bieliki afrykańskie.

She is also a witness to our arrangements at Fish Eagle Bay.

Ona jest świadkiem również naszych przygotowań przy Fish Eagle Bay.

A crowd of locals has gathered on the riverbank and a fish eagle wheels overhead.

Tłum tutejszych wywnioskował, że na brzegu rzeki i rybie orzeł krąży w górze.

African Fish Eagles are believed to be monogamous - in other words, they mate for life.

Uważa się, że bieliki afrykańskie są monogamiczne - innymi słowy, oni kojarzą w parę dożywotnio.

Staff at a centre for birds of prey are being kept busy feeding two new arrivals - baby fish eagles.

Personel przy centrum dla ptaków drapieżnych są trzymanym zajętym karmieniem dwa nowe przyjazdy - malutkie orły rybne.

Which brings me to the hotel and casino project at Fish Eagle Bay.

Który przynosi mnie hotelowi i kasynu projekt przy Fish Eagle Bay.

After this Steve puts the African fish eagle on the Deadly 60.

Potem Steve kładzie bielika afrykańskiego Deadly 60.

For choral embellishment, a fish eagle added its unearthly, swooping cry.

Dla chóralnej ozdoby, orzeł rybny dodał jego niesamowity, nurkując krzyk.

On nearly every tall tree along the river's banks were posted pairs of fish eagles, their white heads shining in the Sunlight.

Na niemal każde wysokie drzewo wzdłuż banków rzeki były wysłanymi parami orłów rybnych, ich białe głowy świecące w słońcu.

Hundreds of mating pairs of fish eagles had built their nests in the high branches.

Sto łączenia się w pary pary orłów rybnych zbudowały swoje gniazda w wysokich odgałęzieniach.

The African Fish Eagle is absent from arid areas with little surface water.

Bielik afrykański jest nieobecny w wysuszonych obszarach z mało wody powierzchniowej.

Have you heard the Fish Eagle cry above Malawi?

Słyszałeś Orła rybnego krzyk nad Malawi?

Above the falls, herons, Fish Eagles and numerous kinds of waterfowl are common.

Wyżej upadki, czaple, Orły rybne i liczne rodzaje ptaka wodnego są wspólne.

The design consists of an African Fish Eagle standing against a shield and spears.

Projekt składa się z bielika afrykańskiego stojącego o tarczę i dzidy.

"I heard the fish eagle cry.

"Słyszałem krzyk orła rybny.

Birds are abundant, with species including heron, pelican, egret and African fish eagle present in large numbers.

Ptaki są obfite, z gatunkiem w tym czaplę, pelikanem, czaplą białą i bielikiem afrykańskim prezent w dużej liczbie.

Behind the tent a Heuglin's robin began its song, and somewhere down river a fish eagle kicked in.

Za namiotem rudzik Heuglin zaczął swoją piosenkę, i gdzieś w dół rzeki orzeł rybny dołożył się.

Fish eagle can refer to several birds:

Orzeł rybny może odnosić się do kilku ptaków:

The park has a rich bird life with 200 reported bird species; particular mention is made of the fish eagle and Peter's twin spots.

Park ma bogatą awifaunę z 200 gatunkami ptactwa poinformowano; szczegółowa wzmianka jest zrobiona z orła rybnego i miejsc Petera podwójnych.

"The fish hawk is also known as the osprey."

"Rybołów również jest znany jako rybołów."

The charm was an exact replica of a fish hawk."

Czar był repliką z rybołowa. "

Fish hawks are ospreys, which probably did.

Rybołowy są rybołowami, które prawdopodobnie zrobiły.

The osprey, also known as the fish hawk, has a body two feet long and a wing span that can reach six feet.

Rybołów, również znany jako rybołów, ma ciało dwie stopy długo i rozpiętość skrzydła, która może sięgać po sześć stóp.

The real fish hawk on the island is Chris Goldmark.

Rzeczywisty rybołów na wyspie jest Chris Goldmark.

The Navy plane zoomed downward, like a fish hawk driving after a scaly victim.

Marynarka Wojenna samolot wzbił się w powietrze w dół, jak prowadzenie rybołowa po pokrytej łuskami ofierze.

The name Hawk's Nest derived from the many fish hawks which inhabited the massive cliffs at this point.

Imię Gniazdo Jastrzębia czerpało z wielu rybołowów, które zamieszkiwały masywne klify w tym momencie.

Commonly called a fish hawk, the osprey has a long body (60 cm) and a wingspan of 135-180 cm.

Powszechnie zadzwonić do rybołowa, rybołów ma długie ciało (60 cm) i rozpiętość skrzydeł z 135-180 cm.

R/V Fish Hawk (29') designed and equipped to perform trawl surveys.

R/V rybołów (29 ') zaprojektowany i wyposażony do przeprowadzenia badań włoka.

Fish Hawk may refer to:

Rybołów może odnosić się:

So Mr. Alvey chose the osprey, or fish hawk as he calls it.

Tak Mr. Alvey wybrał rybołowa, albo rybołów ponieważ on dzwoni do tego.

The fish hawk widened out his circle again above them, searching, drifting on his angular six-foot wingspan.

Rybołów powiększył się na zewnątrz jego koło jeszcze raz nad nimi, przeszukując, znosząc na jego kościstej rozpiętości skrzydeł sześć-stopa.

Fish hawks, falcons and herons have been released to the wild; owls and perhaps hares are on the menu.

Do rybołowów, sokołów i czapli wprowadzano dziki; sowy i może zające są na menu.

Fish Hawk (1979)

Rybołów (1979)

The Albatross and the smaller Fish Hawk were credited with being the first large vessels built specifically for marine research.

Albatrosowi i bardziej niewielkiemu rybołowowi przyznawano bycie pierwszymi dużymi statkami zmontowanymi specjalnie dla badań morskich.

These fishing hawks, with their white bellies and black wrist patches at the front of their underwings, are relatively easy to identify.

Te jastrzębie rybackie, z ich bladymi żołądkami i czarnymi łatami nadgarstka na przedzie z ich underwings, są stosunkowo łatwe do zidentyfikowania.

Those Columbia High Fish Hawks?

Ci Columbia Wysoki Hawks rybny?

IT'S a fine year for the fish hawks - the ospreys that nest near Connecticut's lakes, rivers and coastline.

To jest udany rok dla rybołowów - rybołowy to gniazdo koło jezior Connecticut, rzek i linii brzegowej.

The osprey, also known as the sea hawk or fish hawk, "seems to be making a comeback," Mr. Brown said.

Rybołów, również znany jako jastrząb morski albo rybołów, "wydaje się mieć swój comeback," Mr. Brown powiedział.

Fish Hawk is a 1979 Canadian drama film directed by Donald Shebib.

Rybołów jest 1979 Canadian film teatralny kierował przez Donald Shebib.

And Plunger the Osprey is a Hawk, usually called Fish Hawk.

I Przepychacz Rybołów jest Jastrzębiem, rybołów zazwyczaj dzwoniono.

A film, called Fish Hawk (film)

Film, rybołów zadzwoniono (film)

It was no sparrowhawk but a big Ender-falcon of Roke, a white-and-brown-barred fishing hawk.

To nie był żaden krogulec ale duży Ender-falcon z Roke, white-and-brown-barred jastrząb rybacki.

This expanse of marshland and mangrove is home to a spectacular number of shorebirds, with red ibis and fish hawks among the highlights.

Ta przestrzeń bagien i namorzynu jest domem do spektakularnej liczby z shorebirds, z rudym ibisem i rybołowami wśród najważniejszych wydarzeń.

The shore and islets are nested by different birds, as the mute swan, fish hawk, tarrock, dabchick.

Brzeg i wysepki są zagnieździć się przez inne ptaki, jako łabędź niemy, rybołów, tarrock, perkozik.

Important avian raptor species of the lake include the osprey, Pandion haliaetus.

Ważne ptasie gatunki drapieżcy jeziora obejmują rybołowa, Pandion haliaetus.

Osprey Pandion haliaetus.

Rybołów Pandion haliaetus.

Breeding: Osprey Pandion haliaetus - in the early 1990s there were 10 breeding pairs.

Hodowla: Osprey Pandion haliaetus - w wczesny 1990 s było 10 par hodowlanych.

The most notable bird life on the Mount Henry peninsula are the Osprey (Pandion haliaetus).

Najwybitniejsza awifauna na Górze Henry półwysep są Rybołowem (Pandion haliaetus).

The Osprey, Raptor pandion haliaetus, sometimes called a "fishhawk", are the only creatures allowed to fish in the Park.

Rybołów, Drapieżca pandion haliaetus, czasami dzwonić "fishhawk", jedyne istoty żywe mają zezwolenie do ryby w Parku.

The Osprey (Pandion haliaetus) is a medium large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution.

Rybołów (Pandion haliaetus) jest średnim dużym drapieżcą, który jest specjalistą fish-eater z ogólnoświatową dystrybucją.

Birds include grouse, osprey (Pandion haliaetus), raven (Corvus corax) and many waterbirds.

Ptaki obejmują szkocką kuropatwę, rybołów (Pandion haliaetus), kruk (Corvus corax) i wielu waterbirds.

The fish feed on zooplankton and insects; the fish are then eaten by predators around the lake, especially Osprey (Pandion haliaetus).

Pasza rybna na zooplanktonie i owadach; ryby wtedy są zjedzone przez drapieżniki wokół jeziora, szczególnie Rybołów (Pandion haliaetus).

Osprey colony project: The osprey (Pandion haliaetus) ) is a bird of prey (raptor) which feeds almost exclusively on fish.

Kolonia rybołowa projekt: rybołów (Pandion haliaetus)) jest ptakiem drapieżnym (drapieżca) który żywi prawie wyłącznie na rybie.

The Osprey (Pandion haliaetus), sometimes known as the sea hawk, fish eagle or fish hawk, is a diurnal, fish-eating bird of prey.

Rybołów (Pandion haliaetus), czasami znany jako jastrząb morski, orzeł rybny albo rybołów, jest prowadzący dzienny tryb życia, rybny-jedzenie ptak drapieżny.

Pandion (genus), genus of birds of prey with a single member: the Osprey (Pandion haliaetus)

Pandion (rodzaj), rodzaj ptaków drapieżnych ze stanu wolnego członkiem: Rybołów (Pandion haliaetus)

Eagle Lake is home to Osprey (Pandion haliaetus) and Bald Eagles (Haliaeetus leucocephalus), from which it gets its name.

Orzeł Jezioro jest domem do Rybołowa (Pandion haliaetus) i bieliki amerykańskie (Haliaeetus leucocephalus), od którego to dostaje swoje imię.

Since their disappearance in 1916 from Great Britain, the first pair of Ospreys (Pandion haliaetus) breeding in Wales were found in 2004 near Porthmadog.

Od czasu ich zniknięcia w 1916 z Wielka Brytania, pierwsza para Rybołowów (Pandion haliaetus) hodując w Walii zostały znalezione w 2004 koło Porthmadog.

Osprey (Pandion haliaetus) and Northern Crested Caracara (Caracara plancus) are two living members of the Raptor family.

Rybołów (Pandion haliaetus) i Północna Caracara wspięto się (Caracara plancus) dwóch żywych członków Drapieżcy jest rodziną.

The American Oystercatcher (Haematopus palliatus) is frequently viewed along with the Osprey (Pandion haliaetus) and other sea birds common to Long Island Sound shore.

Amerykański Oystercatcher (Haematopus palliatus) często jest obejrzany wraz z Rybołowem (Pandion haliaetus) i inne ptaki morskie wspólne dla brzegu Long Island dźwięku.

Several nesting platforms were constructed and are in use by the Osprey, or fish hawk, (Pandion haliaetus), which has white under parts and a wingspread of 5 to 6 ft (152 to 183 cm).

Kilka chowających się jedno w drugie peronów zostało skonstruowanych i są wykorzystywać przez Rybołowa, albo rybołów, (Pandion haliaetus), który ma biały pod częściami i rozpiętością skrzydeł z 5 aby 6 ft (152 aby 183 cm).

Among birds registered in the Prioksko-Terrasny Reserve, two species are enlisted in Red Data Book of the Russian Federation: osprey Pandion haliaetus L. and great grey shrike Lanius excubitor L.

Wśród ptaków zarejestrowano Prioksko-Terrasny Reserve, dwa gatunki są zwerbowane do Red Data Book z Federacji Rosyjskiej: rybołów Pandion haliaetus L. i srokosz Lanius excubitor L.

The subspecies Pandion haliaetus haliaetus is native to Eurasia and is found in the British Isles, where it is a scarce breeder primarily in Scotland with smaller numbers in England and Wales.

Podgatunek Pandion haliaetus haliaetus jest rodzinny do Eurazja i zostanie znaleziony w Wyspach Brytyjskich, gdzie to jest rzadki hodowca pierwotnie w Szkocji z mniejszymi liczbami w Anglii i Walii.

Stowe recounts several sailing trips she takes on the St. Johns and Julington Creek and the animals she sees during her excursion, appreciating the alligators, "water-turkeys" (Anhinga anhinga), and "fish-hawks", or ospreys (Pandion haliaetus).

Stowe opisuje kilka rejsów jachtem ona przyjmuje St. Kible i Julington Creek i zwierzęta, które ona widzi podczas swojej wycieczki, doceniając aligatory, "wodny-indyk" (Wężówka Amerykańska wężówka amerykańska), i "rybny-jastrząb", albo rybołowy (Pandion haliaetus).

Birds named for Ridgway include the Buff-collared Nightjar, 'Caprimulgus ridgwayi', Ridgway's Hawk, 'Buteo ridgwayi', the Aztec Thrush 'Ridgwayia pinicola', and the Caribbean subspecies of the Osprey, 'Pandion haliaetus ridgwayi'.

Ptaki wyznaczone na Ridgway obejmują płowożółty-łapać Lelka kozodój 'Caprimulgus ridgwayi', Jastrząb Ridgway, 'Buteo ridgwayi', aztecki Drozd 'Ridgwayia pinicola', i podgatunek Rybołowa karaibski, 'Pandion haliaetus ridgwayi'.

Until the early 20th century, the bearded vulture was also present.

Do wczesnego 20. wieku, orłosęp brodaty był obecny również.

The park is home to a dazzling array of birds, including the golden eagle and the bearded vulture.

Park jest domem do olśniewającego szerokiego wachlarza ptaków, w tym orła przedniego i orłosęp brodaty.

The Bearded Vulture is sparsely distributed across a considerable range.

Orłosęp brodaty jest słabo rozdany przez znaczący zakres.

Unlike most vultures, the Bearded Vulture does not have a bald head.

W przeciwieństwie do większość sępów, orłosęp brodaty nie ma łysej głowy.

Bearded Vulture is considered a threatened species in Iran.

Orłosęp brodaty jest uznawany za zagrozić gatunek w Iranie.

Also, it is home to the last breed of Bearded Vulture a vital ecological catalyst.

Co więcej, to jest do domu do końca rasa orłosęp brodaty ekologiczny katalizator niezbędny do życia.

'The bearded vulture is the one on the far right-hand side of the round,' said Stephen.

'Orłosęp brodaty jest jeden na daleko prawa rundy,' powiedziany Stephen.

The former extinct bearded vulture and the Alpine marmot have been successfully reintroduced.

Dawny wymarły orłosęp brodaty i świstak byli z powodzeniem ponownie wprowadzony.

Bearded Vultures are variably orange or rust on their head, breast and leg feathers but this is actually cosmetic.

Orłosęp brodaty są zmiennie pomarańczowy albo rdza na ich głowę, pierś i pióra nóg ale to jest faktycznie kosmetyczna.

A bearded vulture!

Orłosęp brodaty!

It is a bearded vulture!'

To jest orłosęp brodaty! '

Live prey is sometimes attacked by the Bearded Vulture, with perhaps greater regularity than any other vulture.

Żywa ofiara czasami jest zaatakowana przez orłosęp brodaty, z może bardziej wielka regularność niż jakikolwiek inny sęp.

The Bearded Vulture occupies an enormous territory year-around.

Orłosęp brodaty zajmuje ogromny teren rok-wokół.

The Bearded Vulture is locally threatened.

Orłosęp brodaty w okolicy grożą.

These very large birds are also known as Bearded Vultures for they have very noticeable, rather comical goatees.

Te bardzo duże ptaki również są znane jako orłosęp brodaty dla oni mają bardzo zauważalne, raczej komiczne kozie bródki.

This eagle on rare occasions may pirate food from other raptors, including Bearded Vulture and other eagles.

Ten orzeł rzadko nielegalnie móc kopiować jedzenie od innych drapieżców, w tym orłosęp brodaty i inne orły.

Many large animals killed by Bearded Vultures are unsteady young, have appeared sickly or are obviously injured.

Wiele dużych zwierząt zabitych przez orłosęp brodaty jest chwiejne młody, wydać się chorowity albo są ranne oczywiście.

In the Ethiopian Highlands only, Bearded Vultures have adapted to living largely off of human refuse.

W etiopskim regionie górskim i wyżynny w pn. Szkocji tylko, orłosęp brodaty przystosowali się do życia w dużej mierze daleko z ludzkich śmieci.

The renowned Lammergeyer Hide is open for visitors to watch bearded vultures and other endangered bird species.

Znany Lammergeyer skórzany jest otwarty dla gości obserwować orłosęp brodaty i inny zagrozić gatunek ptactwa.

Giants Castle Game Reserve is considered the home of the eland as well as the bearded vulture.

Olbrzymy rezerwat dzikich zwierząt zamkowy jest uznawany za dom eland jak również orłosęp brodaty.

Once hunted to the brink of extinction, bearded vultures now lack the genetic diversity to evolve effectively through natural selection or genetic drift.

Kiedyś polować do krawędzi wymarcia, orłosęp brodaty teraz nie mają genetycznej rozmaitości rozwinąć skutecznie przez dobór naturalny albo dryf genetyczny.

Isolated is what you'll be apart from the prolific birdlife (including the bearded vulture) and the odd rhebok.

Samotny jest co będziesz oprócz płodny birdlife (w tym orłosęp brodaty) i dziwny rhebok.

Although dissimilar, Egyptian and Bearded Vultures both have a lozenge-shaped tail that is unusual among birds of prey.

Pomimo że niepodobny, egipski i orłosęp brodaty obydwa mają ogon w kształcie pastylka, który jest niezwykły wśród ptaków drapieżnych.

When killing tortoise, Bearded Vultures also fly to some height and drop them to crack open the bulky reptiles' hard shells.

Zabijając żółwia lądowego, orłosęp brodaty również lecą na jakąś wysokość i wysadzają ich pęknąć otwierać pokaźnych rozmiarów gady 'twarde muszle.

Most magnificent of all is the Lammergeier (Bearded Vulture) with a 3 metre wingspan.

Najwspanialszy z wszystkiego jest Lammergeier (orłosęp brodaty) z 3 rozpiętość skrzydeł metra.

Some authorities think this a good description of a lammergeier; others do not.

Jakieś władze myślą to dobry opis z lammergeier; inni robią nie.

Taxonomic confusion may have resulted from the physical appearance of the Lammergeier.

Taksonomiczne zamieszanie mogło wyniknąć z wyglądu zewnętrznego Lammergeier.

A black speck appeared high in the sky; grew fast - the lammergeier.

Czarna drobina pojawiła się wysoki na niebie; stał się szybki - lammergeier.

Birdwatching is also popular, with the lammergeier and golden eagle especially sought for.

Birdwatching cieszy się popularnością również, z lammergeier i orzeł przedni szczególnie szukał.

Iranian mythology considers the rare Lammergeier the symbol of luck and happiness.

Irańska mitologia uważa rzadki Lammergeier za symbol szczęścia i szczęścia.

The cliffs on the side of the gorge provide a roosting site for the Lammergeier vulture.

Klify dodatkowy z wąwozu dostarczać nocujący teren pod Lammergeier sęp.

The Lammergeier and the Golden Eagle are common raptors here.

Lammergeier i orzeł przedni są pospolitymi drapieżcami tu.

However, this term referred to the Lammergeier.

Jednakże, ten termin odniósł się do Lammergeier.

Large raptors include the black vulture and the huge lammergeier, both of which can be spotted in remote mountain areas.

Duzi drapieżcy obejmują czarnoskórego sępa i olbrzymi lammergeier, który obydwa mogą być dostrzeżeni w oddalonych obszarach górskich.

We saw many birds, including a lammergeier, a type of vulture with an enormous wingspan, that soared overhead.

Zobaczyliśmy wiele ptaków, w tym lammergeier, typ sępa z ogromną rozpiętością skrzydeł, to wzrosło w górze.

The Lammergeier eats bones, and will drop them on to rocks from a great height in order to break them down to a digestible size.

Lammergeier żre kości, i wysadzi ich na kamienie z ogromnej wysokości aby wyłamywać ich do strawnej wielkości.

The two parks are important areas for ibexes, chamois, and golden eagles; the lammergeier was recently reintroduced into the area.

Dwa parki są ważnymi obszarami dla koziorożców alpejskich, kozica, i orły przednie; lammergeier ostatnio ponownie został wprowadzony do obszaru.

A lammergeier swooped down on wide funereal wings; it peered at us; darted away toward the cliffs.

Lammergeier zanurkować w dół na dużych pogrzebowych skrzydłach; to spojrzało na nas; rzucić się do ucieczki w kierunku klifów.

The Cretan mountains and gorges are refuges for the endangered Lammergeier vulture.

Kreteńczyk/Kretenka góry i wąwozy są schronieniami dla zagrozić Lammergeier sęp.

Because the head of the Lammergeier, unlike most other vultures, is feathered rather than naked, it bears a resemblance to the eagle or condor.

Ponieważ głowa Lammergeier, w przeciwieństwie do najbardziej innych sępów, jest położony raczej niż nagi, to jest podobne orła albo kondora.

Most magnificent of all is the Lammergeier (Bearded Vulture) with a 3 metre wingspan.

Najwspanialszy z wszystkiego jest Lammergeier (orłosęp brodaty) z 3 rozpiętość skrzydeł metra.

The lammergeier, red-billed chough and tahr live in the highest Himalayas.

Lammergeier, wrończyk i tahr żyć w najwyższym Himalaje.

The eponymous mountains of the park are inhabited by the magnificent Lammergeier, or Bearded Vulture.

Tytułowe góry parku są zamieszkiwane przez wspaniały Lammergeier, albo orłosęp brodaty.

Lammergeier in the Alps (successful) Switzerland (successful)

Lammergeier w Alpach (udany) Szwajcaria (udany)

More than 50 species of birds inhabit the park, including the impressive bearded vulture, or lammergeier, with its 10-foot (3m) wingspan.

Więcej niż 50 gatunków ptaków zamieszkuje park, w tym imponującego orłosęp brodaty, albo lammergeier, z jego 10-stopa (3 m) rozpiętość skrzydeł.

ARKive - video of Lammergeier shattering bones into smaller pieces which it then feeds on.

ARKive - wideo Lammergeier roztrzaskującego kości do mniejszych kawałków, którymi to wtedy żywi.

The valley is named after the Lammergeier, which is called Yol in Mongolian.

Dolina jest nazwana na cześć Lammergeier, który jest nazywany Yol w Mongole.

The star of the season's opening edition of "Nature" is a rare carrion-eating combination of the vulture and the eagle called the lammergeier.

Gwiazda otwierającego się wydania pory roku "Natury" jest rzadkim padlinożernym połączeniem sępa i orzeł zawołał lammergeier.

Large, short-tailed (except Lammergeier), birds of prey, their long broad wings, with a span of 5-9 ft, highly adapted to soaring.

Duży, o krótkim ogonie (z wyjątkiem Lammergeier), ptaki drapieżne, ich długie szerokie skrzydła, z rozpiętością z 5-9 ft, bardzo przystosować się do wzrastania.

Magda said briefly, in Terran Standard, "Lammergeier.

Magda powiedziana krótko, w Terran Standard, "Lammergeier.

The encoded message says: "The magic words are squeamish ossifrage."

Zakodowana wiadomość mówi: "magiczne słowa brzydzą się ossifrage."

Its old name of Ossifrage ("bone breaker") relates to this habit.

Jego stare imię Ossifrage ("kościany grzywacz") ustosunkowuje się do tego zwyczaju.

The 1993-1994 effort began the tradition of using the words "squeamish ossifrage" in cryptanalytic challenges.

1993-1994 Wysiłek zaczął tradycję używania słów "przeczulony ossifrage" w kryptoanalitycznych wyzwaniach.

And the wild salt geese streamed among the pale towers, and after them the ossifrage and the lammergeir.

I dzikie gęsi słone podzielone na grupy wśród bladych wież, i za nimi ossifrage i lammergeir.

When decrypted using the factorization the message was revealed to be "The Magic Words are Squeamish Ossifrage".

Używanie kiedy deszyfrowane faktoryzacja wiadomość została wyjawiona być "Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage".

In April 1984, Michael co-authored The Magic Words are Squeamish Ossifrage.

W kwietniu 1984, Michael co-authored Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage.

In the Bible/Torah, the bearded vulture, as the ossifrage, is among the birds forbidden to be eaten (Leviticus 11:13).

W biblijny/Tora, orłosęp brodaty, jak ossifrage, jest wśród ptaków zabronionych zostać zjedzonym (Leviticus 11:13).

In April 1994, he co-authored the paper The Magic Words are Squeamish Ossifrage detailing the factorization of RSA-129.

W kwietniu 1994, on co-authored papier Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage wyszczególniającym faktoryzację RSA-129.

Ossifrage is an older name for the Lammergeier, a scavenging vulture that is famous for dropping animal bones and live tortoises onto rocks to crack them open.

Ossifrage jest starszym imieniem dla Lammergeier, wygrzebujący sęp, który jest słynący z opuszczania zwierzęcych kości i na żywo żółwie lądowe na kamienie powodować pęknięcie ich otwierać.

The text "The Magic Words are Squeamish Ossifrage" was the solution to a challenge ciphertext posed by the inventors of the RSA cipher in 1977.

Tekst "Magiczne Słowa są Przeczulonym Ossifrage" rozwiązanie szyfrogramu wyzwania upozowanego przez wynalazców RSA było szyfrem w 1977.

First, saved from waters of old Nile, among bulrushes, a bed of fasciated wattles: at last the cavity of a mountain, an occulted sepulchre amid the conclamation of the hillcat and the ossifrage.

Najpierw, uratowany od wód dawny Nil, wśród sitowi, łóżko z fasciated plecionki z prętów i witek: nareszcie zagłębienie góry, occulted grobowiec wśród conclamation z hillcat i ossifrage.

At last, when the golden leaves fell from the sycamores (even as the gold manufactured by magicians falls at last from the hands of men), and the gray salt geese streamed among the pale towers of the city with the lammergeir and the ossifrage screaming after them, the youths set sail.

Nareszcie, gdy złote liście spadły z sykomor (właśnie wtedy gdy złoto wyprodukowane przez magików odpada w końcu z rąk ludzi), i gęsi szarego słone ociekały wśród bladych wież miasta lammergeir i ossifrage krzyk za nimi, młodzi ludzie wypłynęli w morze.

The same chapter also counsels against eating the eagle, the ossifrage, the ospray, the glede, the kite, and the vulture after his kind, not to mention the owl, the night hawk, the cuckow, the pelican, the swan, the gier eagle, the cormorant, the lapwing, and the bat.

Tak samo rozdział również odradza jedzenie orła, ossifrage, ospray, glede, latawiec, i sęp po jego rodzaju, nie wspomnieć o sowie, jastrząb nocny, cuckow, pelikan, łabędź, gier orzeł, kormoran, czajka, i nietoperz.

Bearded vulture (Gypaetus barbatus)

Orłosęp brodaty (Gypaetus barbatus)

The major wildlife is Lammergeier (Gypaetus barbatus) which are often seen squatting in large groups beside the road.

Główna fauna i flora jest Lammergeier (Gypaetus barbatus) który są zamieszkiwaniem na dziko w opuszczonych domach często zobaczonym w wieloosobowych grupach obok drogi.

Lammergeier (Gypaetus barbatus)

Lammergeier (Gypaetus barbatus)

Other fauna associated with the site included the now rare Lammergeyer or Bearded Vulture (Gypaetus barbatus).

Inna fauna powiązana z miejscem obejmowała teraz rzadki Lammergeyer albo orłosęp brodaty (Gypaetus barbatus).

The Lammergeyer Hide is the best place to see the rare lammergeier, also known as the bearded vulture (Gypaetus barbatus).

Lammergeyer skórzany jest najlepsze miejsce do zobaczenia rzadki lammergeier, również znany jako orłosęp brodaty (Gypaetus barbatus).

Along with its nearest evolutionary relative, the Lammergeier (Gypaetus barbatus), they are sometimes placed in a separate subfamily, the Gypaetinae.

Wraz z jego najbliższym ewolucyjnym krewnym, Lammergeier (Gypaetus barbatus), oni czasami są postawieni w oddzielnej podrodzinie, Gypaetinae.

There is at least one recorded instance of Himalayan Vultures using a nest made by Bearded Vultures (Gypaetus barbatus).

Jest przynajmniej 1 udokumentowany przypadek himalajskich Sępów używających gniazda zrobionego przez orłosęp brodaty (Gypaetus barbatus).

The Egyptian vulture (Neophron percnopterus) and the Lammergeier (Gypaetus barbatus) are true carrion-eating vultures.

Ścierwnik (Neophron percnopterus) i Lammergeier (Gypaetus barbatus) są prawdziwymi padlinożernymi sępami.

The Bearded Vulture (Gypaetus barbatus), also known as the Lammergeier or Lammergeyer, is a bird of prey, and the only member of the genus Gypaetus.

Orłosęp brodaty (Gypaetus barbatus), również znany jako Lammergeier albo Lammergeyer, jest ptakiem drapieżnym, i jedyny element rodzaju Gypaetus.

The protected area of the Samaria Gorge is the home of kri-kri, while Cretan mountains and gorges are refugees for the endangered vulture Lammergeier (Gypaetus barbatus).

Obszar chroniony Samaria Wąwóz jest domem z kri-kri, podczas gdy Kreteńczyk/Kretenka góry i wąwozy są uchodźcami dla sępa stanowiono zagrożenie Lammergeier (Gypaetus barbatus).

There are many protected animal species, like the Capercaillie, the Lammergeier (Gypaetus barbatus), the Cantabrian brown bear and the Iberian Wolf (Canis lupus signatus).

Jest wiele chronionych zwierzęcych gatunków, jak Głuszec, Lammergeier (Gypaetus barbatus), Cantabrian niedźwiedź brunatny i iberyjski Wilk (Canis wilk signatus).

LAMMERGEIER or BEARDED VULTURE Gypaetus barbatus.

LAMMERGEIER albo orłosęp brodaty Gypaetus barbatus.

There have been witnessed accounts of Bearded Vultures (Gypaetus barbatus) and Spanish Imperial Eagles (Aquila adalberti) attempting to kill nestlings but in both cases were chased off by the parent vultures.

Były być świadkiem przy podpisywaniu rachunki orłosęp brodaty (Gypaetus barbatus) i hiszpańskie orły cesarskie (Aquila adalberti) próbując zabić pisklęta ale w obydwu przypadkach zostały odpędzone przez macierzyste sępy.

Some of the most important ones are capercaillie "Tetrao urogallus", Rock Ptarmigan "Lagopus muta", Golden eagle "Aquila chrysaetos", Griffon Vulture "Gyps fulvus" or Bearded Vulture "Gypaetus barbatus".

Jakieś z najważniejszych są głuszcem "Tetrao urogallus", pardwa górska "Lagopus muta", orzeł przedni "Aquila chrysaetos", sęp płowy "kantuje fulvus" albo orłosęp brodaty "Gypaetus barbatus".

Among all other birds, the only other species confirmed to hunt vertebrates in this way is the Lammergeier (Gypaetus barbatus) which also uses the technique when it hunts tortoises (parallel to the way the latter species cracks open ungulate bones to access marrow).

Wśród wszystkich innych ptaków, tylko inny gatunek potwierdzony do polowania kręgowce w taki oto sposób jest Lammergeier (Gypaetus barbatus) który również wykorzystuje metodę gdy to poluje na żółwie lądowe (równoległy do drogi, którą drugie pęknięcia gatunku otworzą kopytne kości do szpiku kostnego dostępu).